Từ đồng nghĩa của pigeonhole

compartment cubbyhole niche locker slot cubicle box carrel chamber corner cranny hole label nook place pocket recess shelf stall bay alcove booth cell opening cavity hollow cabin cupboard position cube partition quoin aperture closet berth byplace hide-out small room den crevice space inglenook section hideaway cubby part gap carriage pouch receptacle piece portion subdivision hut enclosure kiosk storeroom category shed sukkah repository pen dispensary pew tabernacle hutch coop cote calling hiding place vocation groove slit function opportunity job mihrab room ideal position hidey-hole specialty indentation forte specialization role speciality tier specialisation office workspace desk work area office compartment apartment retreat hold apse quarters stand flat chest storage crib cockpit case cab gazebo socket container antechamber counter bower storage space driver's compartment cargo bay sack bag airlock ingle deckhouse stateroom hideout sty corral roundhouse forecabin study anteroom secret place oriel ventricle auricle bedroom secluded spot storage area lodging pit sleeping quarters outside cabin loosebox shelter table bow window small compartment flight deck penthouse suite box stall cabinet grotto duplex safe bookstall pergola boutique shop arcade bin casket trunk caddy belvedere summerhouse casino pavilion newsstand sanctuary lock-up dungeon coffer bandstand rotunda arbor arbour summer house prison oubliette bachelor apartment home unit shady place refreshments kiosk news stand telephone kiosk peter bullpen tank storage room burrow lockup cage vault tower keep crypt cloister bastille drunk tank jail cell prison cell passenger area passenger accommodation

categorization category class classification compartment grade group grouping designation division grading section set order bracket ranks tier type kind species rank family level league rubric genus status department brand level of ability ability group area string range series domain sector field part sphere realm subdivision position standing station echelon ranking condition estate caliber calibre quality rating head heading gradation placing list rate sort size degree of merit degree of proficiency degree of quality genre listing model style variety make breed cast kidney ilk stamp tribe race kingdom phylum strain form manner stripe nature description feather like grain design mould mold generation character vintage branch denomination line pattern lot shape cut batch fashion likes school collection degree mode way number standard speciality mark persuasion subspecies scope subclass specialty value cohort caste disposition color colour suite likes of stock subgroup vein subject topic specification arena variant circle lineup limits parameters span kin gender jurisdiction barony tenor practice method system band unit hierarchy derivation clutch battery parcel array lineage run figure conformation anatomy framework structure evaluation version age group taxon label state source frame origin suit course progeny pedigree extraction personality type make-up province selection sect name temperament taxonomic group marque score estimate assessment appraisal measure body stream gentry valuation judgement judgment folk place slot stratum sample graduation analysis sizing ordering consignment coordination alloting pigeonholing cataloguing allocation typecasting cataloging ordination tabulating collocation distribution disposal assortment arrangement distributing allotment assignment apportionment regulation

in-tray desk mailbag mailbox postbag tray

hut cabin shack shanty hovel lean-to shed den shelter cabana bothy camp gunyah hok hooch hootch humpy hutch hutment mia-mia shiel shieling tilt whare favela hogan lockup log cabin outhouse shebang wickiup box bungalow chalet cot cottage crib dugout dump house lodge outbuilding rathole refuge tepee tiny wigwam log house mud hut summer house bach home small house woodshed villa tiny house abode but and ben potting shed dwelling garden shed pod caboose quarters tent yurt barn linhay smokehouse shippon woolshed country house retreat shooting lodge residence rondavel dacha place bower cow-house lock-up shooting box hunting lodge hunting box weekender pad gîte ranch semi cattle shed holiday home holiday cottage carriage house but-and-ben apartment flat gatehouse summer home accommodation penthouse living quarters home unit studio condominium unit lodging rental suite detached house terraced house semi-detached house

designation appointment selection choice election nomination assignment choosing commission picking co-opting identifying induction naming delegation identification indication recognition designating allotment authorization adoption authorisation voting in electing nominating appointing recommendation proposal suggestion candidate nominee submission setting arrangement fixing establishment specification settlement prescription commissioning installation determination a decision about engagement co-option detailing nomenclature baptism christening ordination assigning deputation empowering certification approval opening promotion selecting voting mandate order charge supervision order isolating denomination indicating denominating separation culling isolation separating determining

class caste rank group order set estate level division echelon grouping sphere league lineage stratum circle folk hierarchy pedigree clan clique condition degree descent extraction origin sect status stock title ancestry club company connection coterie derivation genealogy gentry moiety nobility place position pecking order social division social hierarchy social order social stratum social status cultural level social rank societal group position in society standing in society varna standing station grade ranking footing rung reaches stature reputation distinction eminence situation prestige importance esteem dignity influence state prominence consequence repute category renown weight honour note honor account authority clout capacity kudos quality cachet fame rating gradation regard prestigiousness celebrity image estimation character illustriousness supremacy mana notability credit mark respect social class izzat grading classification fashion seniority name sway privilege circumstance slot superiority stage laurels power calibre caliber noteworthiness preeminence report good reputation éclat merit good name high standing tribe bracket bottom tier occupation appointment post standard height dignification race primacy paramountcy walk kind background prominency control plane office sector line point on the scale point rung on the ladder aristocracy social group achievement step brownie points sovereignty popularity rep favour favor degree of competence level of achievement blue blood acclaim reputability respectability approval pre-eminence acceptability luster reverence veneration recognition notoriety high birth snob value value brand rap glory trustworthiness elevation odour dependability odor stardom majesty greatness lustre street cred stamp snob appeal street credibility seal design high regard public esteem significance worth type mode social standing social position

postpone defer shelve delay adjourn suspend table file lay aside mothball put off dismiss hold hold over put back sideline put on ice hold off hold up put aside put on one side put in cold storage put on hold put on the back burner put on the bank burner prorogue reschedule stay take a rain check on hold in abeyance remit respite put over lay on the table continue put on back burner interrupt stall break off carry over lay over hold off on terminate dissolve procrastinate protract prolong retard discontinue keep in abeyance hang fire intermit set aside recess bring to an end call a halt to prorogate stop break up arrest stand over extend give rain check cease disband cut short halt waive put in abeyance suspend proceedings knock off take a break hinder impede slow detain take a recess take five take a breather hang up hold back give a rain check slow up do later put off the evil day put off the evil hour forestay cool it temporise temporize dally take a raincheck block lengthen obstruct set back slow down break withhold bar quit check pink-slip omit inactivate can take time out drop it call time take ten shake drop rise rule out stave off push back lay off count out put an end to put on the shelf put a stop to end pause curb restrain finish let up come to an end take a rain check call a halt freeze call it a day put to one side tie up desist wind up conclude leave off bring to a close rest close lapse elapse expire pass determine die dead-end cut off wink out cool hesitate wait waver take a breath cancel tarry complete linger bring to a halt bring to a standstill go finish off ease off ease up close out wrap up round out round off shut down pull the plug on have a breather wind down be suspended be put on hold park reserve retain suppress leave put something off hang contain take offline cut leave to another time sever abort axe do less nip in the bud bring to a stop have a break come to a standstill take time off rearrange belay immobilize stem turn back take a breather from scratch ax eliminate run out wrap extinguish ultimate scrub abolish bring to a conclusion annul bring to an untimely end deactivate immobilise put the kibosh on relax slacken release abate relent put on a back burner consummate culminate cap change the date clear falter deliberate be over cut loose sew up fold up button up call off button down be put to bed put a lid on draw to a close relax your efforts reflect mark time pull up hang back disrupt dawdle stop briefly desist from shut off cut out pack in give over pack up dither vacillate haver think twice swither goldbrick lag poke stop what you're doing come to standstill catch one's breath break it up drag loiter dilly-dally kick the can down the road drag your heels put off doing something use delaying tactics postpone action drag your feet defer action let something slide be undecided play for time play a waiting game suspend action shilly-shally be dilatory be indecisive hum and haw

categorise categorize classify group grade class sort rank codify catalog catalogue peg compartmentalise compartmentalize assort designate label brand rate tag tab characterise characterize ghettoise ghettoize partition slot break down sort out put down as type cast arrange order place separate type file distinguish range typecast distribute compartment relegate tabulate list organize systematize digest index bracket systematise organise assign button down stereotype systemize methodize marshal fix marshall evaluate standardize size up put down for divide standardise structure value triage regard judge put in order size mark identify put alphabetize collocate regulate call assemble set valuate dub estimate reckon lay out gage gauge line up position name ticket segregate allot array graduate regiment dispose inventory correlate coordinate stand settle establish consider hold assess sequence appraise draw up account put together score calculate sectionalize conventionalize calibrate cast include be line put in place restrict limit bias allineate normalize define draft outline pick winnow choose riddle select comb cull screen sift institutionalise normalise institutionalize guess suppose figure conjecture make part entitle stamp schematize draught regroup manage focus organize systematically colligate subcategorize portion reclassify recategorize bring together register put in shape christen nickname term title style baptize take to be mark down describe set out record log archive typify put into order enumerate itemize accession compile compare liken shape constitute prioritize equate couple yoke twin analogize pair assimilate itemise baptise mould fit consolidate adapt compose formulate tailor control make an inventory of harmonize fashion mold prioritise adjust construct harmonise combine straighten esteem deem put straight view count knock into shape whip into shape straighten out lick into shape set side by side regard as the same regard as identical surmise adjudge weigh weigh up believe sum up reckon to be compute guess at deem to be set at measure mark down as hold to be make of think to be price judge to be put a value on think of set down look upon guesstimate find to be look on determine consider to be assay allocate docket consign stratify match number put into sets rank out put away take measure align tidy plan form collate denominate specify prepare set in order chart filter gather collect present police spruce locate pattern space put to rights spruce up divide up separate out provide tabularize split suit deploy mete appropriate apportion nominate stage queue clepe stream ordinate summarize stagger condense exhibit summarise code get ready set up pose display put a label on emphasize accumulate aggregate declutter straighten up unmix tidy up unclutter quantify neaten streamline place in formation put in line enter emphasise respond adduce regularize regularise formalise conduct choreograph administrate post right formalize proportion gather together rearrange reorganize reorder examine check relate verify enrol arrange in a series arrange in order spread out put out inscribe frame phase direct design enroll book specialise insert specialize put down unjumble reorganise isolate police up clear the decks fix up put in good shape decide sieve strain thresh separate the wheat from the chaff sift out griddle process take care of agree on dispose of attend to eliminate extract bolt weed out pick out

depict describe characterise characterize present portray represent detail outline brand class define designate feature paint stamp style categorise categorize character chronicle classify delineate denote display draw epitomise epitomize evoke exemplify identify illustrate model peg personify recount render show symbolise symbolize typecast typify constitute exhibit express interpret introduce mark narrate picture record relate sketch unfold distinguish emblematize embody indicate individualise individualize individuate instantiate peculiarize personalise personalize realise realize report signalise signalize singularize specify state tab set forth set out inform differentiate discriminate call dub make up belong to button down label pronounce hail christen declare consider tag denominate title term regard refer to put down as set apart single out mark out enact mimic image play perform name demarcate impersonate mirror limn explain separate qualify personate act do emote rehearse dramatize ham reproduce mark off dramatise draft take part draught design admire praise immortalize honor dignify acknowledge honour celebrate pinpoint determine tell draw a picture of make different ascertain denounce sift part estimate discredit judge stigmatize pillory defame pay tribute to immortalise stage vilify manifest tell from set off sort out tell between imitate disgrace mime give a picture of burlesque parody strut stooge star signify mug view go over play role put it over tread the boards play part go on play act make debut bring down the house play gig be on ham it up do a turn construe stigmatise highlight appear trace chart act out plot map out lay out make something stand out pose as play a part make a drawing of give an account of play the part of paint a picture of conceive of make distinctive ennoble exalt elevate posture reflect put it on illuminate dress up pretend feign lay an egg play to the gallery simulate say your piece diagnose collate divide select analyze spot recognize extricate know decide place finger earmark paint a picture catch hallmark particularize make out determinate tell apart figure out diagnosticate play-act conjure up catch a likeness of disparage condemn count segregate particularise figure differentialize mean slur show to be are make unique play out analyse recognise stand for refer hint suggest track give expression to pour scorn on cast a slur on cast a slur upon run down run through be considered be characterized be described be counted silhouette recite present as pencil be named be characterizable capture execute rough out skeleton adumbrate doodle block in diagram develop chalk plan skeletonize blueprint line be designated be eligible be considered as expound photograph spotlight envisage visualize visualise elucidate deem reason esteem ostend caricature vivify vision sculpt compose conceptualize demonstrate limelight perceive be distinguished meet the requirements of expose playact conceit conceptualise project generate envision snap clarify explicate formalize relay censure besmirch see reckon understand believe surmise assign etch formalise entitle translate make a diagram of conjure up a picture of produce evince spin enumerate retail descant proclaim repeat expatiate disclose voice-over discourse reveal taint spell out state precisely delimit write about profile summarise summarize express in words sketch out nail it down lay it out put into words call a spade a spade give the meaning of tell a story make known hold forth give a report of star as masquerade as put on an act be an actress be one of the cast be an actor accuse of being sum up write an article about take part in take the part of come onstage take the role of come on stage label negatively ID

stymie hinder impede foil frustrate obstruct thwart hamper inhibit shackle snooker defeat fetter handicap interfere with puzzle stall baulk balk block confound mystify spoil stump check clog cramp cripple embarrass encumber handcuff hobble hog-tie manacle nonplus scotch short-circuit stop trammel flummox scupper baffle corner crab crimp dead-end hold back hold up prevent shelve stonewall tie up upset put paid to choke off cut off hang fire hang up hold off put the kibosh on cramp one's style put on hold give the run around put on back burner throw a monkey wrench into throw a spanner in the works throw a spanner in the works of throw a monkey wrench in the works of curb restrain restrict hamstring retard bar derail forestall halt constrain dash arrest circumvent slow down ruin limit slow bridle beat put a stop to counter prohibit oppose disrupt quash foul up stand in the way of delay do for nullify outwit curtail cumber repress put an end to stifle louse up nix disappoint screw up deter bork smash confine discomfit mess up interrupt shut out wreck interdict nip in the bud counteract dish queer confuse faze get in the way of suppress checkmate quell crush nobble put the lid on get in the way neutralize shatter undo sabotage forbid put the stopper on debar banjax neutralise set back put the mockers on evade upset the applecart sidestep put a brake on skirt mar perplex destroy tie bilk devastate bewilder blight throw take down withhold entangle fox bind bamboozle wilder gravel discombobulate maze euchre floor freeze rattle buffalo cruel disconcert bypass obfuscate put a spoke in someone's wheel shut off blow a hole in shut down be all Greek to dodge stay cross circumnavigate avoid catch root end outlaw preclude brake disallow stave off bemuse veto demolish burden intercept interfere take wind out of contravene avert head off hold disadvantage elude enjoin befuddle vex choke obviate do in crool cancel make a mess of annul give the slip addle disorient muddle fuddle spike taboo play havoc with befog put off make a hash of close off bring up short stagger pose muddy bring to an end give a hard time blow your mind bring to naught go to your head get stultify circumscribe still constrict ban escape proscribe contain unsettle snafu squash overturn get out of suspend control ward off shortcut take the wind out of your sails traverse pause detain defend against disturb clobber damage inconvenience dam negate duck ditch juke stupefy steer clear of exclude injure impair straiten play off cook someone's goose keep lid on dumbfound rule out muzzle spike someone's guns chain leash outmanoeuvre queer someone's pitch criminalize overcome deny make illegal embargo stopper jam up hold down stun distract fog flabbergast weigh down bog down outmaneuver shake pull up forfend bother put at a disadvantage slow up drag your feet kill criminalise box in place at a disadvantage throw off cause to be at a stand throw monkey wrench in throw off balance lock up bring to screeching halt make your head spin make someone scratch their head disorientate pour cold water on take aback set someone thinking saddle with put a damper on throw cold water on cheat dissuade from inc discontinue offset buck blast cap deflect extinguish blow finish finish off entrammel tie-up poison torpedo crash delimit attack hit discourage prevent from making progress overload debilitate scuttle invalidate enmesh net ensnare capture obscure postpone repel snag incommode retardate wreak havoc on put a crimp in fluster entrap repulse parry defer protract charge discommode oppress tie down bottleneck cease put the brakes on pick off take out of play sideline tie one's hands stem hem in tether blank counterplot bury remit prorogue dissuade smother bring to a close make an end of daze confront put straitjacket on hold captive clip someone's wings cramp someone's style be the end of sweep aside subdue resist intermit prolong snow surprise rein in make difficult intoxicate mix up inebriate mess with one's head make punchy ball up ruffle put the damper on bit reduce sandbag ward give disadvantage take out squelch scar not allow to go beyond keep within the limits of skip bollix promote disarrange disorganize disorder take wind out of sails cause setback get the better of put end to beat down regulate lick conquer put out of commission disfigure stain annihilate moderate narrow down convulse put on brakes put an stop to hold in stem the flow of keep in put back back off keep back hold off on make late hold over afflict taint trash decay shake off shuffle off derange turn upside down staunch halt in its tracks pass on place an embargo on run circles around put down put a lock on put a stopper in give the run-around zing run rings around bottle up put half nelson on gridlock put chill on throw a monkey wrench in the works cool cork dash one's hope wrong be a hindrance to throw a spoke in the wheel of cause confusion in cause turmoil in throw into disarray throw into disorder throw into confusion render null and void glitch up plug set limits on impose limits on barricade seal caulk treat unfairly do a disservice to give a disadvantage to treat harshly be unfair to put in an unfavourable position treat unfavourably tell against inflict a handicap on dismiss crack down on clog up blockade close up fill close out jam block out fill up stand fence deprive censor stamp out overthrow reject close stop up choke up stanch pack block up stuff bung up outflank cut short strangle at birth declare taboo draw up outvote bring up block off bung occlude give the thumbs down to put the chill on give the red light to say no declare illegal fetch up shirk bottle congest plug up gag stand still come to a standstill rebuff spurn not move stand off peter out get round find a way around get past get around end-run go around find a way round blackball skin knock back give the thumbs down throw out turn down stick be too much for put at a loss fend off decelerate hurt keep weaken undermine diminish compromise enfeeble harm subvert slacken disable vitiate break divert anticipate threaten muffle throttle lessen decrease sap mire withstand strangle blemish pre-empt govern tame bloody flaw endamage clot choke back help cross up shut in gum up guard sink estop swallow eat away emasculate stunt deteriorate quelch rein damp down wound destabilize enervate blunt tarnish disqualify quiet commandeer keep waiting measure rule loiter deface challenge embog corrode debase keep under control adjourn prejudice turn aside make impossible pull in keep in check fight back preempt defend procrastinate destabilise second-guess table chill reschedule rough up turn off let up be detrimental to keep a lid on bite back deny access mothball continue cut back bring to a standstill respite put over put the brakes on cool off do harm to get ahead of get in before extend lose speed keep within bounds lay on the table put out of action take a rain check on set aside put on the back burner beat someone to the punch beat someone to it put on ice beat someone to the draw put in cold storage provide against steal a march on give rain check head off at pass hold in abeyance straitjacket erode consume use up wear away act against constipate cause to wait cause to stay tie someone's hands whittle silence deaden pocket submerge isolate screen affect boycott blacklist complicate wall off influence tamper temper quench mute overpower throw a curve trouble conflict forefend ostracize get bogged down keep from happening keep at bay stave keep off jeopardize obturate terminate garrote garrotte shush bring an end to worsen stand in the way act in advance of prepare for be one step ahead of be early lag abate impoverish ravage dam up glut silt up monkey with slam on the brakes ease up peg discipline hesitate dawdle down loaf falter bog flag poke qualify reef damp gunge up incapacitate devitalize depress dismantle corrupt temporise temporize dally give a rain check take a raincheck keep in abeyance imprison incarcerate intern quit ostracise gainsay duel contradict impugn combat negative disaffirm contest fight dispute save let hedge clutter up slacken pace indispose scorch wither batter shock put a limit on make it impossible for make it impracticable for dampen disadvise scare lock in coop up fence in jail necessitate gaol close in immure concuss shotgun back-water cut down lose steam wind down anchor it detract from shake up jeopardise smash up muck up cool down devalue tweak unfit devaluate ding cheapen total hit the brakes let down flaps be prejudicial to be disadvantageous to button up keep the lid on keep a tight rein on keep tight rein on play for time make impracticable cause detriment to be deleterious to have a negative effect on have a bad effect on hedge out talk out of make useless lose strength drive a nail into the coffin of cordon off act like a wet blanket go against shutdown immobilize refrain from render powerless monopolize foresee predict forecast envision preoccupy project expect monopolise carry over immobilise paralyse waive lengthen lay over bankrupt seize put out of business bring to standstill bring someone to their knees wipe out bring to a stop pull the plug on load take withhold from stay away from refuse deny oneself make up for break the habit of skip out on kick steer clear shrink from abstain renounce keep from desist eschew shun desist from stay away forbear give up abstain from restrain from counterbalance do without shy from leave off forgo forbear from paralyze expropriate grab snatch overwhelm saddle ambush botch strain shut disempower whittle away appropriate interlope shortstop accost interpose hijack tackle waylay buttonhole laden weight lumber demoralise demoralize attenuate mine dig soften tunnel dent wear rain on someone's parade pounce on take on lade pile freight drag through the mud dig out hollow out clip one's wings chip away at knock the bottom out of queer the pitch of poke full of holes swoop down on cut in take away yoke lock out cut out make off with dump on snow under bear down on overburden make heavy

archive store cache keep reserve stow place save set aside lay aside lay away lock away keep in reserve lock up put to one side put in storage put in store put into storage deposit file file away hoard stockpile stash husband put stock cumulate plant accumulate amass hold tuck gather preserve pack collect load garner mothball warehouse retain park conserve maintain bank reposit squirrel hive treasure hutch hide bury put aside put away pack up put up tidy up lay by roll up get in supplies of stash away put aside for a rainy day save for rainy day put down sock away tidy away stow away stock up on pack away put by lay up put away for a rainy day stock up with squirrel away salt away lay in store up pile up heap up secure stock up conceal assemble withhold earmark scrimp allocate build up round up buy up hold back hide away dedicate scrape together acquire pick up scare up lodge put aside for rainy day keep back heap hang on to accrue stack up save up rack up run up secrete house devote tot up stack spare bottle shelve regulate pile budget mount up use sparingly glean hold onto shut away cull tuck away economize on be frugal with use economically harvest manage thriftily hang onto build up stocks put by for a rainy day set by bring together gather in draw together seal up keep safe save for a rainy day load up on defer buildup add sustain buffer economize safeguard entrust consign jam bundle stuff lay posit cram invest economise consecrate wedge commit shove rack aggregate muster ensconce keep on hand accrete amound get hold of keep out give up to top off put in the bank pack like sardines hill keep a place for get together put together pull in add up contain skimp cover ditch duck screen bulk up concentrate clear away control mass crate clean up put in the hole possess clear up lump pick keep intact repress stifle group reap be careful with go easy on keep hold of hold fast to hold on to keep possession of retain possession of bunch keep for oneself hold in lay down cling to put in a case box up put in a trunk swell fill up dump not part with keep to yourself retain in one's possession ingather pluck take in plough cut bring in crop plow bin mow strip harrow

pigeonholed pigeon-holed pigeonholes pigeonholing pigeonholings pigeoning pigeonhearted pigeon fancier's lung pigeoned pigeon droppings pigeon chick pigeon-breasted