Nghĩa là gì: clear

clear /kliə/

tính từ
- trong, trong trẻo, trong sạch
  - clear water: nước trong
  - a clear sky: bầu trời trong sáng
  - a clear voice: giọng nói trong trẻo
  - clear concience: lương tâm trong sạch
- sáng sủa, dễ hiểu
  - a clear statement: bài phát biểu dễ hiểu
  - a clear style: văn sáng sủa
  - to make one's meaning clear: làm dễ hiểu
  - to have a clear head: có đầu óc sáng sủa
- thông trống, không có trở ngại (đường xá)
  - to keep the road clear: giữ cho đường thông suốt
  - the road was clear of traffic: đường xá vắng tanh không có xe cộ
- thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết
  - to be clear of debt: giũ sạch nợ nần
  - to be clear of suspicion: thoát khỏi sự hồ nghi
- trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn
  - a clear profit: toàn bộ tiền lãi
  - a clear month: tháng đủ
  - two clear days: hai ngày tròn
  - clear 10đ: đúng 10đ không kém
- chắc, chắc chắn
  - I'm not at all clear that he is right: tôi không dám chắc là nó đúng
- as clear as day
  - as clear as the sun at noonday
    - rõ như ban ngày
  - as clear as that two and two make four
    - rõ như hai với hai là bốn
  - the coast is clear
    - (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở
  - to get away clear
    - (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở
  - to get away clear
    - giũ sạch được
  - in clear
    - viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã
- phó từ
  - rõ ràng
    - to speak clear: nói rõ ràng
    - the ship shows clear on the horizon: con tàu lộ ra rõ ràng ở chân trời
  - hoàn toàn, hẳn
    - he got clear away: anh ta đi mất hẳn
  - tách ra, ra rời, xa ra, ở xa
    - to keep clear of a rock: tránh xa tảng đá (thuyền)
    - to get clear: đi xa, tránh xa
- ngoại động từ
  - làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ
    - to clear the air: làm cho không khí trong sạch; (nghĩa bóng) xua tan không khí nặng nề (do nghi kỵ, cãi cọ...)
    - to clear the throat: đằng hắng, hắng giọng
    - to clear a mystery: làm sáng tỏ một điều bí ẩn
  - tự bào chữa, thanh minh, minh oan
    - I'll easily clear myself: tôi sẽ thanh minh cho tôi một cách dễ dàng
  - dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo
    - to clear a yard of rubbish: dọn sạch rác rưởi ở sân
    - to clear a chimnery: nạo ống khói
    - to clear land: phá hoang
    - to clear the table: dọn bàn
    - clear the way!: đứng dãn ra!
  - vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi
    - to clear the letter-box: lấy thư
    - to clear these boxes out of the way: mang những cái hòm này ra chỗ khác
    - to clear obstruction out of the way: dọn sạch vật chướng ngại
  - vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên
    - to a hedge: vượt qua rào
    - to clear the reefs: tránh những tảng đá ngầm (thuyền bè...)
  - lãi, lãi đứt đi
  - trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến
    - to clear dedts: thanh toán nợ
    - to clear goods: trả thuế hải quan (để lấy hàng hoặc gửi hàng)
    - to clear a ship: làm thủ tục trả các thứ thuế để cho tàu rời bến
    - to clear the harbour: rời bến
  - chuyển (séc)
    - to clear a cheque: chuyển séc
- nội động từ, (thường) + up
  - sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt)
  - ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...)
  - (hàng hải) rời bến
    - the ship clear ed for Shanghai yesterday: con tàu rời bến đi Thượng hải từ hôm qua
    - to clear from a port: đến bến
  - (+ away, off, out) chuồn, cút, tẩu
    - clear out!: cút ngay!
  - tan đi, tiêu tan, tan biến
  - (từ lóng) biến mất (người)
  - to clear away
    - lấy đi, dọn đi, mang đi
  - to clear away the table: thu dọn bàn ăn (sau bữa ăn)
  - làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù)
  - to clear off
    - trả hết, thanh toán (nợ nần...)
  - to clear out
    - quét sạch, vét sạch, dọn sạch
  - to clear someone out: (thông tục) tống cổ ai ra khỏi nhà, đuổi ai đi
  - to clear out a stock: bán tống bán tháo hàng tồn kho
  - to clear up
    - dọn dẹp (một căn buồng)
  - làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...)
  - làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)

Từ đồng nghĩa của clear

Alternative for clear

clears, cleared, clearing, clearer, clearest
Từ đồng nghĩa: acquit, clean, cleanse, eliminate, free, get rid of, purify, remove, tidy, wash,
Từ trái nghĩa: cloudy, dark, stain, vague,

Tính từ

Easy to understand

Tính từ

Free from ambiguity

Tính từ

Very specific or precise

Tính từ

To be in certain in one's mind

Tính từ

Transparent or unclouded

Tính từ

To stand out from being far superior to one's peers

Tính từ

Free of cloud, mist, or rain

Tính từ

Without defects or blemishes, including freckles or knots

Tính từ

(of a sound or voice) Audibly distinct

Tính từ

Open and unimpeded by obstructions

Tính từ

Free of something undesirable

Tính từ

(of one's conscience) Free of guilt

Tính từ

Complete or full

Tính từ

Giving off or reflecting light

Tính từ

Visibly noticeable

Tính từ

Having the ability to perceive clearly

Tính từ

(especially of a title) Free from any encumbrance or limitation that presents a question of fact or law

Tính từ

Nonstandard form of indisputable

Tính từ

Of, characterized by, or consisting of (incontrovertible) facts

Tính từ

Producing powerful feelings or strong, clear images in the mind

Tính từ

Existing in reality or as a matter of fact

Tính từ

Not mixed or adulterated with any other substance or material

Tính từ

Of or according to the rules of logic or formal argument

Tính từ

Pronounced without any jar or harshness

Tính từ

Characterized by fullness, clarity, strength, and smoothness of sound

Tính từ

(of sound) Clear and vibrant, typically high-pitched

Tính từ

Not likely to harm or injure

Tính từ

Simple, not complicated, basic

Tính từ

Vigorously keen or severe in expression or style

Tính từ

Pleasant and satisfactory

Tính từ

Able to be navigated through or traveled on

Tính từ

(of sound or color) Free from anything that dulls or dims

Tính từ

Made easy

Tính từ

Serving to resolve or settle something

Tính từ

In an auditorium or sports venue, the line of side-by-side seats closest to the stage, playing field, or other location where the activity of interest is occurring

Tính từ

Without clutter

Tính từ

Free from an obligation or liability imposed on others

Tính từ

Not closed or fastened

Tính từ

Free of something undesirable

Tính từ

Confident or self-assured

Tính từ

Having or using the style or diction of prose as opposed to poetry

Tính từ

(of profit or earnings) Remaining after the deduction of tax or other contributions

Tính từ

Of facial complexion, smooth, with attractive yellow-pink coloring

Tính từ

Free from physical restraint or confinement

Tính từ

Having normal visual acuity

Tính từ

Empty of meaning or value

Tính từ

Bright and colorless, due to the reflection of all visible rays of light

Tính từ

Of the senses or sensation

Tính từ

Marked by levels that are neither too high nor too low

Tính từ

Bare or exposed without a covering or protection

Tính từ

Tranquil in nature

Tính từ

Offering or producing the greatest advantage

Động từ

(of the weather) To become brighter

Động từ

To gradually go away or disappear

Động từ

To remove unwanted items from

Động từ

To rid an area of obstructions

Động từ

To empty a given space

Động từ

To cause people to leave a building or place

Động từ

To pay off one's debts

Động từ

To physically get or pass over something

Động từ

To remove from suspicion

Động từ

To provide authorization or clearance to

Động từ

To earn a profit of

Động từ

To remove impurities from

Động từ

To unclog something tubular or cylindrical

Động từ

(clear up) To cause to be clear from ambiguity

Động từ

To unload or empty out (from a container)

Động từ

To make available

Động từ

To pat lightly and quickly to clean or wipe away

Động từ

To brush off or away, typically dirt or litter

Động từ

To clear a check when due

Động từ

To kill or take the life of

Động từ

To impart information or knowledge

Động từ

Pick over

Động từ

Remove fog

Động từ

To make not set

Động từ

To set free, especially from entanglement or difficulty

Động từ

To move, demolish, or flatten with a bulldozer

Động từ

To move or depart to another place

Động từ

To leave or withdraw from

Động từ

To put away or aside (for later use)

Động từ

To climb up or over (something high and steep)

Động từ

To become open

Động từ

To run away

Động từ

To be or become volatile

Động từ

Lose by getting away

Động từ

To send away or order to leave

Động từ

To separate or cause to be separated into constituent parts or components

Động từ

To wash something by rinsing or flooding with water

Động từ

(of colors) To render pale or less bright

Động từ

To give an account of

Động từ

To throw away (something unwanted or useless)

Động từ

To show or prove to be right or reasonable

Động từ

To peel or remove the outer layer of

Động từ

To make smooth or glossy by applying surface pressure

Động từ

To bring or come to an end

Phó từ

(clear of) So as to be out of the way of or away from

Phó từ

In a manner that is clear and intelligible

Phó từ

All the way

Phó từ

From start to finish

Phó từ

At a distance (away), literally or figuratively

Danh từ

An act of sweeping or clearing away with a brush or with one's hand