Đồng nghĩa của dissimulating

dissimulate /di'simjuleit/

• động từ
  • che đậy, che giấu (ý nghĩ, tình cảm...)
  • vờ vĩnh, giả vờ, giả đạo đức

dissembling shamming faking feigning pretending counterfeiting bluffing posturing posing acting masquerading disguising masking hiding veiling concealing deceiving obscuring cloaking suppressing lying camouflaging bearding making out putting on an act dressing up letting on putting up a front going through the motions making a pretense making a show putting on a false front presenting a false face presenting a false front affecting simulating professing assuming putting on passing for kidding putting it on falsifying whitewashing play-acting giving the appearance of making a pretence of making a show of claiming covering shrouding screening fabricating misleading fronting stonewalling malingering devising playing possum covering up four-flushing shucking and jiving putting on a front putting up a smoke screen going through the motions of hoaxing faking it making as if seeming to be posturing as pretending to be contriving alleging spoofing pussyfooting imitating downplaying varnishing veneering minimizing misrepresenting scheming concocting orchestrating extenuating airbrushing secreting sugarcoating playing manufacturing designing constructing purporting aspiring impersonating forging inventing making like minimising suckering jazzing hoodwinking fudging cozening beguiling deluding jiving cheating fooling duping fishing staging enveloping messing keeping secret blanketing swathing claiming falsely faking out laying claim passing off belying clouding enshrouding curtaining coating hushing up keeping dark keeping quiet about soft-pedalling soft-pedaling de-emphasizing sweeping something under the carpet keeping a lid on sweeping something under the rug drawing a veil over passing yourself off as cocooning surrounding occulting wrapping putting on airs playing at doing a bit making show of putting on act giving appearance of blotting out putting on a false display papering over playacting aping doing acting like copying prevaricating doing like making up mocking reproducing pirating mimicking equivocating borrowing taking off coining knocking off conjuring up acting out personating fibbing attitudinizing dittoing making out like trumping up doing an impression of masquerading as disguising yourself posing as passing oneself off as adopting striking pulling forming doing a number aspiring to swinging the lead putting up a front of taking on laying it on thick replicating mimeoing defrauding minting cloning statting playing the part letting on like putting on a pretense hamming playing to the gallery circulating bad money going like making money purporting to be disguising as faking being acting a part passing yourself off professing to be assuming the character of disguising oneself as playing a role taking the part of assuming character making like a representing oneself as passing as masking as parodying caricaturing showboating burlesquing grandstanding travestying mirroring favouring creating favoring stealing suggesting lifting featuring fencing parroting exaggerating cribbing resembling sending up excogitating glossing over mocking up hatching behaving affectedly striking an attitude assuming an attitude taking off as striking a pose showing off playing the part of copping an attitude monkeying doing a take-off drumming up vamping telling a white lie telling untruth vamping up cooking up misstating thinking up creating out of thin air dreaming up doing an impression doing likewise following in footsteps reflecting repeating playing a part modeling after patterning after paralleling trying to be like parallelling

lying fibbing fabricating prevaricating deceiving deluding falsifying misleading bluffing exaggerating misrepresenting conning dissembling equivocating hoaxing hoodwinking misinforming perjuring pretending beguiling duping misguiding misspeaking misstating tricking bulling distorting forswearing fudging gaslighting misinstructing overdrawing paltering perverting snowing telling a falsehood telling an untruth concocting a story departing from the truth stretching the truth stringing along telling a lie telling stories bearing false witness breaking promise committing perjury faking it forswearing oneself having on making up a story not telling the truth perjuring oneself putting on the wrong track saying something untrue telling untruths throwing off the scent forswearing yourself inventing a story perjuring yourself putting on putting up a front sending on a wild goose chase telling a terminological inexactitude framing someone leading astray BSing telling a white lie lacking candor inventing kidding faking feigning jiving telling a fib concocting shovelling promoting shoveling planting trumping up making up creating fiction speaking with forked tongue telling a little white lie pulling the wool over somebody's eyes pulling someone's leg spinning a yarn telling lies forging fooling devising misdirecting bamboozling disinforming snookering suckering cozening hornswoggling gaffing having humbugging buffaloing spoofing propagandizing gammoning burning juggling mousetrapping gulling propagandising catching lying to taking in sucking in doing a number on faking out giving someone a bum steer taking for a ride covering up pulling one's leg putting up smoke screen pulling the wool over one's eyes putting on an act giving wrong information to leading on leading one down the garden path leading up the garden path putting on false front wrong steering forming counterfeiting coining lying under oath swearing falsely scamming swindling bilking hosing making like shafting illuding inveigling cheating seducing betraying rooking defrauding bunking outfoxing enticing tempting outwitting overreaching baiting victimising ensnaring enmeshing entangling luring imposing on victimizing giving the wrong impression taking someone for a ride taking someone in pulling wool over eyes playing trick on ripping off putting one over on pulling a swifty on leading up garden path double-crossing pulling a fast one on pulling the wool over someone's eyes roping in manufacturing excogitating constructing contriving hatching conjuring up drumming up vamping telling untruth vamping up dreaming up cooking up simulating thinking up creating out of thin air

disguising misrepresenting belying deceiving falsifying fudging varnishing affecting altering changing colouring coloring counterfeiting faking garbling touching up varnishing over doctoring up giving a false picture of

conniving ignoring disregarding overlooking discounting whitewashing unheeding unminding misheeding winking brushing aside passing over shrugging off slurring over glossing over paying no heed to brushing off paying no attention to blinking at turning a blind eye paying no mind to shutting your eyes to taking no notice winking at turning a deaf ear to letting go taking no notice of letting pass looking the other way making allowances for shutting eyes to deliberately ignoring taking no account of turning a blind eye to letting someone off with letting something ride closing one's eyes to

insincere hypocritical pretended deceitful double-dealing false lying two-faced deceptive devious dishonest hollow disingenuous duplicitous evasive faithless Janus-faced dissembling mendacious untrue untruthful unfaithful exaggerated fake overdone perfidious artificial cynical feigned phoney underhand backhanded counterfeit disloyal double double-faced jive lacking sincerity left-handed lip mealy mealymouthed not candid not frank Pecksniffian phoney-baloney phony phony-baloney put-on shifty treacherous unctuous ambidextrous pretend pretentious pseud slick slippery sly snide with tongue in cheek guileful tricky hollow-hearted fibbing double-crossing two-timing deceiving crooked sneaky misleading equivocating bent misrepresenting unreliable misstating delusory inventing wrong committing perjury delusive prevaricating falsifying mala fide forsworn perjured perjurious unsound flimsy spurious sham specious unconvincing invalid insignificant weak underhanded fraudulent cheating sneaking shady bluffing corrupt untrustworthy disreputable devoid of validity affected unnatural mock bogus contrived simulated pseudo assumed forced plastic factitious mechanical strained unscrupulous imitation cunning deluding ersatz crafty canting sanctimonious self-righteous faked fishy wily stilted laboured designing dishonourable glib mannered false-hearted unprincipled truthless indirect fabricated pietistic dishonorable put on artful labored beguiling forged fallacious pharisaical pious synthetic stiff foxy dodgy subtle traitorous sharp manufactured scheming jivey oily feigning cod fictitious smooth fakey undependable recreant dubious captious pharisaic man-made dummy insidious substitute smooth-spoken roguish knavish smooth-tongued goody-goody defrauding so-called faux imaginary make-believe meretricious slim holier-than-thou fickle moralistic bland caviling assuming equivocal self-conscious not genuine calculating back-stabbing actorly cavilling inauthentic imitative mimic reproduction unfair incorrect immoral ostensible unreal theatrical inaccurate erroneous wooden superficial Machiavellian rascally fast rogue conniving studied unfounded seeming Pharisaic Pharisaical unethical furtive oblique casuistic sophistical questionable overripe shonky posed not to be depended on fair-weather not dependable fly-by-night not to be trusted overworked professed swindling shrewd ham hammy pi campy unveracious churchy concocted Tartuffian inexact avowed inconstant apparent hoodwinking quasi- Punic religiose distorted clandestine imitated faulty mealy-mouthed astucious flawed dirty plausible replica illegal constrained stagy economical with the truth facsimile mistaken imprecise snaky imposturous treasonable apocryphal adulterous counterfactual improper off wicked misrepresentative colored invented formal villainous coloured cooked-up to keep up appearances dual rehearsed uncandid backstabbing overblown illusory improvised intentionally misleading hypocritic unfrank not entirely truthful terminologically inexact smart manmade derivative surface double dealing unjust model toy trick pretending rascal bum serpentine catchy amoral unlawful criminal purported unauthentic chemical cast nonnatural posey fly exploitative imagined not trustworthy malfeasant unspontaneous conceited melodramatic affectated awkward counterfeited playacting fraud for form's sake canny clever of bad faith alleged rigid inflexible bound begrudging coercive grudging binding conscripted slave stringent forcible made hokey makeshift constructed backbiting elusive sinister ironic illusive fanciful off the mark made up trumped up contrary to fact sophistic paltering untrusty ambiguous virtual wannabe would-be self-styled pirate quasi paradoxical cryptic enigmatic sardonic irresponsible fink iffy trustless uncertain falsified supposed quack charlatan shammed masked impostrous in name only covered concealed dissimulated salty ornery hostile illicit unsafe as it were not real not legit to all intents and purposes not kosher base unsporting surreptitious unsportsmanlike reticent doubtful afraid mincing hesitant euphemistic elaborate arty-farty precious scoundrelly falsehearted foul malevolent venal malicious mythomaniac apostate renegade mean empty ostentatious likely colorable vain presumable credible probable sophisticated baseless flattering illogical presumptive nugatory idle wreck uptight taut farfetched wired put unglued tight choked secret secretive smug priggish double-meaning double-edged covert back-alley hugger-mugger below the belt shrouded cloak-and-dagger hidden veiled hole-and-corner in a state hard put nervous wreck strung out at end of rope simpering apish genteel highfaluting airish conscious artsy camp chichi seemingly correct murky backstairs snidey conspiratorial cagy cute cagey low-down moralizing diffident overdelicate restrained prim plausible but wrong apparently right self-satisfied superior errant obliquitous erring gimmicky faking one out under the table playing politics playing games not straightforward stuck up gone Hollywood pompous preachy censorious bigoted stuffy moralising astute stealthy too good to be true trumped-up

dissimulation dissimulations dissimulator dissimulators dissing dissipate dissimulates dissimulated dissimulate dissimilitudes dissimilitude dissimilations