leave a bad taste in one's mouth Thành ngữ, tục ngữ
leave a bad taste in one's mouth
Idiom(s): leave a bad taste in one's mouth
Theme: MEMORY
[for someone or something] to leave a bad feeling or memory with someone. (Informal.)
• The whole business about the missing money left a bad taste in his mouth.
• It was a very nice party, but something about it left a bad taste in my mouth.
• I'm sorry that Bill was there. He always leaves a bad taste in my mouth.
leave a bad taste in one's mouth|bad taste|leave|m
v. phr. To feel a bad impression; make you feel disgusted. Seeing a man beat his horse leaves a bad taste in your mouth. His rudeness to the teacher left a bad taste in my mouth. để lại mùi vị khó chịu trong miệng của (một người)
Để làm ra (tạo) ấn tượng tiêu cực cho người ta (dựa trên điều gì đó vừa xảy ra). Tôi bất biết, anh bạn, chuyện anh ta nói dối bạn chỉ để lại một mùi vị tồi tệ trong miệng tôi. Cách họ thực hiện cuộc phỏng vấn vừa để lại một hương vị tồi tệ trong miệng tôi. Tôi bất nghĩ mình sẽ nhận công chuyện ngay cả khi họ đề nghị. như trong Luận điểm vừa để lại một mùi vị tồi tệ trong miệng tôi, vì vậy sau đó tui tránh nói chuyện chính trị. Biểu hiện này chuyển mùi vị tồi tệ do ăn thức ăn đắng hoặc khó chịu sang một trải nghiệm khó chịu. [Giữa những năm 1800]. Xem thêm: dở, bỏ, miệng, nếm. Xem thêm:
An leave a bad taste in one's mouth idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with leave a bad taste in one's mouth, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ leave a bad taste in one's mouth