run foul Thành ngữ, tục ngữ
run foul
run foul see
run afoul of.
phạm lỗi với (ai đó hoặc điều gì đó)
1. Khi chèo thuyền, va chạm hoặc dính vào vật gì đó. Người lái tàu vừa mất kiểm soát và chạy phạm lỗi với thuyền dẫn đầu. Chiếc thuyền nhỏ chạy đầy rong biển và trả toàn bất động. Bất cùng nghiêm trọng, rắc rối hoặc khó khăn với ai đó hoặc điều gì đó; mâu thuẫn với ai đó hoặc điều gì đó, đặc biệt là do bất tuân theo các quy tắc hoặc luật pháp. Luôn xem xét luật của bất kỳ nơi nào bạn đến thăm, nếu bất bạn có thể không tình phạm lỗi với cảnh sát đất phương. Cô Banks vừa bỏ qua trường lớn học này lần cuối cùng. Cô ấy bất còn được chào đón ở đây !. Xem thêm: hôi, của, chạy
chạy hôi của
xung đột với; đi ngược lại. Cụm từ này có nguồn gốc từ hàng hải: khi được sử dụng cho một con tàu, nó có nghĩa là "va chạm hoặc bị dính vào chướng ngại vật hoặc tàu khác". Cả nghĩa đen và nghĩa bóng đều được sử dụng vào cuối thế kỷ 17 .. Xem thêm: hôi, của, chạy. Xem thêm: