poor as a church mouse Thành ngữ, tục ngữ
as poor as a church mouse
very poor, having little, the wolf is at the door How can they refuse to help her? She's as poor as a church mouse.
poor as a church mouse
(See as poor as a church mouse)
poor as a church mouse|church|church mouse|mouse|p
adj. phr., informal Penniless; broke; extremely poor. The newly arrived boat people were poor as church mice. (as) cùng kiệt như chuột nhà thờ
Rất nghèo; có ít hoặc bất có tiền. Cha tui nghèo như một con chuột nhà thờ lớn lên, vì vậy trọng tâm duy nhất của ông là mang lại cho các con của mình tất cả thời cơ trong cuộc sống mà ông vừa bỏ lỡ. Chúng ta vừa trở nên cùng kiệt như chuột nhà thờ kể từ khi ngân hàng tăng lãi suất cho khoản thế chấp của chúng ta. Xem thêm: nhà thờ, chuột, cùng kiệt * cùng kiệt như chuột nhà thờ
và * cùng kiệt như chuột nhà thờ. (* Còn: as ~.) Dì tui nghèo như chuột nhà thờ. Người Browns cùng kiệt như chuột nhà thờ. Xem thêm: nhà thờ, chuột, cùng kiệt cùng kiệt như chuột nhà thờ
THỜI TRANG CŨ Nếu ai đó cùng kiệt như chuột nhà thờ, họ có rất ít tiền. Tôi cùng kiệt như một con chuột nhà thờ, nhưng tui đã mua được xác chiếc xe hơi đó. Tôi nghi ngờ chúng ta sẽ tiếp tục cùng kiệt như những con chuột nhà thờ. Lưu ý: Chuột sống trong nhà thờ khó có thể tìm thấy nhiều thứ để ăn vì bất có bếp hoặc tủ đựng thức ăn. Xem thêm: nhà thờ, con chuột, cùng kiệt cùng kiệt như chuột nhà thờ (hay như chuột nhà thờ)
cùng kiệt vô cùng. Chuột nhà thờ có thể bị coi là đặc biệt cùng kiệt khó hoặc thiếu thốn ở chỗ chúng bất có thời cơ kiếm đồ từ bếp hoặc mỡ lợn. > rất nghèo: Cô ấy cùng kiệt như một con chuột nhà thờ, sống bằng cùng lương hưu ít ỏi. OPPOSITE: (như) giàu như CroesusXem thêm: nhà thờ, chuột, nghèoXem thêm:
An poor as a church mouse idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with poor as a church mouse, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ poor as a church mouse