bad-mouthpoor mouth Thành ngữ, tục ngữ
a bad taste in my mouth
bad-mouth
bad taste in my mouth
badmouth
big mouth
blabbermouth
born with a silver spoon in his mouth
butter wouldn't melt in his mouth
by word of mouth
don't look a gift horse in the mouth
down in the mouth
foam at the mouth
from hand to mouth
from the horse's mouth
hand to mouth
hold your mouth the right way
jungle mouth
live from hand to mouth
look a gift horse in the mouth
loud mouth
loudmouth
loudmouth/bigmouth
make your mouth water
melt in your mouth
motormouth
mouth off
put one's foot in one's mouth
put your foot in your mouth
put your money where your mouth is
run off at the mouth
say a mouthful
shoot your mouth off
straight from the horse's mouth
the way you hold your mouth
word of mouth
wouldn't say shit if her mouth was full of it
all mouth and no trousers
gator mouth
2. a girl who gives head: "I hear she's a real gator head. Did you have a fun date?"
heart in one's mouth
in our mouths．这只熊从森林里朝我们走来时，我们非常害怕。
Our monitor got up to make his first speech with his heart in his mouth．我们班长很紧张地站起来发表他的第一次演讲。
heart in one's mouth/boots
in our mouths．这只熊从森林里朝我们走来时，我们非常害怕。
Our monitor got up to make his first speech with his heart in his mouth．我们班长很紧张地站起来发表他的第一次演讲。
keep one's mouth shut
This is a cut throat business；keep your mouth shut．这是性命相关的大事，不可乱说。
melt in sb's mouth
Mother's apple pie really melts in your mouth．妈妈做的苹果饼真是好吃极了。
take the words out of one's mouth
Idiom(s): take the words out of one's mouthTheme: COMMUNICATION - VERBAL
[for someone else] to say what you were going to say. (Informal. Also with right, as in the example.)
• John said exactly what I was going to say. He took the words out of my mouth.
• I agree with you, and I wanted to say the same thing. You took the words right out of my mouth.
shoot one's mouth off
Idiom(s): shoot one's mouth offTheme: BOASTING
to boast or talk too much; to tell someone's secrets. (Slang.)
• Don't pay any attention to Bob. He's always shooting his mouth off.
• Oh, Sally! Stop shooting off your mouth! You don't know what you're talking about.
Put your money where your mouth is!
Idiom(s): Put your money where your mouth is!Theme: MONEY
a command to stop talking big and make a bet.
• I'm tired of your bragging about your skill at betting. Put your money where your mouth is!
• You talk about betting, but you don't bet. Put your money where your mouth is!
put words into one's mouth
Idiom(s): put words into one's mouthTheme: COMMUNICATION - VERBAL
to speak for another person without permission.
• Stop putting words into my mouth. I can speak for myself.
• The lawyer was scolded for putting words into the witness's mouth.
one's heart is in one's mouth
Idiom(s): one's heart is in one's mouthTheme: EMOTION
to feel strongly emotional (about someone or something).
• "Gosh, Mary," said John, "my heart is in my mouth whenever I see you."
• My heart is in my mouth whenever I hear the national anthem.
• It was a touching scene. My heart was in my mouth the whole time.
not open one's mouth
Idiom(s): not open one's mouth AND not utter a wordTheme: SILENCE
not to say anything at all; not to tell something (to anyone).
• Don't worry, I'll keep your secret. I won't even open my mouth.
• Have no fear. I won't utter a word.
• I don't know how they found out. I didn't even open my mouth.
melt in one's mouth
Idiom(s): melt in one's mouthTheme: TASTE
to taste very good.
• This cake is so good it'll melt in your mouth.
• John said that the food didn't exactly melt in his mouth.
mealymouthed
Idiom(s): mealymouthedTheme: FRANKNESS - LACKING
not frank or direct; too shy to speak directly. (Informal.)
• Jane is too mealymouthed to tell Frank she dislikes him. She just avoids him.
• Don’t be so mealymouthed. It's better to speak plainly.
miệng kém
1. Động từ Nói tiêu cực, miệt thị hoặc bất hay về ai đó hoặc điều gì đó. Tại sao bạn luôn luôn miệng kém Tiffany? Bạn thậm chí bất biết cô ấy rõ như vậy! Tôi bất cố nói xấu cùng nghiệp của mình, tui chỉ muốn trung thực về kinh nghiệm của mình trong ngành này. Động từ để phàn nàn liên tục hoặc bất ngừng về sự cùng kiệt khó của một người, đặc biệt là để khơi gợi lòng cảm thông hoặc lòng bác ái ở những người khác. Tom luôn tỏ ra kém cỏi mỗi khi chúng tui đi ăn cùng nhau, than vãn về chuyện mọi thứ quá đắt đỏ khi thu nhập bị giảm sút của anh ấy. Tôi thường mua bữa tối của anh ấy cho anh ấy chỉ để anh ấy im lặng! Lần cuối cùng bạn vừa nói xấu tôi, Nancy. Hoặc bạn trả phần trước thuê nhà của mình hoặc bạn nhận được tiền. danh từ Một lời phàn nàn hoặc cầu xin về sự cùng kiệt đói hoặc hạn chế về phương tiện tài chính của một người. Tôi bất cố đóng vai kẻ cùng kiệt miệng hay bất cứ điều gì, nhưng tui muốn giải thích lý do tại sao tui không thể đi cùng trong chuyến đi. Anh ta gọi những món đắt trước nhất trong thực đơn, sau đó lấy cả túi mật (an ninh) để bỏ vào miệng kẻ cùng kiệt khi đến lúc phải chia hóa đơn!kẻ cùng kiệt miệng
1. TV. nói xấu ai đó. (xem thêm câu nói xấu.) Xin đừng làm xấu miệng anh trai tôi.
2. để nói nhiều lần về chuyện một người có ít trước như thế nào; để cầu xin sự cùng kiệt khó. Dành nhiều thời (gian) gian hơn để tìm chuyện và bớt thời (gian) gian nói xấu. Xem thêm:
An poor mouth idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with poor mouth, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ poor mouth
Học thêm
Music ♫