play with fire Thành ngữ, tục ngữ
play with fire
invite danger or trouble You are playing with fire if you get involved with those people.
play with fire|fire|play
v. phr. To put oneself in danger; to take risks. Leaving your door unlocked in New York City is playing with fire. The doctor told Mr. Smith that he must watch his diet if he doesn't want to play with fire.
Compare: SKATE ON THIN ICE. chơi với lửa
Để làm điều gì đó có nguy cơ gây ra tổn hại, thiệt hại hoặc bất hạnh cho một người; để làm điều gì đó nguy hiểm. Họ đang chơi với lửa nếu họ nghĩ rằng họ có thể trốn tránh các khoản thuế doanh nghề này. Jen thề rằng cô ấy sẽ an toàn khi thử nghiệm với ma túy, nhưng tui nghĩ cô ấy đang đùa với lửa .. Xem thêm: fire, comedy comedy with blaze
1. Lít sử dụng lửa như một món đồ chơi; để thử nghiệm với ngọn lửa và lửa. Jimmy! Tôi vừa nói với bạn là bất bao giờ chơi với lửa!
2. Hình. Để làm điều gì đó nguy hiểm hoặc rủi ro. (Thường chơi với lửa.) Hãy cẩn thận với con dao đó! Bạn đang chơi với lửa! Nếu bạn gây rối với Max, bạn đang chơi với lửa .. Xem thêm: fire, comedy comedy with blaze
Hãy tham gia (nhà) vào một nhiệm vụ nguy hiểm, như trong Bạn đang đùa với lửa nếu bạn đi sau lưng anh ta và cam kết bộ phận của mình. Mặc dù ý tưởng đằng sau phép ẩn dụ này là cổ xưa, nhưng lần đầu tiên nó chỉ được ghi lại vào năm 1655. Xem thêm: lửa, chơi chơi với lửa
mạo hiểm dại dột .. Xem thêm: lửa, chơi chơi với ˈfire
chấp nhận rủi ro bất cần thiết và nguy hiểm: Hãy hết sức cẩn thận, Mike. Bạn đang chơi với lửa. ♢ Nếu bạn hỏi tui rằng cô ấy đang chơi với lửa, đang quan hệ với một người đàn ông vừa có gia (nhà) đình .. Xem thêm: fire, comedy comedy with blaze
để làm điều gì đó nguy hiểm hoặc rủi ro. Đi chơi đêm ở xóm như vậy là chơi với lửa. . Xem thêm: lửa, chơi chơi với lửa
Để tham gia (nhà) một công chuyện nguy hiểm hoặc rủi ro .. Xem thêm: lửa, chơi chơi với lửa, để
Tòa án nguy hiểm. Phép ẩn dụ này vừa có hàng trăm năm. Nhà thơ Henry Vaughan vừa nói theo cách này vào năm 1655 (The Garland): “Tôi vừa chơi với lửa, vừa làm cho lời khuyên từ chối. . . Nhưng bất bao giờ nghĩ rằng lửa sẽ bùng cháy ”. . Xem thêm: chơi. Xem thêm:
An play with fire idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with play with fire, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ play with fire