jump out of one's skin Thành ngữ, tục ngữ
jump out of one's skin
Idiom(s): jump out of one's skin
Theme: SHOCK
to react strongly to shock or surprise. (Informal. Usually with nearly, almost, etc.)
• Oh! You really scared me. I nearly jumped out of my skin.
• Bill was so startled he almost jumped out of his skin.
jump out of one's skin|jump|skin
v. phr., informal To be badly frightened; be very much surprised. The lightning struck so close to Bill that he almost jumped out of his skin.
Compare: HAIR STAND ON END. nhảy ra khỏi da của (một người)
để giật mình, nao núng hoặc giật mình, đặc biệt là vì sợ hãi hoặc ngạc nhiên. Chúa ơi, tui giật bắn cả mình khi chuông báo thức nửa đêm vang lên. Margaret vừa nhảy ra khỏi da khi ông chủ gọi tên cô để thuyết trình .. Xem thêm: jump, of, out, bark jump out of someone's bark
Cực kỳ giật mình hoặc hoảng sợ. Ví dụ, khi anh ấy rón rén lên người tui thật nhẹ nhàng, tui gần như muốn nhảy ra khỏi da mình. [Đầu những năm 1900]. Xem thêm: jump, of, out, skin. Xem thêm:
An jump out of one's skin idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with jump out of one's skin, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ jump out of one's skin