hold one's horses Thành ngữ, tục ngữ
hold one's horses|hold|horse|horses
v. phr.,
informal To stop; wait; be patient.

Usually used as a command. May be considered rude.
"Hold your horses!" Mr. Jones said to David when David wanted to call the police.
hold one's horses
hold one's horses Slow down, be patient, as in
Dad told Kevin to hold his horses on Christmas shopping, since it was only July, or
Hold your horses, I'm coming. This expression alludes to a driver making horses wait by holding the reins tightly. [Slang; c. 1840]
giữ ngựa của bạn
Chờ một chút hoặc kiên nhẫn (thường là do bạn di chuyển quá nhanh hoặc thiếu suy nghĩ). Whoa, giữ ngựa của bạn, trẻ em. Chúng ta sẽ hát trước khi bắt đầu ăn bánh. Tôi biết các bạn rất hào hứng khi xem mẫu thử nghiệm, nhưng tất cả các bạn chỉ cần giữ ngựa của mình trong khi chúng tui thiết lập .. Xem thêm: giữ, ngựa
giữ ngựa của người ta
Chậm lại, kiên nhẫn, như trong Bố bảo Kevin ôm ngựa đi mua sắm Giáng sinh, vì mới tháng Bảy, hay Hãy ôm ngựa đi, bố sẽ đến. Biểu thức này đen tối chỉ người lái xe đang bắt ngựa chờ bằng cách giữ chặt dây cương. [Tiếng lóng; c. Năm 1840]. Xem thêm: cầm, ngựa
cầm (của) ngựa
Để kiềm chế chính mình .. Xem thêm: cầm, ngựa. Xem thêm: