beat it Thành ngữ, tục ngữ

---

beat it

go, get lost Beat it, kid! Get going! Leave!

---

beat it|beat

v., slang To go away in a hurry; get out quickly. When he heard the crash he beat it as fast as he could. Often used as a command. The big boy said, "Beat it, kid. We don't want you with us."
Compare: CLEAR OUT², LIGHT OUT, HEAD FOR THE HILLS.

đánh bại nó

1. Biến đi; để tui yên. Thường được sử dụng như một mệnh lệnh. Đánh bại nó đi, em trai - tui có chuyện phải làm. Bọn trẻ đang làm gì trên bãi cỏ của tôi? Đánh bại nó! 2. Để rời khỏi một nơi một cách nhanh chóng. Chúng ta cần đánh bại nó trước khi cảnh sát tới đây! Xem thêm: đánh bại

Đánh bại nó!

Inf. Biến đi!; Cút ra! Bill: Xin lỗi, tui đã làm hỏng đài của bạn. Bob: Ra khỏi đây! Đánh bại nó! "Đánh đi, đồ con nít! Đi chỗ khác chơi đi!" thủ kho hét lên. Xem thêm: đập

đập đi

Đi đi, như trong Chúng ta nên đánh nó trước khi hết thức ăn. Thuật ngữ này là thô lỗ khi được sử dụng như một mệnh lệnh, như trong Stop aggravation me-beat it! [Tiếng lóng; cuối những năm 1800] Xem thêm: đánh bại

ˈbeat it

(không chính thức) (thường được sử dụng như một lệnh) biến đi: Bạn bất muốn ở đây, vì vậy hãy đánh bại nó. Xem thêm: exhausted

Exhausted it!

dấu chấm than. Cút ra!; Biến đi! Đánh bại nó! Tôi vừa có nó với bạn. Xem thêm: exhausted

exhausted it

Tiếng lóng Để ra đi vội vã Xem thêm: beatXem thêm: