wait on Thành ngữ, tục ngữ
wait on customers
serve customers in a restaurant or store Please wait on the customers in the lounge. Take their orders.
wait on hand and foot
serve someone in every possible way, do everything for someone I always wait hand and foot on my sister when she comes to visit me.
wait on tables
(See wait on customers)
wait on you hand and foot
serve you, bring everything you want, suck up to Anna says she's tired of waiting on you hand and foot. She won't be your slave anymore.
wait on
1．serve；attend as a servant侍候；吃饭时作招待
She waited on us at dinner．她在一旁侍候我们吃饭。
The old lady does not like to be waited upon，because she thinks she is still capable of taking care of herself．那位老太太不喜欢别人侍候，因为她认为她生活还能自理。
2．follow as a consequence为…结果；随…而产生
Success waits on hard work．成功来自于勤奋。
His whole future waits on the results of the examination．他的整个前程都取决于这次考试的结果。
wait on table
serve food侍候开饭；端菜送饭；（在餐馆）当服务员
The girl earns her pocket money by waiting at table in a restaurant．这女孩在一家餐馆当服务员以挣些零花钱。
wait on/upon
1．serve；attend as a servant侍候；吃饭时作招待
She waited on us at dinner．她在一旁侍候我们吃饭。
The old lady does not like to be waited upon，because she thinks she is still capable of taking care of herself．那位老太太不喜欢别人侍候，因为她认为她生活还能自理。
2．follow as a consequence为…结果；随…而产生
Success waits on hard work．成功来自于勤奋。
His whole future waits on the results of the examination．他的整个前程都取决于这次考试的结果。
wait on sb hand and foot
Idiom(s): wait on sb hand and foot
Theme: ASSISTANCE
to serve someone very well, attending to all personal needs.
• I don't mind bringing you your coffee, but I don't intend to wait on you hand and foot.
• I don't want anyone to wait on me hand and foot. I can take care of myself.
wait at table|table|wait|wait on table|wait table
v. phr. To serve food. Mrs. Lake had to teach her new maid to wait on table properly. The girls earn spending money by waiting at table in the school dining rooms.
wait on|wait|wait upon
v. 1. To serve. Sue has a summer job waiting on an invalid. The clerk in the store asked if we had been waited upon. 2. formal To visit as a courtesy or for business. We waited upon the widow out of respect for her husband. John waited upon the President with a letter of introduction. 3. To follow. Success waits on hard work.
wait on hand and foot|foot|hand|wait
v. phr. To serve in every possible way; do everything for (someone). Sally is spoiled because her mother waits on her hand and foot. The gentlemen had a valet to wait on him hand and foot.
Compare: HAND AND FOOT. chờ (ai đó hoặc cái gì đó)
1. Để phục vụ một khách hàng hoặc khách hàng quen. Có ai đang đợi ở bàn 1 không? Để chờ đợi một số người hoặc một số vật cụ thể trước khi một người có thể tiếp tục. Tôi đang chờ câu trả lời của Carrie, vì vậy tui chưa có câu trả lời cho câu hỏi của bạn. Đến thăm ai đó trong một sự tôn trọng chính thức. Chúng ta phải chờ đợi hoàng hi sinh trong lễ hội sinh nhật của anh ấy .. Xem thêm: on, delay delay (up) on addition
Fig. để bày tỏ lòng kính trọng đối với một ai đó. Bạn có mong đợi tui chờ đợi bạn như một thành viên của tòa án thời (gian) trung cổ nào đó không? Bà vừa chờ đợi những đứa con vừa lớn của mình như thể chúng là những vị thần và những nữ thần .. Xem thêm: tiếp tục, chờ đợi chờ đợi trên
1. Ngoài ra, hãy chờ đợi. Phục vụ, phục vụ, đặc biệt cho nhu cầu cá nhân hoặc trong một cửa hàng hoặc nhà hàng. Ví dụ, khách tại Inn bất nên chờ đợi - họ có thể tự dọn giường và lấy bữa sáng cho riêng mình. [Đầu những năm 1500]
2. Thực hiện một cuộc gọi chính thức, như trong Họ vừa chờ đợi vào lớn sứ. [c. 1500]
3. Ngoài ra, hãy chờ đợi. Hãy chờ đợi, vẫn sẵn sàng cho, như trong Chúng tui đang chờ đợi quyết định đóng cửa trường học của họ. Cách sử dụng này, một từ cùng nghĩa của chờ đợi, có từ cuối những năm 1600 nhưng đến giữa những năm 1800 bắt đầu bị nhiều nhà chức trách chỉ trích. Tuy nhiên, vào cuối những năm 1900, nó vừa được sử dụng ngày càng rộng lớn rãi và một lần nữa được chấp nhận rộng lớn rãi. . Xem thêm: bật, đợi chờ trên
hoặc chờ khi tiếp tục.
1. Để phục vụ nhu cầu của ai đó hoặc cái gì đó; có mặt một ai đó hoặc một cái gì đó: Nhân viên bán hàng vừa đợi một khách hàng.
2. Để chờ đợi ai đó hoặc điều gì đó: Họ đang chờ đợi quyết định của tôi.
3. Để thực hiện một cuộc gọi chính thức cho một ai đó; thăm ai đó: Chúng tui đã đợi bà góa để tỏ lòng thành kính.
. Xem thêm: vào, chờ. Xem thêm:
An wait on idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with wait on, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ wait on