touch off Thành ngữ, tục ngữ
touch off
start an argument or a fight, set off His remark about gun control touched off a heated discussion.
touch off|touch
v. 1. To cause to fire or explode by lighting the priming or the fuse. The boy touched off a firecracker.
Compare: SET OFF. 2. To start something as if by lighting a fuse. The coach's resignation touched off a quarrel.
Compare: SET OFF. tắt
1. Để bắt lửa hoặc kích nổ thiết bị nổ. Anh ấy chạm vào pháo hoa ngay khi buổi họp mặt của trường sắp bắt đầu. Đừng hút thuốc ở đây! Bạn có thể chạm vào cỏ khô.2. Mở rộng, để kích hoạt hoặc bắt đầu một phản ứng. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "chạm" và "tắt." Giáo viên của chúng tui rất cao, đến nỗi chỉ cần một sự khiêu khích nhỏ nhất cũng có thể khiến ông ấy cảm giác khó chịu. Thông báo vừa ngăn chặn một cuộc bạo động ở trung tâm thành phố Los Angeles .. Xem thêm: tắt, chạm vào chạm vào ai đó hoặc thứ gì đó để tắt
Hình. để kích động hoặc kích thích ai đó hoặc cái gì đó; để kích động cơn giận dữ hoặc sự hỗn loạn. Cô ấy rất dễ bị kích động. Điều nhỏ nhặt nhất cũng sẽ khiến cô ấy cảm động. Sự xuất hiện của con cáo vừa khiến một kẻ sợ hãi trong chuồng gà mái .. Xem thêm: tắt, chạm vào cảm hóa
1. Nguyên nhân nổ hoặc cháy; cũng, bắt đầu, kích hoạt. Ví dụ: Các chàng trai chạm vào toàn bộ một hàng pháo hoặc Những tiết lộ này sẽ gây ra một vụ náo động công khai. Thành ngữ này xuất phát từ những khẩu súng sơ khai, được làm ra (tạo) ra bằng cách đặt một ngọn đèn vào lỗ chạm. Việc sử dụng theo nghĩa bóng của nó có từ cuối những năm 1800.
2. Hãy miêu tả rất chính xác, như trong phim Anh ấy vừa chạm vào Teddy Roosevelt cũng như nó vừa từng được thực hiện. [Giữa những năm 1700]. Xem thêm: tắt, chạm chạm tắt
v.
1. Để làm cho thứ gì đó phát nổ hoặc bắt lửa nhanh chóng: Tia lửa điện chạm vào vũng nhiên liệu. Một điếu thuốc của một người lái xe đi qua chạm vào cỏ khô và bắt đầu cháy rừng.
2. Để kích hoạt một cái gì đó; bắt đầu một cái gì đó: Các nhà điều tra tự hỏi điều gì có thể vừa chạm vào ngọn lửa. Tin tức về vụ bê bối vừa gây ra một sự náo động của công chúng.
. Xem thêm: tắt, chạm. Xem thêm:
An touch off idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with touch off, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ touch off