set the stage for Thành ngữ, tục ngữ
set the stage for
Idiom(s): set the stage for sth
Theme: PREPARATION
to prepare for something; to get all of the appropriate things in place for something.
• The events of the past week have set the stage for further negotiation with the other side.
• Your comments set the stage for the next step—which is the hard one.
set the stage for|set|set the stage|stage
v. phr. To prepare the way or situation for (an event); to make a situation ready for something to happen. The country's economic problems set the stage for a depression. làm ra (tạo) tiền đề cho (một cái gì đó)
1. Theo nghĩa đen, để chuẩn bị và trang trí sân khấu cho một buổi biểu diễn. Trong thời (gian) gian tạm nghỉ, các bạn cần làm ra (tạo) tiền đề cho cảnh đầu tiên của màn hai. Để làm chất xúc tác cho những điều xảy ra sau này. Cuộc cãi vã của họ tại Lễ Tạ ơn vừa tạo trước đề cho một trận đấu la hét vào dịp Giáng sinh. Một cuộc trò chuyện tích cực với Giám đốc điều hành ngày hôm nay có thể làm ra (tạo) tiền đề cho chuyện thăng chức vào ngày mai .. Xem thêm: thiết lập, giai đoạn làm ra (tạo) tiền đề cho điều gì đó
1. Lít để sắp xếp một sân khấu cho một hành động hoặc một cảnh sản xuất. Đội ngũ dàn dựng sân khấu cho tiết mục đầu tiên. Họ làm ra (tạo) tiền đề cho cảnh thứ hai trong khi dàn nhạc chơi.
2. Hình để chuẩn bị một cái gì đó cho một số hoạt động. Cuộc họp ban đầu làm ra (tạo) tiền đề cho các cuộc đàm phán tiếp theo. Nhận xét tiêu cực của bạn làm ra (tạo) tiền đề cho một cuộc tranh cãi lớn khác .. Xem thêm: thiết lập, giai đoạn làm ra (tạo) tiền đề cho
chuẩn bị các điều kiện cho sự xuất hiện hoặc bắt đầu của một điều gì đó. 1998 High Country News Udall có bộ cùng phục xộc xệch, nhưng anh ấy cũng là người làm ra (tạo) tiền đề cho những năm tháng vinh quang của công ty. . Xem thêm: thiết lập, sân khấu. Xem thêm: