Nghĩa là gì: run into 
run into
run into- chạy vào trong
- mắc vào, rơi vào
- to run into debt: mắc nợ
- to run into absurdity: rơi vào chỗ vô lý
- va phải, đụng phải
- hoà hợp với nhau; đổi thành, biến thành
- ngẫu nhiên gặp
- đạt tới
- the book run into five aditions: cuốn sách được xuất bản tới năm lần
run into Thành ngữ, tục ngữ
run into
run into (someone)
run into (something)
run into the ground
run into a stone wall
Idiom(s): run into a stone wallTheme: IMPEDIMENT
to come to a barrier against further progress. (Informal.)
• We've run into a stone wall in our investigation.
• Algebra was hard for Tom, but he really ran into a stone wall with geometry.
Run into the sand
If something runs into the sand, it fails to achieve a result.run into|run
v. 1. To mix with; join with. If the paint brush is too wet, the red paint will run into the white on the house. This small brook runs into a big river in the valley below. 2. To add up to; reach; total. Car repairs can run into a lot of money. The number of people killed on the highways during holidays runs into hundreds. A good dictionary may run into several editions. 3a. Bump; crash into; hit. Joe lost control of his bike and ran into a tree.Compare: RUN DOWN. 3b. To meet by chance. I ran into Joe yesterday on Main Street.
Compare: BUMP INTO, CHANCE ON, COME ACROSS2. 3e. Be affected by; get into. I ran into trouble on the last problem on the test. When I ran into a problem while making my model airplane, I asked Uncle Mark for help.
run into the ground|ground|run
v. phr., informal 1. To do or use (something) more than is wanted or needed. It's all right to borrow my hammer once in a while, but don't run it into the ground. 2. To win over or defeat (someone) completely. We lost the game today, but tomorrow we'll run them into the ground.chạy (một) vào (một số nơi)
Để đưa một vào một khu vực hoặc vị trí. Hãy để tui chạy Susan vào cửa hàng bách hóa để lấy một vài đôi giày, và sau đó chúng ta có thể về nhà. Tôi sẽ chở mẹ tui vào thành phố vào sáng mai nếu bạn muốn thang máy vào .. Xem thêm: runrun (something) into (something)
Để vật gì đó va chạm với thứ khác bằng cách lái nó, chỉ đạo nó, hoặc thiết lập nó trên một lộ trình hướng tới điều đó. Tôi bất thể tin rằng bạn vừa chạy xe của bạn vào bên của một tòa nhà. Bạn có bị say rượu hay gì không? Johnny thích lăn quả bóng của mình xuống đồi và chạy nó vào những con quái vật đồ chơi của mình .. Xem thêm: chạychạy vào (ai đó, cái gì đó hoặc một nơi nào đó)
1. Để va chạm với ai đó hoặc một cái gì đó. Tôi bất thể tin rằng bạn vừa chạy vào bên hông của một tòa nhà với chiếc xe của bạn. Bạn có bị say rượu hay gì không? Cô đang lao xuống hành lang và chạy ngay vào Thomas, ném giấy tờ của anh ta khắp nơi. Khiến ai đó hoặc vật gì đó va chạm với hoặc vào ai đó hoặc vật gì khác. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "run" và "into." Anh ta vừa chạy xe máy của mình vào một con mương. Người lái xe buýt vừa rẽ sang đường và đâm chúng tui vào một cái cây. Để đi vào một số vị trí rất nhanh hoặc ngắn, đặc biệt là cho một số mục đích cụ thể. Tôi chỉ cần chạy vào vănphòng chốngvà lấy bộ sạc điện thoại của mình. Bạn có phiền nếu chúng tui chạy vào cửa hàng tạp hóa để mua một ít sữa trên đường về nhà không? 4. Để đưa ai đó nhanh chóng vào khu vực hoặc đất điểm nào đó, đặc biệt là bằng ô tô. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "run" và "into." Tôi đang đưa Jake vào thị trấn để học karate của anh ấy, vì vậy tui sẽ bất về nhà cho đến sau này. Hãy để tui chạy Susan vào cửa hàng bách hóa để lấy một vài đôi giày, và sau đó chúng ta có thể về nhà. Tình cờ gặp ai đó. Ồ, tui không nói với bạn rằng tui tình cờ gặp Mary khi tui ở rạp chiếu phim. Mọi người từ khắp thị trấn đến chợ này vào cuối tuần, vì vậy bạn bất bao giờ biết mình có thể gặp ai. Chịu đựng, gặp phải hoặc đi vào một số tình trạng hoặc trạng thái bất mong muốn. Nếu bạn nhận thấy mình đang lâm vào cảnh nợ nần, hãy liên hệ ngay với cố vấn tài chính của bạn. Dự án vừa gặp khó khăn trong thời (gian) gian gần đây. Chúng tui không chắc liệu chúng tui có thể trả thành nó ngay bây giờ hay không. Để khiến một cái gì đó hoặc một nhóm nào đó rơi vào tình trạng hoặc trạng thái bất mong muốn. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "run" và "into." Vị CEO mới vừa điều hành công ty phá sản chỉ sau hơn một năm. Dự án vừa gặp khó khăn trong thời (gian) gian gần đây. Chúng tui không chắc liệu chúng tui có thể trả thành nó ngay bây giờ hay không. Để phát triển hoặc tích lũy thành một số lượng hoặc số lượng rất lớn. Sự phát triển vừa lên đến hàng chục triệu vào thời (gian) điểm tui được đưa lên máy bay .. Xem thêm: chạychạy ai đó hoặc điều gì đó vào điều gì đó
và điều hành ai đó hoặc điều gì đó vào lấy hoặc lái ai đó hoặc điều gì đó vào một cái gì đó hoặc một số nơi. Hãy để tui đưa bạn vào thành phố sáng nay. Tôi cần chiếc xe hôm nay. Bạn có muốn đi đến thị trấn? Tôi phải chạy ở George và bạn có thể đi cùng .. Xem thêm: runrun article into article
and run article in1. để chỉ dẫn hoặc định tuyến một cái gì đó, chẳng hạn như dây điện hoặc đường ống, vào một cái gì đó hoặc một đất điểm. Công nhân chạy một mạch vào từng phòng. Anh ta vừa chạy trong mạch theo chỉ định.
2. để chỉ dẫn một cái gì đó vào một cái gì đó; để lái xe hoặc hướng một cái gì đó vào một cái gì đó khác. Bobby chạy xe đạp vào tường, bẻ cong bánh trước. Xin vui lòng bất chạy xe của bạn vào tường! chạy vật gì đó vào đất và lái vật gì đó xuống đất
1. Lít đập hoặc ép vật gì đó xuống đất. Dùng một cái vồ nặng để đẩy cọc xuống đất. Chạy bài đăng này xuống đất và đóng dấu hiệu này vào nó.
2. Hình để mang một cái gì đó quá xa. Ban đầu đó là một trò đùa hay, Tom, nhưng bạn vừa làm nó rơi xuống đất rồi. Chỉ vì tất cả người cười một lần, bạn bất nên phải lái nó xuống đất .. Xem thêm: run
chạy vào ai đó hoặc cái gì
để đụng vào người hay vật gì đó. Tôi bất cố ý đụng mặt bạn. Tôi xin lỗi.Mary chạy vào hàng rào và cào cùi chỏ .. Xem thêm: run
run into
1. Tình cờ gặp hoặc tìm, như khi tui tình cờ gặp một người bạn cũ trong buổi hòa nhạc. [c. Năm 1900]
2. Xem chạy chống lại, chống lại. 1.
3. Va chạm với, như trong Chiếc xe chạy thẳng vào tường chắn. [c. Năm 1800]
4. Incur, như trong Chúng tui đã phải trả thêm chi phí cho chuyện cải tạo, hoặc James nói rằng họ vừa mắc nợ. [c. 1400]
5. Tăng lên, tăng lên, như trong cuốn sách của Cô ấy có thể chạy thành tập thứ hai.
6. Hãy theo dõi mà bất bị gián đoạn, như trong What with one day to abutting day, chúng ta bất bao giờ biết đó là ngày nào! hoặc Anh ta nói quá nhanh, lời nói của anh ta chạm vào nhau. [Cuối những năm 1600] Cũng thấy chạy vào một bức tường đá; chạy vào lòng đất. . Xem thêm: run
run into
v.1. Để đi bộ nhanh vào một nơi nào đó: Những con ngựa hoang chạy vào rừng.
2. Để đi bộ một cách nhanh chóng hoặc ngắn gọn một số nơi: Tôi chạy vào cửa hàng bách hóa để mua một số đôi tất mới.
3. Để va chạm với một cái gì đó: Tôi lái xe ra khỏi đường và đâm vào một cái cây.
4. Để lái hoặc đẩy một thứ gì đó và khiến nó va chạm với một thứ khác: Tôi vừa lao xe vào một cái cây. Xe tải tông người đi bộ vào lan can.
5. Để đưa ai đó đến một đất điểm trung tâm nào đó: Tôi sẽ đưa bạn vào trung tâm thị trấn và bạn có thể đi bộ về nhà từ đó.
6. Để gặp hoặc tìm một ai đó hoặc một cái gì đó tình cờ: Chúng tui tình cờ gặp một số người bạn cũ ở quán bar. Tôi tình cờ gặp một nhà hàng cổ kính bên ngoài thị trấn.
7. Gặp phải một số tình huống khó chịu hoặc bất lợi: Các du khách vừa gặp phải một số thời (gian) tiết xấu trên đường vượt núi.
8. Tương đương với một số lượng: Giá trị ròng của anh ta lên đến hàng triệu. . Xem thêm: chạy. Xem thêm:
An run into idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with run into, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ run into
Học thêm
Music ♫