no can do Thành ngữ, tục ngữ
no can do
we cannot do it, no way We can't sell you a pet tiger. Sorry, no can do. bất có thể làm được
Tôi bất thể làm điều đó; điều đó bất thể được thực hiện; đó là bất thể. A: "Tôi cần chìa khóa vào tủ đựng đồ." B: "Không, bất thể làm được. Tôi theo lệnh nghiêm ngặt bất được cho bất kỳ ai mượn chúng cho đến khi chúng tui tìm ra ai đang ăn cắp nguồn cung cấp." A: "Tại sao chúng ta bất đặt lại các máy chủ?" B: "Không thể làm gì được! Chúng tui có quá nhiều kết nối với các máy chủ trực tiếp nên chuyện đặt lại chúng sẽ gây ra sự cố trên toàn hệ thống.". Xem thêm: có thể, bất bất thể làm gì
Inf. Nó bất thể được thực hiện; Tôi bất làm được. Xin lỗi, John. Không thể làm. Tôi bất thể bán cho bạn cái này. Tôi vừa hứa điều đó với bà Smith. Bill: Hãy sửa cùng hồ này ngay hôm nay. Bob: Không thể làm gì được. Sẽ mất một tuần để có được các bộ phận .. Xem thêm: có thể, bất bất có thể làm
Không thể; Tôi bất thể làm điều này. Ví dụ, khi Bill yêu cầu tui viết một bài phát biểu, tui đã nói thẳng với anh ấy rằng bất thể làm được. Cụm từ thông tục này được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1914.. Xem thêm: có thể, bất bất thể làm gì
Tôi bất thể làm điều đó (được sử dụng đặc biệt khi từ chối tuân thủ một yêu cầu). bất trang trọng. Xem thêm: có thể, bất Không có thể làm!
vừa gửi. Nó bất thể được thực hiện; Tôi bất thể làm được. Cho bạn vay 200 đô la? Không thể làm! . Xem thêm: có thể, bất bất có thể làm
Tôi bất thể làm những gì bạn yêu cầu; điều này bất thể được thực hiện. Cụm từ lóng này có nguồn gốc từ từ trái nghĩa trong tiếng Anh pidgin có thể làm được, được các thủy thủ ở Viễn Đông chọn và nhanh chóng bị anchorage lại. Mặc dù trích dẫn sớm nhất cho nó là ngày 4 tháng 1 năm 1906 ("Không thể làm Johnny, bất thể làm.... Anh ấy hả hê quá muchee lolry," Independent, trích dẫn từ Random House History Dictionary of American Slang), Eric Partridge tin điều đó có từ năm 1850 hoặc thậm chí sớm hơn. Cả hai phiên bản âm và dương đều được sử dụng rộng lớn rãi trong quân đội và nhanh chóng lan sang ngôn ngữ dân sự .. Xem thêm: can, no. Xem thêm:
An no can do idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with no can do, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ no can do