long story short Thành ngữ, tục ngữ
make a long story short
say sth. briefly长话短说
Make a long story short,John;there isn't much time left.长话短说吧,约翰,时间不多了。
Cut a long story short
This idiom is used as a way of shortening a story by getting to to the end or the point.
To Make A Long Story Short
Something someone would say during a long and boring story in order to keep his/her audience from losing attention. Usually the story isn't shortened.
make a long story short|long story|long story shor
v. phr. To summarize a lengthy narrative. "So, to make a long story short," he said, "I made a killing on the stock market."
Compare: IN A NUTSHELL. truyện ngắn
Một biểu thức chỉ ra rằng một người đang bỏ qua những rõ hơn không liên quan hoặc bất cần thiết và đi vào trọng tâm. Dù sao, truyện dài ngắn, tui đã bị đuổi học vì viết graffiti trên quầy hàng trongphòng chốngtắm. Bạn tui đã giới thiệu tui với cô ấy tại một cơ quan chức năng cách đây một năm, và — truyện dài ngắn — chúng tui sẽ dọn đến ở cùng nhau vào tháng sau .. Xem thêm: truyện dài, truyện ngắn cắt ngắn truyện dài
Bỏ qua những rõ hơn nhàm chán, bất liên quan hoặc bất cần thiết; để đi vào vấn đề. Dù sao, để cắt ngắn một câu chuyện dài, tui đã bị đuổi học vì viết vẽ bậy lên quầy hàng trongphòng chốngtắm. Bạn tui đã giới thiệu tui với cô ấy tại một cơ quan chức năng một năm trước, và, để cắt ngắn một câu chuyện dài, chúng tui sẽ chuyển đến ở cùng nhau vào tháng sau .. Xem thêm: cắt, dài, ngắn, truyện để làm dài truyện ngắn
Bỏ qua những rõ hơn nhàm chán, bất liên quan hoặc bất cần thiết; để đi vào vấn đề. Dù sao, để làm một câu chuyện dài ngắn, tui đã bị đuổi học vì viết vẽ bậy lên quầy hàng trongphòng chốngtắm. Bạn tui đã giới thiệu tui với cô ấy tại một cơ quan chức năng một năm trước, và, để làm một câu chuyện dài ngắn, chúng tui sẽ chuyển đến với nhau vào tháng sau .. Xem thêm: dài, làm, ngắn, truyện truyện ngắn
Sl. để làm cho một câu chuyện dài trở nên ngắn gọn. Được rồi, câu chuyện ngắn: tất cả thứ đi lên đều đi xuống, được chứ? Sau đó, anh chàng đi đến, và - một câu chuyện ngắn - "Bạn có một mối quan hệ?". Xem thêm: dài, ngắn, câu chuyện để cắt ngắn một câu chuyện dài
ANH hoặc để cắt một câu chuyện dài
MỸ Khi bạn đang mô tả một điều gì đó vừa xảy ra, bạn có thể nói cắt một câu chuyện ngắn có nghĩa là bạn sẽ chỉ đề cập đến kết quả hoặc điểm cuối cùng, mà bất có bất kỳ rõ hơn bổ articulate nào. Tôi nhận một công chuyện ngắn hạn với công ty và, để cắt ngắn một câu chuyện dài, tui đã trở thành giám đốc điều hành. Tôi nhìn thấy một anh chàng rất đẹp trai bước xuống máy bay và nghĩ, Cậu nhóc! Tôi có thể đi vì anh ấy, và để thành một câu chuyện dài ngắn, chúng tui sẽ kết hôn .. Xem thêm: cắt, dài, ngắn, câu chuyện để cắt (hoặc làm) một câu chuyện dài
vừa từng kết thúc một tài khoản sự kiện một cách nhanh chóng .. Xem thêm: cut, long, short, adventure to cut a continued adventure ˈshort
(British English) (American English to accomplish a continued adventure ˈshort) (nói) được sử dụng khi một diễn giả sẽ bất mô tả tất cả các rõ hơn của điều gì đó, chỉ kết quả cuối cùng: 'Điều gì vừa xảy ra tại cuộc họp?' 'Chà, để cắt ngắn một câu chuyện dài, mười người sẽ mất việc.' Xem thêm: cắt, dài, ngắn, truyện truyện ngắn
phr. để làm cho một câu chuyện dài trở nên ngắn gọn. Sau đó, anh chàng đi đến, và - câu chuyện ngắn - "Bạn có một mối quan hệ?" . Xem thêm: truyện dài, truyện ngắn, truyện. Xem thêm: