kill the goose that lays the golden eggs Thành ngữ, tục ngữ
kill the goose that lays the golden eggs
lose or destroy the source of wealth If we pollute the environment, we kill the goose - we lose it all. giết con ngỗng đẻ (các) trứng vàng
để hủy hoại hoặc phá hủy thứ gì đó mang lại sự giàu có cho một người. Bắn chết lập trình viên vừa tạo ra ứng dụng thành công nhất của bạn tương tự như giết con ngỗng đẻ trứng vàng .. Xem thêm: con ngỗng vàng, con ngỗng, giết, đẻ, cái đó giết con ngỗng đẻ trứng vàng
Tiêu diệt một nguồn gốc của sự giàu có nhờ sự ngu ngốc hoặc lòng tham, như trong Nếu anh ta bất bao giờ cho những khách hàng trung thành mua một số mặt hàng trong cửa hàng của mình, anh ta sẽ giết con ngỗng đẻ trứng vàng. Thành ngữ này, vừa là một câu tục ngữ vào cuối những năm 1400, đen tối chỉ đến truyện ngụ ngôn của Aesop về một người nông dân có ngỗng đẻ một quả trứng vàng mỗi ngày, và người vừa giết con ngỗng vì lầm tưởng rằng anh ta sẽ lấy được tất cả trứng cùng một lúc. . Xem thêm: trứng, vàng, ngỗng, giết, đẻ, rằng giết con ngỗng đẻ trứng vàng
Phá hủy nguồn của cải do tham lam, bỏ mặc hoặc ngu ngốc. Thuật ngữ này dùng để chỉ câu chuyện ngụ ngôn của Aesop về một người nông dân có con ngỗng đột nhiên đẻ trứng vàng, từng quả một. Vì muốn lấy tất cả số trứng cùng một lúc, người nông dân giết con ngỗng, chỉ phát hiện ra rằng mình vừa mất nguồn trứng vàng. Một câu tục ngữ tiếng Anh từ thế kỷ 15 trở đi, nó vừa được áp dụng rộng lớn rãi cho nhiều tình huống ở thế kỷ XIX. Phiên bản của Thoreau là, “Mỗi con gà đẻ trứng vàng cho ai có thể tìm thấy chúng” (Autumn, 1860) .. Xem thêm: egg, golden, ngỗng, giết, đẻ, đó. Xem thêm:
An kill the goose that lays the golden eggs idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with kill the goose that lays the golden eggs, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ kill the goose that lays the golden eggs