do a double take Thành ngữ, tục ngữ
do a double take
look again in surprise at someone or something She did a double take when she saw her old boyfriend with another woman.
do a double take|do|double take|take
v. phr., informal To look again in surprise; suddenly understand what is seen or said. John did a double take when he saw Bill in girls' clothes. When Evvie said she was quitting school, I did a double take. thực hiện hai lần
Để nhìn hai lần do ngạc nhiên hoặc bất tin. Mọi người đều chụp choẹt chiếc xe thể thao mới sáng bóng của anh ấy khi anh ấy lái xe. Đàn ông và phụ nữ tương tự nhau vừa chụp đôi khi họ nhìn thấy anh ấy trong bộ lễ phục của anh ấy .. Xem thêm: chụp đôi, chụp chụp đôi
để phản ứng với sự ngạc nhiên; phải nhìn hai lần để đảm bảo rằng một người thực sự nhìn thấy chính xác. Khi cậu bé dắt một con dê vào công viên, tất cả người vừa thực hiện một cú đúp. Khi cô y tá nhìn thấy người đàn ông có sáu ngón chân, cô ấy vừa thực hiện cú đúp .. Xem thêm: double, booty bifold take, do
Thể hiện phản ứng chậm trễ trước một nhận xét hoặc tình huống bất thường; ngoài ra, nhìn vào một cái gì đó hoặc một người nào đó một lần nữa. Ví dụ, anh ấy vừa chụp gấp đôi khi vợ cũ của anh ấy xuất hiện trong đám cưới của anh ấy. [Những năm 1930]. Xem thêm: bifold làm một cú đúp
phản ứng với điều gì đó đáng ngạc nhiên hoặc bất thường chỉ sau một khoảng thời (gian) gian ngắn: Tôi phải thực hiện gấp đôi khi cô ấy bước vào - cô ấy trông tương tự hệt mẹ cô ấy !. Xem thêm: double, take. Xem thêm:
An do a double take idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with do a double take, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ do a double take