cut loose Thành ngữ, tục ngữ
cut loose
Idiom(s): cut loose (from sb or sth)
Theme: ESCAPE
to break away from someone or something; to break ties with someone or something; to act in a free manner.
• Jane is finding it hard to cut loose from her family.
• Cutting loose is part of growing up.
• When those farm boys get to town, they really cut loose from convention.
• They sure are wild when they cut loose.
cut loose with
Idiom(s): let go (with something) AND cut loose (with something); let loose (with something)
Theme: SHOUTING
to shout something out or expel something; to shout or express something wildly. (Slang.)
• The audience cut loose with a loud cheer.
• The whole team let go with a loud shout.
• John let loose with a horrendous belch.
• I wish you wouldn't let loose like that!
cut loose|cut|loose
v. 1. To free from ties or connections, cut the fastenings of. The thief hastily cut the boat loose from its anchor.
Compare: LET LOOSE(1a). 2. informal To break away from control; get away and be free. The boy left home and cut loose from his parents' control. 3. informal To behave freely or wildly. The men had come to the convention to have a good time, and they really cut loose. When he got the news of his job promotion, Jack cut loose with a loud "Yippee!"
Compare: LET GO6. cắt (ai đó hoặc cái gì đó) lỏng lẻo
1. Để kết thúc mối quan hệ cá nhân hoặc nghề nghề với ai đó, thường là đột ngột. A: "Chờ đã, họ vừa sa thải bạn?" B: "Vâng! Họ chỉ chặt chém tui mà bất có lời giải thích!" Nếu anh ta liên tục gọi cho tui suốt cả đêm, tui sẽ phải cắt đứt anh ta, ý tui là vậy! 2. Để giải phóng hoặc loại bỏ ai đó hoặc thứ gì đó khỏi thứ gì đó, thường là cắt theo nghĩa đen. May mắn thay, đội cứu hộ vừa có thể đưa cô gái ra khỏi chiếc xe bị đắm và cứu sống cô. Khi móc mắc vào lưới, chúng ta phải cắt nó ra .. Xem thêm: cắt, cắt cắt lỏng
1. Cư xử một cách thoải mái hoặc bất bị gò bó. Thôi nào, chúng ta đang đi nghỉ — vừa đến lúc để thả lỏng! 2. Để rời khỏi một đất điểm hoặc khu vực cụ thể. Bọn cướp chạy tán loạn khi nghe tiếng còi đến gần.3. Để rời khỏi hoặc tách khỏi một ai đó hoặc một cái gì đó. Chúng ta nên phải cắt đứt với gã đó trước khi hành vi tai tiếng của gã được công chúng biết đến. Thôi nào, bây giờ bạn vừa 18 tuổi — vừa đến lúc buông thả và vào lớn học. 4. Để từ bỏ hoặc giải phóng một cái gì đó. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "cắt" và "rời". Công nghệ đó giờ vừa lạc sau rồi nên thực sự chúng ta nên cắt rời .. Xem thêm: cắt, cắt rời cắt rời
(với cái gì) Đi để buông (với cái gì) .. Xem thêm: cắt, lỏng cắt rời
1. Nói hoặc hành động bất kiềm chế, như trong Ngài cắt đứt với một chuỗi lời nguyền rủa. [Đầu những năm 1800]
2. Rời khỏi, dọn sạch, như trong Hãy cắt rời ngay bây giờ. [Tiếng lóng; Những năm 1960]. Xem thêm: cắt, cắt rời cắt rời
THÔNG TIN
1. Nếu ai đó cắt ngang, họ bắt đầu hành xử theo cách phấn khích hoặc mất kiểm soát. Đây là anh chàng vừa phát trực tiếp trên đài phát thanh bữa sáng trong buổi hòa nhạc ngoài trời tại trường lớn học Brisbane.
2. Nếu bạn cắt giảm sự lỏng lẻo, bạn dành thời (gian) gian thư giãn và hết hưởng bản thân. Chúng tui đi đến bữa trưa và buổi chiều có thể cắt đứt .. Xem thêm: cắt bỏ, lỏng lẻo cắt giảm một ai đó / một cái gì đó lỏng lẻo
THÔNG THƯỜNG Nếu bạn cắt đứt một người hoặc một tổ chức, bạn sẽ loại bỏ họ, đặc biệt là bất còn sử dụng họ hoặc kiểm soát họ. Công ty sắp bị cắt rời khỏi tình trạng mà nó vừa phụ thuộc từ lâu. Anh bất thể tin rằng công ty mà anh vừa phục vụ bấy lâu lại cắt đứt anh. Lưu ý: Bạn cũng có thể nói rằng một người hoặc một tổ chức sẽ cắt đứt nếu họ bất bị ảnh hưởng hoặc quyền hạn của người khác. Anh ấy vừa rời khỏi công chuyện kinh doanh này, ngoại trừ, có thể, nơi James lo ngại .. Xem thêm: cắt đứt, buông lỏng, ai đó, điều gì đó cắt đứt
1 khoảng cách bản thân với một người, nhóm hoặc hệ thống mà bạn đang có bị ảnh hưởng quá mức hoặc do bạn quá phụ thuộc vào. 2 bắt đầu hành động mà bất cần kiềm chế. bất chính thức 1 1993 Isidore Okpewho Tides Khi đến lúc tui cảm thấy bạn bè bất đủ sau lưng tui trong những gì tui đang cố gắng làm, tui sẽ rời bỏ họ. . Xem thêm: cắt, rời cắt rời
trong để buông; trở nên độc lập; lớn lên và rời khỏi nhà. Thật khó để cắt đứt khỏi nhà. . Xem thêm: cắt, lỏng cắt lỏng
Nói hoặc hành động thiếu kiềm chế: chặt đứt với một chuỗi lời nguyền .. Xem thêm: chặt, lỏng. Xem thêm:
An cut loose idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with cut loose, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ cut loose