bubble over Thành ngữ, tục ngữ
bubble over
be so filled with sth．as to be unable to restrain it from escaping 洋溢；抑制不住
She came back bubbling over with new ideas．她带着满脑子的新想法回来了。 bell bóng trên
1. Theo nghĩa đen, của một chất lỏng, sôi mạnh đến mức chảy ra khỏi thùng chứa của nó. Nếu bạn cho quá nhiều nước vào nồi, nó có thể nổi bọt. Nói cách khác, để thể hiện một cảm xúc vì nó quá mạnh để có thể chứa đựng. Sự nhiệt tình của cô ấy đối với môn học cô ấy dạy chỉ bùng lên trong lớp học. Sự phấn khích của họ khi trở thành chủ nhà đang sôi sục — thường bất ai quan tâm đến chuyện thảo luận về hệ thống chiếu sáng âm tường !. Xem thêm: bell bóng, hơn bell bóng trên
1. Lít [đối với chất lỏng sôi hoặc sủi bọt] để tràn hoặc bắn tung tóe trên mép bình chứa. Nồi nổi bọt và tắt lửa trên bếp. Nước hầm sủi bọt.
2. Hình. [Cho ai đó] hạnh phúc và vui vẻ đến nỗi niềm vui "tràn sang" người khác. Cô ấy vừa nổi bọt, cô ấy vừa rất hạnh phúc. Hoa huệ nổi bọt lên vì vui sướng .. Xem thêm: bell bóng, qua bell bóng trên
v.
1. Để trào lên và tràn ra các cạnh của hộp đựng khi đang sôi hoặc sủi bọt: Súp sủi bọt từ chảo nóng. Tốt hơn là giảm nhiệt; món hầm của bạn đang sủi bọt!
2. Tràn đầy một số cảm xúc, đến mức người ta bất thể cưỡng lại thể hiện nó: Chúng tui đang sôi sục vì phấn khích trước tin tốt lành.
. Xem thêm: bell bóng, hết. Xem thêm:
An bubble over idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bubble over, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ bubble over