to fear the thunders of the press: sợ những lời chỉ trích của báo chí
to look as black as thunder: trông có vẻ hầm hầm đe doạ
động từ
nổi sấm, sấm động
ầm ầm như sấm
the cannon thundered: súng đại bác nổ ầm ầm như sấm
la lối, nạt nộ, chửa mắng
steal thunder Thành ngữ, tục ngữ
steal your thunder
tell your news, reveal your main message If I mention the new product, will I steal your thunder?
steal sb's thunder
do or say sth.that sb.has planned to do or say先人一着 John announced the news before Peter had a chance,stealing his thunder.约翰在彼得之前宣布了那则消息,抢了个先。 He stole his oppoent's thunder by proposing a toast for the distinguished visitor.他抢在对手之前向贵宾祝酒。
steal one's thunder
Idiom(s): steal one's thunder
Theme: DOMINATION - DIMINISH
to lessen someone's force or authority. • What do you mean by coming in here and stealing my thunder? I'm in charge here! • Someone stole my thunder by leaking my announcement to the press.
Blood and thunder
An emotional speech or performance is full of blood and thunder.
Face like thunder
If someone has a face like thunder, they are clearly very angry or upset about something.
Steal someone's thunder
If someone steals your thunder, they take the credit and praise for something you did.
To Steal Someone's Thunder
To take the credit for something someone else did.
a face like thunder
to look very angry: "What's up with him today? He has a face like thunder!"
blood and thunder|blood|thunder
n. phr. The violence and bloodshed of stories that present fast action rather than understanding of character. Crime movies and westerns usually have lots of blood and thunder. Often used like an adjective. John likes to watch blood-and-thunder stories on television.
steal one's thunder|steal|thunder
v. phr. To do or say something, intentionally or not, that another person has planned to say or do. Fred intended to nominate Bill for president, but John got up first and stole Fred's thunder.Mary was going to sing "Oh! Susanna," but Ellen did it first and Mary said Ellen had stolen her thunder.Smith heard that Jones was going to offer a new law which people wanted, so he himself proposed the law first, stealing Jones' thunder.
1. Để thu hút sự chú ý hoặc lời khen ngợi mà một người vừa mong đợi hoặc nhận được cho một số thành tích, thông báo, v.v. Anh trai tui là vận động viên ngôi sao của trường trung học của chúng tôi, vì vậy bất kể tui thành công trong lĩnh vực nào, anh ấy vẫn liên tục đánh cắp sấm sét của tôi. Chúng tui chuẩn bị tuyên bố đính hôn thì Jeff và Tina vừa đánh cắp lời sấm của chúng tui và tiết lộ rằng họ sắp có con. Đánh cắp ý tưởng, kế hoạch hoặc tài sản trí tuệ của một người và sử dụng nó để thu lợi hoặc một số lợi ích. Chúng tui đã có ý tưởng về "giấy kỹ thuật số" từ nhiều năm trước, nhưng tui thấy họ vừa đánh cắp sấm sét của chúng tui và có phiên bản riêng của nó trên thị trường .. Xem thêm: ăn cắp, sấm sét
ăn cắp sấm sét của ai đó
Hình . để giảm bớt sức mạnh hoặc quyền hạn của ai đó. Ý bạn là gì khi vào đây và đánh cắp sấm sét của tôi? Tôi phụ trách ở đây! ai đó vừa đánh cắp sấm sét của tui bằng cách làm rò rỉ thông báo của tui cho báo chí .. Xem thêm: ăn cắp, sấm sét
đánh cắp sấm sét (của ai đó)
Để sử dụng, chiếm đoạt hoặc chặn trước chuyện sử dụng ý tưởng của người khác, đặc biệt là vì lợi ích của chính mình và mà bất được sự cùng ý của người khởi làm ra (tạo) .. Xem thêm: ăn cắp, sấm sét. Xem thêm:
An steal thunder idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with steal thunder, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ steal thunder