second fiddle Thành ngữ, tục ngữ
play second fiddle
accept a lower position, take a back seat Kirk won't play second fiddle to her. He wants to be the boss.
play second fiddle to someone
be second in importance to someone He has been playing second fiddle to his boss for years and has finally decided to quit.
second fiddle
(See play second fiddle)
play second fiddle|fiddle|play|second fiddle
v. phr., informal To act a smaller part; follow another's lead; be less noticed. His wife had the stronger mind and he played second fiddle to her. During the tournament, lessons played second fiddle to basketball. lần thứ hai
Cấp dưới, cấp dưới hoặc cấp dưới về vai trò, vị trí hoặc tầm quan trọng. Thường được sử dụng nhất trong cụm từ "play dabble thứ hai (với ai đó)." Tôi thực sự chán ngấy chuyện chơi trò ngu ngốc thứ hai với trò ngu dốt này — tui mới là người xứng đáng trở thành ngôi sao của chương trình! Anh ấy có nguyện vọng thăng tiến trong công ty, nhưng đến giờ có vẻ như anh ấy được định sẵn là người thứ hai .. Xem thêm: fiddle, thứ hai lần thứ hai
n. một người ở vai trò thứ yếu; tốt thứ hai. (Thường xuyên vui chơi.) Tôi sẽ bất ở đây chơi trò chơi thứ hai cho một người bằng nửa tuổi và tiềm năng của tôi! . Xem thêm: fiddle, thứ hai additional dabble
Đóng một vai trò ít quan trọng hơn. Trong một dàn nhạc hoặc tứ tấu đàn dây, âm nhạc do (các) cây vĩ cầm thứ hai làm ra (tạo) ra có xu hướng đóng vai trò hòa âm hỗ trợ nhiều hơn là phần chơi của (các) người chơi vĩ cầm thứ nhất nổi bật hơn về mặt giai điệu. Nói rộng lớn ra, “trò chơi thứ hai” là một người bạn cùng hành mà vai trò của họ ít được công nhận hơn người nhận được tín dụng .. Xem thêm: trò chơi điện hi sinh thứ hai. Xem thêm:
An second fiddle idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with second fiddle, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ second fiddle