pour in Thành ngữ, tục ngữ
pour in
cause to flow in; flow in continuously大量涌入;源源而来
Messages of congratulations poured in on her birthday.她生日那天,贺信源源不断。
The commander poured men in to reinforce the slaughtered battalions.指挥官投入大量士兵增援被打败的部队。 đổ vào
1. Để chảy hoặc chảy vào (đến một số nơi hoặc sự vật). Tối qua bạn quên đóng cửa sổ và để mưa tạt vào! Cát tràn vàophòng chốngqua lỗ trên tường.2. Làm cho một chất lỏng hoặc chất lỏng chảy vào một số ngăn chứa. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "pour" và "in". Nhớ đổ dầu thừa vào chai hoặc cốc — chúng ta có thể dùng lại dầu khi nấu bữa ăn tiếp theo. Chiếc xe ben đổ chất bẩn vào một hố lớn.3. Mọi người, tụ tập cùng nhau và tham gia (nhà) (đến một nơi nào đó hoặc một thứ gì đó) với số lượng lớn cùng một lúc. Khách hàng liên tục đổ về để nhận được một trong những ưu đãi tuyệt cú vời mà cửa hàng đang cung cấp trong đợt beam auction của mình. Nó luôn luôn chậm một chút từ sớm, nhưng tất cả người sẽ bắt đầu đổ vào khoảng 9 giờ hoặc lâu hơn. Để đến với số lượng lớn tất cả cùng một lúc hoặc trong một luồng liên tục. Kể từ khi tin tức nước đăng tải câu chuyện của chúng tôi, những lời chúc tốt đẹp vừa đổ về từ khắp nơi trên đất nước. Những lá thư phản đối vừa đổ về trong nhiều ngày dẫn đến cuộc bỏ phiếu của thượng viện về dự luật gây tranh cãi .. Xem thêm: cascade cascade in
(to something)
1. Lít để chảy hoặc ngập vào một cái gì đó. Mưa hắt vào ô cửa sổ đang mở. Tôi để cửa sổ mở và mưa vừa trút xuống.
2. Hình. [Về người hoặc vật] tiếp tục đến với số lượng lớn. Những lời phàn nàn đổ dồn lên đài truyền hình sau khi chương trình phát sóng tai tiếng. Thiệp và chữ vẫn đổ vào .. Xem thêm: đổ. Xem thêm:
An pour in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pour in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ pour in