parting of the ways Thành ngữ, tục ngữ
parting of the ways
Idiom(s): parting of the ways
Theme: SEPARATION
a point at which people separate and go their own ways. (Often with come to a, arrive at a, reach a, etc.)
• Jane and Bob finally came to a parting of the ways.
• Bill and his parents reached a parting of the ways.
parting of the ways|part|parting|ways
n. phr. 1. The point where a road or path divides; a fork. They stood undecided at a parting of the ways, where a forest path forked. 2. A time or place where a choice must be made; a deciding point. He had come to a parting of the ways: he had to choose the high school courses that would prepare him for college, or the courses that would prepare him for business. chia tay cách thức
Một thời (gian) điểm mà tất cả người hoặc thực thể tách biệt, rời khỏi hoặc ngừng liên kết với nhau. Sự bất cùng đã dẫn đến sự chia rẽ giữa hai siêu cường toàn cầu. Tôi nói với cô ấy rằng tui không muốn có con, vì vậy chúng tui đã chia tay nhau .. Xem thêm: của, chia tay, cách a (hoặc các) chia tay
a point at mà hai người phải tách biệt hoặc tại đó một quyết định phải được thực hiện. Cụm từ này có nguồn gốc từ Ê-xê-chi-ên 21:21: 'vua Ba-by-lôn đứng ở đầu hai ngả' .. Xem thêm: của, chia tay, cách a / sự khởi đầu của the ˈways
1 nơi mà hai hoặc nhiều người vừa đi du lịch cùng nhau tách biệt và đi các tuyến đường khác nhau: Chúng tui đã đi du lịch cùng nhau đến Ấn Độ, và ở Delhi, đó là sự chia tay của những con đường. Ray tiếp tục đến Trung Quốc và tui tiếp tục đến Úc.
2 khi hai hoặc nhiều người đang làm việc, sinh sống, v.v. cùng nhau tách ra và bắt đầu một giai đoạn mới trong cuộc đời của họ: Sau lớn học, đó là sự chia tay của Những con đường. Tất cả chúng tui đã đến sống ở những vùng khác nhau của đất nước và dần dần chúng tui mất liên lạc .. Xem thêm: của, chia tay, cách chia tay, một
Một điểm quyết định giữa hai lựa chọn thay thế. Thuật ngữ này bắt nguồn từ Kinh Thánh (Ê-xê-chi-ên 21:21): “Vì vua Ba-by-lôn đứng ở hai ngả, đứng đầu hai ngả,” khi phải quyết định có tấn công Giê-ru-sa-lem hay không. Nó vẫn tiếp tục được sử dụng. Hơn nữa, khi áp dụng cho hai hoặc nhiều người hoặc nhiều nhóm, điều đó ngụ ý rằng họ sẽ chọn những con đường hoặc cách hành động khác nhau. . Xem thêm: của, chia tay. Xem thêm:
An parting of the ways idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with parting of the ways, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ parting of the ways