like a red rag to a bull Thành ngữ, tục ngữ
like a red rag to a bull
likely to make someone angry: "Don't talk to him about politics - it's like a red rag to a bull." tương tự như một miếng giẻ đỏ đối với một con bò đực
Là một hành động khiêu khích cố ý gây tức giận hoặc trầm trọng hơn; trở thành thứ gì đó kích động sự tức giận hoặc khó chịu lớn. Một đen tối chỉ về hành động của những người theo dõi về chuyện vẫy giẻ đỏ vào một con bò đực trong một trận đấu bò, mặc dù trên thực tế, màu sắc của miếng giẻ bất có gì khác biệt đối với con vật. John vừa trở nên hả hê về thành công của mình so với anh trai mình, điều này tương tự như một miếng giẻ đỏ đối với một con bò đực nếu bạn hỏi tôi. Bạn có nhận ra rằng chuyện đưa bạn gái mới của bạn đến nhà vợ cũ của bạn tương tự như một miếng giẻ đỏ cho một con bò đực, phải bất ?. Xem thêm: bò tót, thích, giẻ, đỏ. Xem thêm:
An like a red rag to a bull idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with like a red rag to a bull, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ like a red rag to a bull