lick into shape Thành ngữ, tục ngữ
lick into shape|lick|shape
v. phr. To make perfect; drill; train. The sergeant licked the new volunteer army into shape in three months.
lick into shape
lick into shape
Also, whip into shape. Bring into satisfactory condition or appearance, as in The garden looks neglected, but Dad will soon lick it into shape, or We need at least three more practices before the team is whipped into shape. The expression using lick, which some think alludes to how bears treat their cubs, dates from about 1600. The variant alludes to the forceful use of a whip to accomplish something. liếm (ai đó hoặc cái gì đó) thành hình dạng
Để đưa ai đó hoặc thứ gì đó trở lại tình trạng hoặc hành vi có thể chấp nhận được, đặc biệt là thông qua các phương tiện trực tiếp, hiệu quả và thiết thực. Tổng thống vừa thắng cử nhờ lời hứa sẽ thúc đẩy nền kinh tế hình thành bằng cách lớn tu các luật lệ vừa lỗi thời (gian) hoặc kém hiệu quả. Những gì anh ta thực sự cần là một người cố vấn sẽ giúp anh ta thành hình. Hãy xem: liếm, uốn nắn liếm ai đó hoặc vật gì đó thành hình dạng
để ép hoặc buộc ai đó hoặc vật gì đó trở nên tốt đẹp. Huấn luyện viên kịch sẽ cố gắng làm ra (tạo) dáng cho cô ấy theo thời (gian) gian biểu diễn. Vui lòng cố gắng làm cho báo cáo này thành hình vào sáng mai. Xem thêm: liếm, nắn liếm một cái gì đó thành hình
và quất một cái gì đó thành hình Hình dạng. để đưa một cái gì đó vào tình trạng tốt, có thể với nỗ lực đáng kể. Tôi còn khoảng hai ngày nữa để chỉnh sửa chỗ này thành hình để có thể bán nó. Tôi muốn quất ngôi nhà này thành hình cho tối thứ Bảy. Xem thêm: liếm, nắn liếm thành hình
Ngoài ra, quất thành hình. Hãy mang đến tình trạng hoặc ngoại hình ưng ý, như trong Khu vườn trông có vẻ lơ là, nhưng Bố sẽ sớm thành hình thôi, hoặc Chúng ta cần ít nhất ba lần luyện tập nữa trước khi đội thành hình. Cách diễn đạt bằng cách liếm, một số người cho rằng đen tối chỉ cách gấu đối xử với đàn con của chúng, có từ khoảng năm 1600. Biến thể đen tối chỉ chuyện dùng roi mạnh mẽ để trả thành một chuyện gì đó. Xem thêm: liếm, làm ra (tạo) hình get / beating / liếm somebody / article into ˈshape
làm cho ai đó / cái gì đó được chấp nhận hoặc có tổ chức hơn; cải thiện ai đó / điều gì đó: Bạn có nghĩ rằng bạn có thể làm cho công ty này thành hình không? Xem thêm: lấy, gõ, liếm, uốn nắn, ai đó, một cái gì đó liếm thành hình
Không chính thức Để mang lại tình trạng hoặc ngoại hình ưng ý. cũng: liếm, hình dạngXem thêm:
An lick into shape idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lick into shape, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lick into shape