Nghĩa là gì:
impose
impose /im'pouz/- ngoại động từ
- (+ on, upon) đánh (thuế...); bắt chịu, bắt gánh vác, bắt cáng đáng
- to impose heavy taxes upon luxury goods: đánh thuế nặng vào hàng xa xỉ
- to impose one's methods on somebody: bắt ai phải làm theo phương pháp của mình
- to impose oneself on somebody: bắt ai phải chịu đựng mình
- (+ upon) đánh lừa tống ấn, đánh lộn sòng, đánh tráo
- to impose something upon somebody: đánh lừa mà tống ấn cái gì cho ai
- (ngành in) lên khuôn (trang in)
- nội động từ
- (+ on, upon) gây ấn tượng mạnh mẽ đối với, tác động mạnh đối với; bắt phải kính nể; bắt phải chịu đựng mình
- to impose on someone: gây ấn tượng mạnh mẽ đối với ai; bắt ai phải kính nể
- (+ on, upon) lừa gạt, lừa phỉnh, bịp
- to be imposed upon: bị lừa, bị bịp
- (+ on, upon) lạm dụng, lợi dụng
- to impose upon someone's kindness: lợi dụng lòng tốt của ai
impose Thành ngữ, tục ngữ
impose on
1.place(a tax,duty,etc.) on把 (税、任务等)加到…上
I must per form the task that has been imposed upon me.我必须完 成我所承担的任务。
New duties were imposed on wines and spirits.酒类被加征新税。
2.force…on;force the acceptance of强加;强迫…接受
Don'try to impose your wishes on us.不要企图把你的意志强加到 我们头上。
He imposed his opinion on me.他 把他的意见强加于我。
3. deceive;cheat; trick欺骗
We are not to be imposed upon.我 们是不会上当的。
He was too wise to be imposed upon by fair words spoken without sincerity.他很聪明,不会被花言巧 语所骗。
4. try to get more than offered要 求过份;得寸进尺;利用
Don't you think you are imposing on your neighbor when you use his telephone for half an hour?邻居 的电话你一用就是半个小时,你 不觉得太过份了吗?
impose on/upon
1.place(a tax,duty,etc.) on把 (税、任务等)加到…上
I must per form the task that has been imposed upon me.我必须完 成我所承担的任务。
New duties were imposed on wines and spirits.酒类被加征新税。
2.force…on;force the acceptance of强加;强迫…接受
Don'try to impose your wishes on us.不要企图把你的意志强加到 我们头上。
He imposed his opinion on me.他 把他的意见强加于我。
3. deceive;cheat; trick欺骗
We are not to be imposed upon.我 们是不会上当的。
He was too wise to be imposed upon by fair words spoken without sincerity.他很聪明,不会被花言巧 语所骗。
4. try to get more than offered要 求过份;得寸进尺;利用
Don't you think you are imposing on your neighbor when you use his telephone for half an hour?邻居 的电话你一用就是半个小时,你 不觉得太过份了吗?
impose upon
1.place(a tax,duty,etc.) on把 (税、任务等)加到…上
I must per form the task that has been imposed upon me.我必须完 成我所承担的任务。
New duties were imposed on wines and spirits.酒类被加征新税。
2.force…on;force the acceptance of强加;强迫…接受
Don'try to impose your wishes on us.不要企图把你的意志强加到 我们头上。
He imposed his opinion on me.他 把他的意见强加于我。
3. deceive;cheat; trick欺骗
We are not to be imposed upon.我 们是不会上当的。
He was too wise to be imposed upon by fair words spoken without sincerity.他很聪明,不会被花言巧 语所骗。
4. try to get more than offered要 求过份;得寸进尺;利用
Don't you think you are imposing on your neighbor when you use his telephone for half an hour?邻居 的电话你一用就是半个小时,你 不觉得太过份了吗?
impose on|impose
v. To try to get more from (a person who is helping you) than he or she intended to give. Don't you think you are imposing on your neighbor when you use his telephone for half an hour? You may swim in the Allens' pool so long as you do not impose on them by bringing all your friends.
Compare: TAKE ADVANTAGE.
impose
impose
impose on
or impose upon
1) Rare to make a strong impression on
2) to take advantage of; put to some trouble or use unfairly for one's own benefit
3) to cheat or defraud
An impose idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with impose, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ impose