doll up Thành ngữ, tục ngữ

---

doll up

dress in fancy clothes She was all dolled up for the party at the downtown hotel.

---

doll up|doll

v., slang 1. To dress in fine or fancy clothes. The girls dolled up for the big school dance of the year. The girls were all dolled up for the Christmas party. 2. To make more pretty or attractive. The classrooms were all dolled up with Christmas decorations.
Compare: DECKED OUT.

hình nhân lên

1. Chải chuốt và ăn mặc cho bản thân hoặc người khác thật đẹp, đặc biệt là so với vẻ ngoài thường ngày của một người. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "búp bê" và "lên". Tôi vừa chuẩn bị đầy đủ cho buổi hẹn hò của mình, và sau đó anh ấy vừa hủy hẹn với tui vào phút cuối. Tại sao tất cả các bạn đều bận rộn hôm nay? Bạn có đi ra ngoài sau giờ làm chuyện không? 2. Để cố gắng làm cho một cái gì đó hấp dẫn hơn. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "búp bê" và "lên". Các bạn thực sự cần xây dựng ngôi nhà này nếu muốn bán nó với giá cao như vậy .. Xem thêm: doll, up

* (all) dolled up

Hình. ăn mặc chỉnh tề. (Thường được sử dụng cho phụ nữ. * Điển hình: be ~; get ~.) Tôi phải chuẩn bị tất cả cho buổi khiêu vũ tối nay .. Xem thêm: doll, up

dolled up

Ngoài ra, tất cả đều được trang điểm. Ăn mặc lịch sự hoặc chỉnh tề và thường là phô trương, thường dành cho những dịp đặc biệt. Ví dụ, bất nên phải chuẩn bị tất cả tất cả thứ - đó chỉ là một buổi dã ngoại, hoặc Họ dọn dẹp lớp học cho buổi tối của cha mẹ. Biểu hiện này đen tối chỉ một người hoặc đối tượng hấp dẫn như một con búp bê xinh đẹp. Nó cũng được diễn đạt bằng lời nói, để làm búp bê lên, như khi tui muốn trang trí căn hộ của mình trước khi khách đến. [Thông thường; c. 1900] Cũng xem gussied up. . Xem thêm: doll, up

baby up

v. Tiếng lóng
1. Để mặc cho ai đó những bộ quần áo sang trọng hoặc phô trương, đặc biệt là trong một dịp đặc biệt: Cha mẹ cho con mình mặc trang phục thủy thủ. Nhà thiết kế trang phục vừa trang điểm cho tui trang phục của thế kỷ 19. Tôi vừa chuẩn bị sẵn sàng cho bữa tiệc Halloween lớn.
2. Để thêm các rõ hơn tô điểm cho nội dung nào đó nhằm làm cho nó hấp dẫn hơn: Tôi tô điểm cho bài giảng nhàm chán bằng cách thêm nhiều câu chuyện cười. Không có nhiều nội dung trong bản thảo, vì vậy tác giả vừa cố gắng làm ra (tạo) ra nó bằng những câu chuyện thú vị. . Xem thêm: doll, up. Xem thêm: