closed book Thành ngữ, tục ngữ

---

Closed book to me

If a subject is a closed book to you, it is something that you don't understand or know anything about.

---

closed book|book|close|closed

n. A secret; something not known or understood. The man's early life is a closed book. For Mary, science is a closed book. The history of the town is a closed book.

---

closed book, a

closed book, a
A secret, mystery, or puzzle, as in I can't figure her out; she's a closed book to me. This term alludes to information one can't obtain or comprehend (because the book is closed). [Early 1900s]

một cuốn sách vừa đóng

Ai đó hoặc điều gì đó khó biết hoặc khó hiểu. Cô ấy là một người kín đáo đến nỗi tui thực sự bất biết nhiều về cô ấy. Tôi đoán tui đã kết hôn với một cuốn sách vừa đóng. Tôi là một nhà khoa học xuyên suốt và xuyên suốt, vì vậy nghệ thuật luôn là một cuốn sách khép lại đối với tui .. Xem thêm: cuốn sách, cuốn sách đóng

cuốn sách vừa đóng lại, một

Một bí mật, bí ẩn hoặc câu đố, như trong tui có thể bất tìm ra cô ấy; cô ấy là một cuốn sách khép lại đối với tôi. Thuật ngữ này đen tối chỉ thông tin mà người ta bất thể lấy hoặc hiểu được (vì cuốn sách vừa đóng). [Đầu những năm 1900]. Xem thêm: đóng

một cuốn sách vừa đóng

BRITISHNếu điều gì đó hoặc ai đó là cuốn sách vừa đóng đối với bạn, bạn biết hoặc hiểu rất ít về họ. Kinh tế là một cuốn sách đóng đối với anh ta. Anh ấy là một cuốn sách khép kín, anh chàng đó. So sánh với một cuốn sách đang mở. 1944 Frank Clune Trái tim màu đỏ Sa mạc là một cuốn sách mở đối với người đàn ông của Không gian mở rộng lớn lớn, nhưng đối với người hiệu trưởng thì đó là một cuốn sách đóng. . Xem thêm: cuốn sách, đóng

một cuốn sách vừa đóng (cho ai đó)

một người hoặc một chủ đề mà bạn bất biết gì về: Tôi e rằng đất vật lý đúng hơn là một cuốn sách đóng đối với tôi. ♢ Xin đừng nói về cuộc sống trước đây của cô ấy, đó là tất cả một cuốn sách vừa đóng .. Xem thêm: cuốn sách, vừa đóng lại. Xem thêm: