bat a thousand Thành ngữ, tục ngữ
bat a thousand
hit every time at bat, win every competition I've had two interviews and two offers. I'm batting a thousand! hàng nghìn con
1. Trong bóng chày, để đạt được một cú đánh mỗi khi một người ở tư thế đánh gậy (kết quả là trung bình đánh bóng là 1.000). Người chơi slugger vẫn đang đánh một nghìn sau kỷ sáu 8 trận. 2. Nói cách khác, để thành công trong một nỗ lực hoặc trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống của một người. Tôi thực sự đánh một nghìn điểm trong tuần này — tui đã đạt điểm A trong kỳ thi của mình, tui dẫn đầu trong vở kịch của trường và tui đã giành chiến thắng trong cuộc thi thơ !. Xem thêm: bat, nghìn dơi một nghìn
Có một thành tích trả hảo, chẳng hạn như trong Thời hạn đáp ứng, cô ấy đánh một nghìn. Thuật ngữ này xuất phát từ số liệu thống kê bóng chày, nơi nó biểu thị chuyện nhận được một cú đánh cho mỗi lượt đánh gậy. Nó vừa được chuyển sang các hoạt động khác vào những năm 1920. . Xem thêm: dơi, một, nghìn dơi một nghìn
được hưởng thành công rực rỡ. Không chính thức của Hoa Kỳ Phép ẩn dụ xuất phát từ bóng chày, nơi một người nào đó 'đánh một nghìn' theo nghĩa đen sẽ có điểm trung bình đánh rất cao. 2002 DVD Verdict Bộ phim đầu tiên của họ, Suture, vừa thu hút được sự vui nghênh của giới phê bình và với The Deep End, họ hiện đang vượt qua hàng nghìn bộ phim. . Xem thêm: bat, ngàn bat a ˈthollions
(tiếng Anh Mỹ, thân mật) rất thành công: He’s fabricated addition sale? Anh ấy thực sự đánh cả nghìn người !. Xem thêm: dơi, nghìn. Xem thêm:
An bat a thousand idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bat a thousand, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ bat a thousand