stone's throw Thành ngữ, tục ngữ
a stone's throw
a short distance, 25 metres A deer came into the yard, just a stone's throw from our door.
stone's throw
(See a stone's throw)
within a stone's throw
Idiom(s): within a stone's throw (of sth) AND (just) a stone's throw away (from sth); (just) a stone's throw (from sth)
Theme: PROXIMITY
very close (to something). (Possibly as close as the distance one could throw a stone. It usually refers to a distance much greater than one could throw a stone.)
• The police department was located within a stone's throw of our house.
• We live in Carbondale, and that's just a stone's throw away from the Mississippi River.
• Come visit. We live just a stone's throw away.
• John saw Mary across the street, just a stone's throw away.
• Philadelphia is a stone's throw from New York City.
just a stone's throw from
Idiom(s): within a stone's throw (of sth) AND (just) a stone's throw away (from sth); (just) a stone's throw (from sth)
Theme: PROXIMITY
very close (to something). (Possibly as close as the distance one could throw a stone. It usually refers to a distance much greater than one could throw a stone.)
• The police department was located within a stone's throw of our house.
• We live in Carbondale, and that's just a stone's throw away from the Mississippi River.
• Come visit. We live just a stone's throw away.
• John saw Mary across the street, just a stone's throw away.
• Philadelphia is a stone's throw from New York City.
just a stone's throw away from
Idiom(s): within a stone's throw (of sth) AND (just) a stone's throw away (from sth); (just) a stone's throw (from sth)
Theme: PROXIMITY
very close (to something). (Possibly as close as the distance one could throw a stone. It usually refers to a distance much greater than one could throw a stone.)
• The police department was located within a stone's throw of our house.
• We live in Carbondale, and that's just a stone's throw away from the Mississippi River.
• Come visit. We live just a stone's throw away.
• John saw Mary across the street, just a stone's throw away.
• Philadelphia is a stone's throw from New York City.
stone's throw|stone|throw|within a stone's throw
adv. phr. Within a very short distance. They live across the street from us, just within a stone's throw. See: HOP, SKIP AND A JUMP.
stone's throw, a
stone's throw, a
A very short distance, as in They live just a stone's throw from us. This metaphoric term alludes to how far one can toss a stone. [Second half of 1500s] (chỉ) một quả ném đá (từ một cái gì đó)
Cách một cái gì đó một khoảng cách ngắn. Ngôi nhà trên bờ là một hòn đá ném từ lớn dương! Brett muốn một quãng đường đi làm ngắn hơn, vì vậy anh ấy vừa chuyển đến một ngôi nhà cách xa nơi làm chuyện của mình .. Xem thêm: ném biên
Cách một khoảng cách ngắn. Ngôi nhà trên bờ là một hòn đá ném từ lớn dương! Brett muốn một quãng đường đi làm ngắn hơn, vì vậy anh ấy vừa chuyển đến một ngôi nhà chỉ cách nơi làm chuyện của mình một viên đá .. Xem thêm: ném (just) a bean
(from something) Đi tới trong vòng một hòn đá ném (của cái gì đó) .. Xem thêm: ném ném đá, một
một khoảng cách rất ngắn, như trong Họ sống chỉ cách chúng ta một cú ném. Thuật ngữ ẩn dụ này đen tối chỉ đến chuyện người ta có thể ném một viên đá đi bao xa. [Nửa sau của 1500 giây] một quả ném biên
THƯỜNG GẶP Nếu bạn mô tả một đất điểm là một quả ném biên từ nơi khác, bạn có nghĩa là đất điểm đầu tiên rất gần đất điểm thứ hai. Vănphòng chốngcủa anh ấy cách Westminster một đoạn ngắn. Các hầm rượu nằm cách nhà thờ nơi chôn cất Dom Pérignon, huyền thoại làm ra (tạo) ra rượu sâm panh, một đoạn ngắn .. Xem thêm: ném ném đá
một đoạn ngắn. 1989 Joanna Trollope Village Affairs Không thể nói cho bạn biết sự khác biệt mà nó sẽ làm ra (tạo) ra, bạn sẽ bị ném đá. . Xem thêm: ném a ˈstone’s ném
một khoảng cách rất ngắn: We’re aloof a stone’s bandy from the boutique .. Xem thêm: ném ném đá, một khoảng cách ngắn
. Tất nhiên, chính xác mà nói, phép đo này sẽ phụ thuộc vào kích thước và trọng lượng của viên đá và sức mạnh của người ném. Tuy nhiên, biểu thức này vừa được sử dụng một cách lỏng lẻo kể từ thế kỷ thứ mười sáu. A. Hall vừa viết nó trong một bản dịch năm 1581 của Iliad: "Vì ai có thể nhìn thấy một viên đá ném vào đất hoặc plaine?". Xem thêm:
An stone's throw idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with stone's throw, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ stone's throw