sự an ủi, sự khuyên giải; người an ủi, người khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi
a few words of comfort: vài lời an ủi
to be a comfort to someone: là nguồn an ủi của người nào
cold comfort: loài an ủi nhạt nhẽo
sự an nhàn, sự nhàn hạ; sự sung túc
to live in comfort: sống an nhàn sung túc
(số nhiều) tiện nghi
the comforts of life: những tiện nghi của cuộc sống
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chăn lông vịt
creature comforts
đồ ăn ngon, quần áo đẹp...
(quân sự) những thứ lặt vặt cần dùng hằng ngày (cho cá nhân như thuốc lá...)
ngoại động từ
dỗ dành, an ủi, khuyên giải, làm khuây khoả
to comfort a child: dỗ dành an ủi đứa trẻ
to comfort those who are in sorrow: an ủi những người đang phiền muộn
too for comfort Thành ngữ, tục ngữ
cold comfort
small comfort, very little relief Having Jim's money is cold comfort for his wife if he dies.
too close for comfort
Idiom(s): too close for comfort
Theme: PROXIMITY
[for a misfortune or a threat] to be dangerously close. • That car nearly hit me! That was too close for comfort. • When I was in the hospital, I nearly died from pneumonia. Believe me, that was too close for comfort.
creature comforts
Idiom(s): creature comforts
Theme: COMFORT
things that make people comfortable. • The hotel room was sparse, but all the creature comforts were there. • The entire country of Adonia seemed to lack the expected creature comforts.
comfortable as an old shoe
Idiom(s): (as) comfortable as an old shoe
Theme: COMFORT
Very comfortable; very comforting and familiar. • This old house is fine. It's as comfortable as an old shoe. • That's a great tradition—comfortable as an old shoe.
Comfort zone
It is the temperature range in which the body doesn't shiver or sweat, but has an idiomatic sense of a place where people feel comfortable, where they can avoid the worries of the world. It can be physical or mental.
Job's comforter
Someone who says they want to comfort, but actually discomforts people is a Job's comforter. (Job's is pronounced 'jobes', not 'jobs')
home comforts
the things that make you feel comfortable: "Our hotel room has all the home comforts, such as a coffee maker, reading lamp, nice soaps in the bathroom…"
cold comfort|cold|comfort
n. Something that makes a person in trouble feel very little better or even worse. When Tim lost the race, it was cold comfort to him to hear that he could try again in two weeks.Mary spent her vacation sick in bed and Jane's letter about her trip was cold comfort.
comfortable as an old shoe|comfortable|old shoe|sh
adj. phr., informal Pleasant and relaxed; not stiff, strict or too polite; easy to talk and work with. The stranger was as comfortable as an old shoe, and we soon were talking like old friends.
too close for comfort|close|comfort|too|too close
adj. phr. Perilously near (said of bad things). When the sniper's bullet hit the road the journalist exclaimed, "Gosh, that was too close for comfort!" Compare: CLOSE CALL, CLOSE SHAVE.
comfortable as an old shoe, as Familiar and very much at ease, as in Kathy's really enjoying her third summer at the same camp—for her it's comfortable as an old shoe. This simile was once put as easy as an old shoe, first recorded in J. T. Brockett's North Country Glossary (1825). It was most often applied to friends, as in the proverb Old shoes are easy, old friends are best, but today it is used more broadly for easy familiarity in any situation.
comforter
comforter the Comforter Bible the Holy Spirit: John 14:26
creature comfort
creature comfort Something that contributes to physical comfort, such as food, clothing, or housing. For example, Dean always stayed in the best hotels; he valued his creature comforts. This idiom was first recorded in 1659.
cũng vậy (cái gì đó) để thoải mái
Có nhiều phẩm chất hoặc đặc điểm hơn một thứ mà người ta muốn hoặc cảm giác thoải mái. Được sử dụng đặc biệt trong cụm từ "quá gần để thoải mái." Cách những chiếc máy bay này bay quá thấp trên ngôi nhà quá gần để làm ra (tạo) sự thoải mái. Mặc dù công ty có vẻ đang hoạt động tốt, nhưng một số nhà phân tích thực sự e sợ rằng cổ phiếu của công ty đang tăng quá nhanh so với mức thoải mái và có thể cho thấy một sự sụt giảm đột ngột. Gần đến mức gây ra e sợ vì nguy hiểm hoặc bất được chào đón theo một cách nào đó. Cách những chiếc máy bay này bay quá thấp trên ngôi nhà quá gần để làm ra (tạo) sự thoải mái. Những người hàng xóm của tui và tui đều cảm giác rằng trung tâm mua sắm mới mà họ đang lên kế hoạch gần khu phố của chúng tui hơi quá gần để làm ra (tạo) sự thoải mái. Biên quá hẹp để xảy ra lỗi hoặc sai lệch. Chỉ có 20 đô la trong tài khoản ngân hàng của bạn là quá gần để thoải mái, nếu bạn hỏi tui .. Xem thêm: gần, thoải mái
quá gần để thoải mái
Cliché [cho một bất hạnh hoặc một mối đe dọa] là gần một cách nguy hiểm . Chiếc xe đó gần như đâm vào tôi! Đó là quá gần cho thoải mái. Khi vào viện, tui suýt chết vì viêm phổi. Tin tui đi, quá gần để thoải mái .. Xem thêm: gần, thoải mái
quá gần để thoải mái
Ngoài ra, quá gần nhà. Nguy hiểm ở gần hoặc chính xác, như trong Cú đánh cuối cùng đó quá gần để thoải mái, hoặc Các cuộc tấn công của họ vào người nói trúng quá gần nhà, và anh ta bỏ đi trong sự tức giận. . Xem thêm: gần gũi, thoải mái
quá gần để thoải mái
nguy hiểm hoặc bất thoải mái ở gần .. Xem thêm: gần gũi, thoải mái
quá - để thoải mái
gây khó chịu về thể chất hoặc tinh thần bởi quá mức chất lượng quy định. 1994 Janice Galloway Bộ phận nước ngoài Tất cả đều quá bình yên với bản thân, quá thoải mái bất gặp khó khăn. . Xem thêm: an ủi
quá gần khiến bạn cảm giác khó chịu
gần đến mức bạn trở nên sợ hãi hoặc lo lắng: Kỳ thi đến gần một chút để thoải mái .. Xem thêm: gần gũi, thoải mái. Xem thêm:
An too for comfort idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with too for comfort, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ too for comfort