that's one on me Thành ngữ, tục ngữ
that's one on me
that's one on me
That's a joke at my expense, as in And after all that discussion they didn't show up—that's one on me. This phrase must be distinguished from that's a new one on me, which means “this is the first time I've heard of or seen that” (as in A checkerboard rug—that's a new one on me). Both idioms can be used with other personal pronouns (for example, that's one on you) and date from the early 1900s. đó là một điều của tui
Đó là một sự nhầm lẫn hoặc trò đùa khiến tui trông khá ngu ngốc. Nó chỉ là xăng bình thường? Người đàn ông trên đường nói rằng nó sẽ làm sạch động cơ của tôi, tính phí tui gấp đôi cho nó. Tôi đoán đó là một trên tôi. Tôi bất thể tin rằng tui đã yêu điều đó - đó là một trong tui !. Xem thêm: trên, một đó là một của tui
Đó là một trò đùa với chi phí của tôi, như trong Và sau tất cả cuộc thảo luận đó, họ vừa không xuất hiện - đó là một trong số tôi. Cụm từ này phải được phân biệt với cụm từ đó là một cái mới đối với tôi, có nghĩa là "đây là lần đầu tiên tui nghe nói hoặc nhìn thấy nó" (như trong Một tấm thảm kẻ caro-đó là một cái mới đối với tôi). Cả hai thành ngữ đều có thể được sử dụng với các lớn từ nhân xưng khác (ví dụ: đó là một trong những bạn) và có niên lớn từ đầu những năm 1900. . Xem thêm: on, one. Xem thêm:
An that's one on me idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with that's one on me, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ that's one on me