take a hand in Thành ngữ, tục ngữ
take a hand in
participate in 参与;介入
He wanted to take a hand in the activity.他想参与这项活动。
take a hand in|hand|take
v. phr. To assist in the direction of; participate. The University Faculty Club decided to take a hand in helping the recent refugees. tham gia (nhà) (một cái gì đó)
Tham gia (nhà) hoặc có ảnh hưởng trong chuyện lập kế hoạch, sáng làm ra (tạo) hoặc thực hiện một cái gì đó. Rõ ràng từ phong cách của bộ phim rằng nhà sản xuất vừa nhúng tay vào cách đạo diễn nó. Tôi muốn tham gia (nhà) vào chuyện lập kế hoạch cho bữa tiệc, nếu bất sao. để tham gia (nhà) vào một cái gì đó. Bạn sẽ tham gia (nhà) vào công chuyện này chứ? Chúng tui cần nỗ lực của bạn. Ted từ chối tham gia (nhà) vào chuyện chuẩn bị cho bữa ăn tối. Hãy xem thêm: nắm bắt, bắt tay vào
trở nên có ảnh hưởng trong chuyện xác định điều gì đó; can thiệp. 1988 Shetland Times Tổ chức tín thác tiện nghi cũng đang tham gia (nhà) vào chuyện khôi phục hai bia mộ cũ trong vườn hoa đào Ollaberry. Xem thêm: ra tay, nắm lấy có / nhúng tay vào chuyện gì đó / đang làm gì đó
can dự vào chuyện gì đó, đặc biệt là điều gì đó xấu, sai trái, v.v.: Chúng tui nghĩ rằng cả ba bạn vừa nhúng tay vào chuyện lập kế hoạch cướp . Vì vậy, hãy thú nhận. ♢ Tôi chắc chắn rằng anh ấy vừa góp tay trong chuyện tạo ra vấn đề này. Xem thêm: hand, have, something, takeSee also:
An take a hand in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with take a hand in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ take a hand in