pull the rug Thành ngữ, tục ngữ
pull the rug out
take away your help, remove your support, leave you holding the bag Some insurance companies pull the rug out from under you when you file a claim.
pull the rug out from under
spoil someone
pull the rug out from under|pull|rug
v. phr., informal To withdraw support unexpectedly from; to spoil the plans of. Bill thought he would be elected, but his friends pulled the rug out from under him and voted for Vin. We were planning a vacation, but the baby's illness pulled the rug out from under us. kéo (ra) tấm thảm từ dưới chân (của ai đó)
Để loại bỏ hoặc hủy bỏ sự hỗ trợ, giúp đỡ hoặc hỗ trợ từ ai đó một cách đột ngột hoặc bất ngờ; đột ngột rời khỏi một người nào đó trong một tình huống khó khăn hoặc có vấn đề. Tôi cảm giác như ai đó vừa kéo tấm thảm dưới chân tui ra khi bảo hiểm y tế của tui nói rằng họ sẽ ngừng thanh toán cho các hóa đơn y tế của tôi. Tôi rất muốn đứng dậy và bỏ việc, nhưng tui không thể kéo tấm thảm từ dưới chân họ như vậy .. Xem thêm: chân, kéo, tấm thảm kéo tấm thảm (từ dưới chân ai đó)
đột ngột rút hỗ trợ từ ai đó .. Xem thêm: pull, rug. Xem thêm:
An pull the rug idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pull the rug, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ pull the rug