one man's meat is another man's poison Thành ngữ, tục ngữ
one man's meat is another man's poison
One man's meat is another man's poison.
What works positively for one person may be harmful to another.one man's meat is another man's poison|man|meat|on
What is good for one person is not necessarily good for another.
A proverb, Even though Jeff likes to swim in ice cold water, his brother Tun hates it. This is understandable, however, because one's man's meat is another man's poison. Antonym: WHAT'S SAUCE FOR THE GOOSE IS SAUCE FOR THE GANDER.
Thịt người này là thuốc độc của người khác
câu tục ngữ Những gì một người có thể coi là tốt, thú vị hoặc có lợi lại có thể bị người khác bất thích. A: "Tôi thực sự bất hiểu sức hấp dẫn của bộ truyện Harry Potter. Có rất nhiều cuốn sách hay hơn ngoài kia!" B: "Ơ, thịt của một người là chất độc của người khác." Xem thêm: khác, thịt, một, chất độcThịt của một người là chất độc của người khác.
Prov. Một thứ mà một người thích có thể khiến người khác khó chịu. Fred: Ý bạn là bạn bất thích khoai tây chiên? Chúng là thức ăn ngon nhất trên thế giới! Alan: Thịt của một người là chất độc của người khác. Jill: Tôi bất hiểu tại sao Don bất thích đọc khoa học viễn tưởng. Đó là điều thú vị nhất để đọc. Jane: Thịt của một người là chất độc của người khác. Xem thêm: thịt của người khác, thịt của một người, chất độcthịt của người này là chất độc của người khác
Những gì tốt cho người này thì bất nhất thiết phải như vậy đối với người khác. Câu ngạn ngữ này, được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1576, rất nổi tiếng, nó thường được rút ngắn lại, vì Pat rất thích đi du lịch đến những vùng xa xôi nhưng đó bất phải là món thịt của Doris-one, bạn biết đấy. Cũng thấy bất tính thị hiếu. Xem thêm: khác, thịt, một, độcthịt của người này là độc của người khác
Nếu bạn nói thịt của người này là độc của người khác, bạn có nghĩa là những người khác nhau thích những thứ khác nhau. Nói về thịt của người này là chất độc của người khác, bạn có thích bức tranh gớm ghiếc đó trong bếp không? Lưu ý: Tác giả người La Mã Lucretius vừa nói trong cuốn De Rerum Natura: `` Thức ăn đối với một người có thể là chất độc cay đắng đối với người khác. ' Xem thêm: khác, thịt, một, chất độcone man’s ˌmeat is addition man’s ˈpoison
(câu nói) dùng để nói rằng những người khác nhau thích những thứ khác nhau; điều mà một người rất thích, một người khác lại bất thích: Tôi rất ngạc nhiên khi Tim thích candid đến vậy. Tuy nhiên, thịt của một người là chất độc của người khác, như họ vẫn nói. Xem thêm: thịt của người khác, thịt của một người, chất độcthịt của người này là chất độc của người khác
Bạn có thể bất thích thứ mà tui thích. Cụm từ, được viết lần đầu tiên bởi nhà thơ La Mã Lucretius, được sử dụng để chỉ bất kỳ tình huống nào mà hai người bất đồng ý về điều gì đó. Cách chơi chữ nổi tiếng nhất của George S. Kauffman trong văn học thế kỷ 20 là “Mede của một người là tiếng Ba Tư của một người khác.” Xem thêm: khác, thịt, một, chất độcXem thêm:More Idioms/Phrases
An one man's meat is another man's poison idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with one man's meat is another man's poison, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ one man's meat is another man's poison
Học thêm
Music ♫