on pain of Thành ngữ, tục ngữ
on pain of|on|pain|under|under pain of
prep., formal At the risk of; under penalty of. The workers went on strike on pain of losing their jobs. The rebels had to swear under pain of death never to confess where their comrades were hiding.
on pain of
on pain of
Also, under pain of. Subject to the penalty of a specific punishment. For example, The air traffic controllers knew that going on strike was on pain of losing their jobs. At one time this idiom often invoked death as the penalty, a usage that is largely hyperbolic today, as in We'd better be back on time, under pain of death. [Late 1300s] về nỗi đau của
với lời đe dọa phải trải qua một điều gì đó cực kỳ tồi tệ hoặc khó chịu như một hình phạt. Thường được sử dụng trong cụm từ "đau đớn của cái chết." Các tù nhân buộc phải hành quân trong đau đớn của cái chết từ trại tù binh băng qua sa mạc cháy. Vì đau đớn khi lương của chúng tui được cập nhật, chúng tui được thông báo rằng chúng tui phải đến vào thứ Bảy hàng tuần cho đến khi có thông báo mới để giải quyết công chuyện tồn đọng .. Xem thêm: của, về, nỗi đau về nỗi đau của
Ngoài ra , dưới nỗi đau của. Chịu hình phạt của một hình phạt cụ thể. Ví dụ, các kiểm soát viên bất lưu biết rằng đình công là do mất chuyện làm. Có một thời, thành ngữ này thường gọi cái chết là hình phạt, một cách sử dụng phần lớn là hypebol ngày nay, như trong Chúng ta tốt hơn là nên anchorage lại đúng lúc, dưới nỗi đau của cái chết. [Cuối những năm 1300]. Xem thêm: của, trên, đau trên / dưới đau vì điều gì đó
(chính thức) với lời đe dọa sẽ làm điều gì đó với bạn như một hình phạt nếu bạn bất tuân theo lệnh: Họ bị cấm vì đau chết để nói chuyện với bất kỳ tù nhân nào khác. ♢ Chúng tui được yêu cầu thanh toán trong vòng ba ngày, với số trước phạt 1000 € nếu chúng tui không làm vậy .. Xem thêm: của, về, đau, điều gì đó. Xem thêm:
An on pain of idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with on pain of, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ on pain of