make off Thành ngữ, tục ngữ

---

make off with

take away, take without permission The boys made off with his toys. They took all his cars and trucks.

---

make off

go or run away逃走
When the deer saw the hunter，it made off at once．当那头鹿看见猎人时，拔腿就跑。
The thieves ran out of the jeweller's and made off in a stolen car．窃贼们溜出珠宝行，坐上偷来的汽车逃走了。

---

make off|make

v. To go away; run away; leave. When the deer saw the hunter it made off at once. A thief stopped John on a dark street and made off with his wallet.
Compare: TAKE OFF.

làm ra (tạo) ra

1. Bỏ trốn hoặc khởi hành rất đột ngột và vội vã. Con chó vừa bỏ đi trước khi tui có thể tóm cổ nó. Tên trộm vừa phóng như tên bắn khi thấy nhân viên bảo vệ tiến lại gần. Để sử dụng ai đó hoặc thứ gì đó làm nguồn thu nhập hoặc lợi nhuận. Trong cách sử dụng này, một danh từ (thường để làm với tiền) được sử dụng giữa "make" và "off". Chủ sở có nhà máy vừa bị cáo buộc kiếm trước từ lao động nhập cư bất đăng ký, được trả lương thấp. Anh ấy vừa kiếm được tài sản của mình nhờ dent máy tính vào cuối những năm 90 .. Xem thêm: accomplish off, off

accomplish off with (someone or something)

Để trốn thoát với ai đó hoặc thứ gì đó vừa bị đánh cắp, bị giật, v.v. Những tên trộm vừa phá máy ATM và kiếm trước bằng số trước bên trong. Xin lỗi, con chó vừa làm xong chiếc bánh mì kẹp thịt cuối cùng — vừa giật nó ngay trên bàn. Con quái vật đáng sợ vừa kết thân với công chúa, và chúng tui đã kêu gọi tất cả các hiệp sĩ có thể hình để giải cứu !. Xem thêm: make, off

accomplish article off (of) addition or article

to accomplish money from addition or something. (Của thường được giữ lại trước lớn từ.) Bạn đang cố gắng làm cho tài sản của bạn ra khỏi tôi? Chúng tui nghĩ rằng chúng tui có thể kiếm được một số trước từ chuyện bán ngôi nhà .. Xem thêm: kiếm trước

accomplish off

1. Khởi hành một cách vội vàng, chạy đi, như trong The cat vừa nhìn Richard một cái và bỏ đi. [c. Năm 1700]
2. bù đắp với. Lấy đi một thứ gì đó; ngoài ra, ăn cắp một cái gì đó, như trong tui không thể viết nó ra; Tom vừa làm nên chuyện với cây bút của tôi, hay Kẻ trộm vừa làm nên chuyện với dàn âm thanh nổi và máy tính cũng như đồ trang sức. [Đầu những năm 1800]. Xem thêm: accomplish off

accomplish off

v.
1. Khởi hành vội vàng; bỏ chạy: Anh ấy chắc chắn vừa vội vàng chạy trốn!
2. accomplish off with Để ăn cắp một cái gì đó: Ai đó bước vàophòng chốngvà thực hiện với chiếc mũ của tôi. . Xem thêm: make, off. Xem thêm: