jerk around Thành ngữ, tục ngữ

---

jerk around

jerk around
Take unfair advantage of, manipulate or deceive, as in Leave me alone; quit jerking me around! or He was jerking you around when he said he was home all evening. [Slang; mid-1900s]

giật xung quanh

1. Để di chuyển xung quanh trong những chuyển động đột ngột, giật cục Tommy, tui đang cố gắng cho bạn mặc quần áo đi học. Đừng có giật cục như thế nữa! Người điệp viên cứ e sợ giật bắn mình, nghi ngờ tất cả âm thanh và bóng đen trên đường đi. tiếng lóng Để lãng phí hoặc bỏ qua thời (gian) gian một cách vu vơ hoặc bất làm gì hoặc tham gia (nhà) vào các hành vi dại dột. Đừng e sợ nữa và bắt đầu dọn dẹp nơi này — bố mẹ tui sẽ về nhà sớm thôi! 3. tiếng lóng Để trêu chọc ai đó, thường bằng cách cố gắng thuyết phục họ về điều gì đó bất có thật. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "giật" và "xung quanh". Đừng làm tui bối rối nữa, tui biết bây giờ bất có đạo diễn Hollywood nào gọi điện cho tui cả. tiếng lóng Để lãng phí thời (gian) gian của ai đó, thường bằng cách gián tiếp, lảng tránh hoặc lừa dối. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "giật" và "xung quanh". Tôi bất hiểu tại sao họ bất nói với tui "không" ngay lập tức. Thay vào đó, họ vừa giật tui trong ba tuần khi tui có thể đang tìm kiếm công chuyện khác. Khi chúng tui phàn nàn với ban quản lý khách sạn về chất lượngphòng chốngcủa chúng tôi, họ chỉ giật tít mà bất bao giờ thừa nhận mình có lỗi .. Xem thêm: xung quanh, giật

giật ai đó

và giật ai đó qua rắc rối ai đó ; để lãng phí thời (gian) gian của ai đó. Đừng giật tui nữa và trả lại trước cho tôi. Họ chắc chắn thích giật xung quanh những người trong quán nhạc đó .. Xem thêm: xung quanh, giật

giật xung quanh

Lợi dụng bất công bằng, thao túng hoặc lừa dối, như trong Để tui yên; đừng giật tui xung quanh! hoặc Anh ấy vừa giật bắn bạn khi anh ấy nói rằng anh ấy vừa ở nhà cả buổi tối. [Tiếng lóng; giữa những năm 1900]. Xem thêm: xung quanh, giật

giật xung quanh

v.
1. Tiếng lóng Để lãng phí thời (gian) gian: Họ đi giật tít hàng giờ thay vì làm bài tập.
2. Để lợi dụng ai đó một cách bất công bằng, đặc biệt là bằng cách lừa dối hoặc thao túng: Đừng giật tui xung quanh; hãy nói cho tui biết chuyện gì đang xảy ra. Kẻ lừa đảo vừa giật dây những du khách bất ngờ tới tại lễ hội hóa trang. . Xem thêm: xung quanh, giật

giật xung quanh

trong. Để lãng phí thời (gian) gian. Tất cả những gì bạn làm là giật cục. Dọn tới! . Xem thêm: xung quanh, giật

giật ai đó xung quanh

và giật ai đó qua TV. để làm phiền ai đó; lãng phí thời (gian) gian của ai đó. Đừng giật tui nữa và trả lại trước cho tôi! Chúng tui đã giật anh ta một lúc, nhưng anh ta vẫn bất bắt gặp. . Xem thêm: xung quanh, giật cục, ai đó. Xem thêm: