heat up Thành ngữ, tục ngữ
heat up
1．make or become hot使热；变热
I wanted my bath heated up a little more．我要洗澡水再加热一点。
Would you go into the kitchen and heat up some coffee？请去厨房热些咖啡好吗？
The room was rather cold when we arrived，but soon began to heat up．我们到达时屋里很冷，但很快就热起来了。
2．intensify；become intense 加剧；激化
That year Hitler heated up the aggressive war in Europe．那年希特勒在欧洲加紧进行侵略战争。
turn the heat up
Idiom(s): turn the heat up (on sb)
Theme: PERSUASION
to use force to persuade someone to do something; to increase the pressure on someone to do something. (Informal.)
• Management is turning the heat up to increase production.
• The teacher really turned up the heat on the students by saying that everyone would be punished if the real culprit was not found.
làm nóng
1. Để trở nên ấm hơn về nhiệt độ. Bạn có thể cất áo khoác đi vì nhân viên thời (gian) tiết nói rằng tuần này trời sẽ nóng lên. Tôi chỉ đợi nước nóng lên trước khi vào tắm. Để làm cho thứ gì đó trở nên ấm hơn về nhiệt độ. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "heat" và "up". Tôi sẽ hâm nóng bữa trưa của mình khi bạn làm xong bằng lò vi sóng. Tăng cường. Sự cạnh tranh sẽ nóng lên khi chúng ta tiến gần đến vòng loại trực tiếp. Để làm cho một người tức giận. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "heat" và "up". Xin hãy bình tĩnh, tui không cố ý làm nóng bạn. Toàn bộ tình huống này làm tui nóng lên rất nhiều — thật tuyệt cú vời là hôm nay tui không hét lên với toàn bộ nhân viên .. Xem thêm: nhiệt, làm nóng làm nóng ai đó
Hình. để làm cho ai đó tức giận. (Một thì quá khứ cũ [bây giờ là folksy] là hết.) Loại không nghĩa này thực sự làm tui nóng lên. Mean allocution to the kids .. Xem thêm: sưởi ấm, làm nóng sưởi ấm vật gì đó (to something)
để tăng nhiệt độ của vật gì đó lên một mức nhất định. Hãy làm nóng cănphòng chốngnày lên đến khoảng 70 độ. Bạn có thể làm nóng cănphòng chốngthêm một chút không? Xem thêm: làm nóng, tăng tăng nhiệt
1. Lít để trở nên ấm hơn hoặc nóng hơn. Nó thực sự nóng lên vào buổi chiều xung quanh đây. Bữa tối sẽ được hâm nóng trong bao lâu?
2. Hình. Để phát triển thêm hoạt hình hoặc hỗn hợp. Cuộc tranh luận bắt đầu nóng dần lên gần cuối. Cuộc tranh luận của họ đang nóng lên, và tui sợ sẽ có đánh nhau .. Xem thêm: nóng lên, nóng lên nóng lên
Trở nên gay gắt hoặc dữ dội, như trong trường hợp lạm phát nóng lên, lãi suất chắc chắn sẽ tăng, hoặc Cuộc tranh luận về ngân sách đang nóng lên. [Đầu những năm 1200]. Xem thêm: làm nóng, tăng lên tăng nhiệt
v.
1. Trở nên nóng hơn: Khi các ngôi sao nóng lên, chúng tiêu hao nhiều năng lượng hơn.
2. Để làm cho thứ gì đó trở nên nóng hơn: Anh ta đun nước lên trên bếp. Cô ấy hâm nóng bánh pizza trong lò vi sóng.
3. Trở nên gay cấn hoặc gay cấn: Trận đấu bóng chày nóng lên trong hiệp cuối cùng.
4. Tiếng lóng Để làm ai đó tức giận: Vị trọng tài bất tài đó thực sự khiến tui nóng lên. Những bình luận kỳ quặc của phát thanh viên vừa làm nóng khán giả.
. Xem thêm: nhiệt, lên. Xem thêm:
An heat up idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with heat up, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ heat up