hammer into Thành ngữ, tục ngữ
a into g
(See ass into gear)
ass into gear
moving, working, doing After holidays, I'll get my ass into gear and paint the house.
back yourself into a corner
put yourself in a bad position, have no escape If you buy what you can't afford you back yourself into a corner.
beat into one
teach by telling again and again, drill I have been trying to beat the history material into the student's head.
break into
break a door or window to enter, break and enter I couldn't believe that my son would break into a store.
break into song
begin to sing suddenly, sing without warning One of our teachers used to break into song when he taught poetry.
bring someone into line
persuade someone to agree with you He was finally able to bring the other members of the committee into line.
bump into
meet by chance, run into Do you know who I bumped into yesterday? Larry Mason.
buy into
believe and support, agree to support, come onside He will buy into our plan if the money goes to needy children.
come into
inherit, receive as a gift When her father died, she came into a lot of money.
come into fashion
become fashionable Recently in some areas the mini-skirt has come into fashion again.
come into play
affect, influence, be a factor In sales, all of your skills come into play. You use them all.
come into your own
be your natural best, find your voice, realize your potential After five years in medicine, he came into his own. He became an excellent doctor.
fall into a trap
be tricked, be deceived When the lawyer asks you questions, don't fall into a trap.
fall into line
go and stand properly in a row (like soldiers) The students were forced to fall into line as they waited for the doors to open.
fall into my lap
find without looking, receive without asking Reg got another job offer today. Things seem to fall into his lap.
from the frying pan into the fire
from bad to worse I went from farming to fishing - from the frying pan into the fire!
get into her pants
have sex with her, lay her[B] He wants to get into her pants, but she won't let him.
get into trouble
do bad things, break the law When he's with the Subway Gang he gets into trouble. He's bad.
go into detail
give details in a story or report Don't go into detail right now. Just tell us how much it costs.
go into orbit
lose one
into fitness/dancing etc.
involved in fitness etc., enjoying a hobby They're really into fitness. They exercise and jog a lot.
into hock
(See in hock)
into the sauce
drinking alcohol, off the wagon Uncle has been into the sauce. I can smell liquor on his breath.
into the tank
into business failure, into bankruptcy Two companies went into the tank because of free trade.
into thin air
completely, without anything left The group of hikers vanished into thin air and were never heard of again.
lay (light) into
attack with words As soon as I came into work this morning she laid (lit) into me about my poor sales performance last month.
look into
investigate, find the facts, get to the bottom of The principal will look into the attendance problem and see what is causing it.
out of the frying pan and into the fire
out of one trouble and into more trouble, from something bad to something worse When he changed jobs he went out of the frying pan and into the fire. His new job is much worse.
paint oneself into a corner
get into a bad situation that is difficult or impossible to escape The negotiations were difficult but we won when the other side painted themselves into a corner over the faulty warranty policy.
pissing into the wind
working at a hopeless job, feeling futile about a task Cleaning up an oil spill is like pissing into the wind - hopeless!
play into his hand
do as he planned, fall into his trap (see fall into a trap) By accepting a ride in Paul's car, you played right into his hand.
play into one
be or do something that another person can use against one If you become angry at his extreme actions it will only play into his hands.
play into one's hands
be or do something that another person can use against you By losing his temper our manager played into the hands of the other side during the meeting.
play into someone
do something that gives someone else an advantage If you walk out of the meeting in anger you will only be playing into his hands.
plow into
attack vigorously We plowed into the food as soon as the waiter brought it to our table.
plug into
become familiar with, learn to use If he wants to be a dentist, he'll have to plug into the sciences.
press into service
required to help, forced to serve The young men were injured, so the old men were pressed into service.
put words into one
say without proof that another person has certain feelings or opinions My boss was putting words into my mouth when he told me what he thought that I wanted to do.
put your heart into it
try hard, do your best, give it your best shot If you hope to succeed in life, you have to put your heart into it.
read into
add your own meaning, see what you hope for Teri reads love into every letter you write to her.
rope into
be asked to help, talk into helping We got roped into delivering posters because we have a car.
run into
be affected by, get into He ran into trouble when he tried to cross the border with no visa.
run into (someone)
meet by chance I ran into him when I was at the supermarket.
run into (something)
hit something or crash into something His car ran into the other car on the highway.
run into the ground
use something more than is wanted or needed He ran his car into the ground before he had to buy another one.
sail into
scold or criticize very hard, attack As soon as I came in the door she sailed into me for being late.
smack into
collide, hit The first car ran smack into the car behind it.
take something into account
remember and consider Please take into account that she has only been studying French for a few weeks.
talk into
get someone to agree to something, persuade someone to do something She finally talked her father into lending her the family car. búa (cái gì đó) vào (ai đó hoặc cái gì đó)
1. Đập vào vật gì đó liên tục, như dùng búa, cho đến khi nó xuyên qua bề mặt hoặc vật nào đó. Tiếp theo, bạn cần đóng những chiếc đinh này vào tường.2. Để đưa một số thông tin vào bộ nhớ dài hạn của một người hoặc người khác, đặc biệt là thông qua sự lặp lại nhiều lần. Tôi phải đập nó vào đầu bạn bao nhiêu lần? Đừng lái xe của tui trừ khi tui cho phép bạn trước! Tôi vừa cố gắng ghi nhớ những công thức này vào đầu cho bài kiểm tra lớn vào ngày mai !. Xem thêm: bang búa cái gì đó vào cái gì đó
và đập cái gì đó vào cái gì đó bằng cái gì đó; batter một cái gì đó bằng Lit. để lái một cái gì đó vào một cái gì đó như với một cái búa. Todd đâm cây đinh vào chùm tia. Anh ta đâm vào mũi nhọn. Anh ta dùng búa đập mạnh vào nó bằng hai nhát .. Xem thêm: búa búa vào
v.
1. Để lái một vật gì đó xuyên qua bề mặt nào đó bằng cách dùng búa đập nó: Người thợ mộc đóng một chiếc đinh vào bảng.
2. Để dạy hoặc khắc sâu điều gì đó cho ai đó bằng cách lặp đi lặp lại liên tục, dữ dội: Giáo viên dùng búa rèn bảng cửu chương vào học sinh.
. Xem thêm: búa. Xem thêm:
autointoxication /'ɔ:touin,tɔksi'keiʃn/