Nghĩa là gì: go up 
go up
go up- lên, leo lên, đi lên
- to go up a ladder: lên thang gác
- to go up a river: đi ngược dòng sông
- to go up to town: ra tỉnh, lên tỉnh
- the curtain goes up: màn kéo lên
- lên lớp khác
- to go up to the university: lên đại học, vào đại học
- tăng, tăng lên (giá cả)
- nổ tung
- the house went up in flames: ngôi nhà nổ tung trong khói lửa
- mọc lên
- new houses are going up everywhere in the town: nhà mới mọc lên khắp nơi trong thành phố
go up Thành ngữ, tục ngữ
go up in smoke
go up in smoke/flames
go up
The smoke went up．烟串上来了。
Many people came to watch the balloon go up．许多人来看汽球升空。
2．rise；increase；improve（物价）上涨；提高；增加
Butter's going up again next week．奶油下星期又要涨价了。
Prices of fruit and vegetables have already gone up．水果和蔬菜的价格已经上涨了。
He has gone up in my estimation since he did that．自从他做了那件事以后，他在我心目中的威信提高了。
The goods have gone up in quality．这些货的质量提高了。
3．be built；be erected；be put up被建造起来；被公布
Supermarkets are going up everywhere．到处都建起了超级市场。
Tall buildings are rapidly up along the new road leading to the downtown area．通往市中心的新公路两旁，迅速矗立起了一座座高楼大厦。
Placards declaring new regulations were going up．宣布新规定的公告张贴出来了。
4．explode；be destroyed by explosion爆炸；炸毁
The bomb went up，killing two people．炸弹爆炸了，炸死两人。
5．be able to become heard；become loud or louder使能听见；声音变大
A shout went up from the crowd at the game．比赛时人群在高声助威呐喊。
A cheer went up in the auditorium．礼堂里响起一阵阵欢呼声。
6．become bankrupt破产
Inflation was so bad that many firms went up．通货膨胀十分严重，以致于许多公司破产了。
7．enter（university）入学（大学）
He went up to Cambridge in 1980．他198O年进入剑桥大学学习。
When are you going up？你什么时候进大学？
go up in in flames
Before the firemen could get to the scene，the building went up in flames．消防队员赶到现场之前，那栋大楼已被烧毁。
The barn full of hay went up in smoke．装满干草的谷仓已被烧光。
2．disappear；fail；not come true 成泡影；未实现
His hopes of buying a new car went up in smoke when his father lost his job．他想买部新车的愿望因他父亲失业无钱而成了泡影。
go up in smoke flames
Before the firemen could get to the scene，the building went up in flames．消防队员赶到现场之前，那栋大楼已被烧毁。
The barn full of hay went up in smoke．装满干草的谷仓已被烧光。
2．disappear；fail；not come true 成泡影；未实现
His hopes of buying a new car went up in smoke when his father lost his job．他想买部新车的愿望因他父亲失业无钱而成了泡影。
go up in smoke/in flames
Before the firemen could get to the scene，the building went up in flames．消防队员赶到现场之前，那栋大楼已被烧毁。
The barn full of hay went up in smoke．装满干草的谷仓已被烧光。
2．disappear；fail；not come true 成泡影；未实现
His hopes of buying a new car went up in smoke when his father lost his job．他想买部新车的愿望因他父亲失业无钱而成了泡影。
go up to
When the temperature goes up to 3Centigrade，the snow will melt．气温升至3℃时积雪将融化。
2．go near to走（靠，接）近
I went up to the man and asked directions，but he was a total stranger．我走近那个男人问路，但他却是个地道的外乡人。
go up in flames
Idiom(s): go up in flames AND go up in smokeTheme: WASTE
to burn up.
• The whole museum went up in flames.
• My paintings—my whole life's work—went up in flames.
• What a shame for all that to go up in smoke.
go up|go
v. 1. To go or move higher; rise. Many people came to watch the weather balloon go up. The path goes up the hill. 2. To be able to become heard; become loud or louder. A shout went up from the crowd at the game. 3. Grow in height while being built; to be built. The new church is going up on the corner. 4. To increase. Prices of fruit and vegetables have gone up.go up in smoke|flames|go|go up in flames|smoke
v. phr. To burn; be destroyed by fire. 1. The house went up in flames. The barn full of hay went up in smoke. 2. Disappear; fail; not come true. Jane's hopes of going to college went up in smoke when her father lost his job. The team's chances to win went up in smoke when their captain was hurt.go up in the air|air|go
v. phr. To become angry; lose one's temper. Herb is so irritable these days that he goes up in the air for no reason at all.đi lên
1. Tăng. Giá nhà trong khu phố của chúng tui đã tăng lên đáng kể, vì vậy chúng tui đang nghĩ đến chuyện bán. Nhiệt độ được đánh giá là lên đến 90 hôm nay, vì vậy tui hy vọng máy điều hòa bất khí của bạn đang hoạt động! 2. Để đi bộ qua hoặc đến một cái gì đó. Tôi sẽ đến gặp nhân viên bán hàng và hỏi chiếc máy hút này giá bao nhiêu. Được xây dựng hoặc xây dựng. Khi nào thì ngôi nhà bên kia đường sẽ đi lên? Có vẻ như họ vừa xây dựng nó trong nhiều tháng. Để leo lên hoặc đi lên một cái gì đó. Những đứa trẻ đi lên các bậc thang và sau đó trượt xuống cầu trượt. Đấu tranh để thực hiện một cái gì đó, như trước một khán giả. Tôi ghi nhớ tất cả lời thoại của mình để bất phải thức đêm mở màn. Để đến một nơi nào đó ở phía bắc vị trí hiện tại của một người. Tôi bất muốn đến Boston vào mùa đông — tui thích những mùa đông ở Florida này hơn. Để được đánh lửa hoặc đốt cháy. Hãy cẩn thận với những ngọn nến đó — tui không muốn cả ngôi nhà này bốc cháy! 8. Để bắt đầu xảy ra, điển hình là một cái gì đó có thể nghe được. Tiếng la hét vang lên khi tên trộm đi qua công viên. Để đến thăm một thành phố hoặc thị trấn lớn hơn hoặc nhộn nhịp hơn. Bây giờ chúng tui không lên thành phố quá thường xuyên khi chúng tui có em bé. Để thăm một số đất điểm hoặc điều gì đó cách xa trung tâm của thành phố hoặc thị trấn. Có ai vừa đến nhà hàng mới đó chưa? Tôi vẫn chưa đến vì nó quá xa so với tất cả thứ khác trong thị trấn.11. tiếng lóng Để bắt đầu bị ảnh hưởng bởi một loại thuốc. Khi tui đi lên, tui trở nên hướng ngoại hơn và thích nhảy .. Xem thêm: đi lên, đi lênđi lên cái gì
để leo lên cái gì đó. Con khỉ vừa đi lên cây ngay lập tức. Bạn có thể đi lên sợi dây này nhanh đến mức nào? Xem thêm: go, upgo up
[for something] để lên cao hơn. Giá xăng dầu vẫn đang tiếp tục tăng. Giá cả tiếp tục tăng và tăng, bất có vấn đề gì .. Xem thêm: đi lên, đi lênđi lên
1. Được đưa lên, như trong Các tòa nhà mới đang mọc lên trên khắp thị trấn.
2. Trỗi dậy; tăng lên. Ví dụ, nhiệt độ của Anh ấy đang tăng lên ở mức báo động, hoặc Chi phí xây dựng luôn tăng. [Cuối những năm 1800]
3. Ngoài ra, được tăng lên. Bị phá hủy, bị hủy hoại, được thực hiện cho; cũng chết, bị giết. Ví dụ: Nếu chúng tui không trở lại sau một tuần, bạn sẽ biết chúng tui đã phát triển, hoặc Bất chấp những nỗ lực của chúng tôi, các kế hoạch cho một thư viện mới vừa được thực hiện. [Tiếng lóng; giữa những năm 1800]
4. Quên lời thoại của một người trên sân khấu hoặc mắc lỗi khi biểu diễn âm nhạc. Ví dụ, Đừng lo lắng, bạn biết phần của mình và bạn sẽ bất đi lên, hoặc Anh ấy vừa đi lên trong chuyển động cuối cùng của bản sonata. [Tiếng lóng; Những năm 1960] Cũng xem các thành ngữ tiếp theo bắt đầu bằng đi lên. . Xem thêm: go, up
go up
v.1. Để thăng trời thứ gì đó: Trời trở nên lạnh hơn khi chúng tui lên núi. Hãy lên sân thượng và xem pháo hoa.
2. Đi du lịch phía bắc: Mùa hè tới, hãy đi đến Alaska, nơi nó sẽ bất quá nóng. Chúng tui đến ở cùng một người bạn ở Canada.
3. Để đến một đất điểm kém trung tâm hơn trong một thị trấn hoặc thành phố: Chúng tui đến rạp chiếu phim mới để xem một bộ phim nghệ thuật.
4. Để đi đến một số thị trấn hoặc thành phố lớn hơn: Vào cuối tuần, chúng tui thường đi đến New York. Chúng tui đi lên và xem một buổi biểu diễn trong thành phố.
5. lên tới Để kéo dài hoặc đến một thời (gian) điểm hoặc thời (gian) điểm nào đó: Lịch mới của tui chỉ tính đến tháng 12.
6. Để tiếp cận ai đó hoặc thứ gì đó: Tôi đi đến quầy và yêu cầu một lon nước ngọt. Bạn bè của bạn vừa đến — tại sao bạn bất tiến lên và chào?
7. Để tăng giá trị hoặc cường độ: Nếu nhiệt độ tăng lên, tuyết sẽ tan.
8. Để bắt đầu cháy: Một tia lửa từ xe lửa vừa thắp sáng cái chổi gần đó, và toàn bộ cánh cùng bốc cháy.
9. Được xây dựng hoặc đang trong quá trình xây dựng: Các tòa nhà mới đang mọc lên khắp thành phố.
10. Để xảy ra hoặc phát sinh. Sử dụng tiếng ồn do đám đông làm ra (tạo) ra: Chúng tui nghe thấy tiếng hò reo bất cứ khi nào đội ghi được bàn thắng.
11. Đối đầu với đối thủ hoặc thách thức: Ở vòng thứ ba, tui đối đầu với cầu thủ xuất sắc nhất giải. . Xem thêm: go, up
go up
in. Để bắt đầu cảm nhận tác dụng của thuốc. (Thuốc.) Gert bắt đầu đi lên và đột nhiên chìm vào giấc ngủ. . Xem thêm: go, up. Xem thêm:
An go up idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with go up, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ go up
Học thêm
Music ♫