Nghĩa là gì: go off 
go off
go off- đi ra, ra đi, đi mất, đi biến, chuồn, bỏ đi
- (sân khấu) vào (diễn viên)
- nổ (súng)
- the gun went off: súng nổ
- the pistol did not go off: súng lục bắn không nổ
- ung, thối, ươn, ôi
- milk has gone off: sữa đã chua ra
- ngủ say, lịm đi, ngất
- she went off into a faint: cô ta ngất lịm đi
- bán tống bán tháo, bán chạy (hàng hoá)
- được tiến hành, diễn ra
- the concert went off very well: buổi hoà nhạc đã diễn ra rất tốt đẹp
- phai, bay (màu); phai nhạt (tình cảm); xuống sức (vận động viên); trở nên tiều tuỵ, xuống nước (phụ nữ)
- chết
go off Thành ngữ, tục ngữ
go off
go off half-cocked
go off the deep end
go off on a tangent
Idiom(s): go off on a tangentTheme: DIRECTION
to go off suddenly in another direction; suddenly to change one's line of thought, course of action, etc. (A reference to geometry. Plural: go off on tangents.)
• Please stick to one subject and don't go off on a tangent.
• If Mary would settle down and deal with one subject she would he all right, hut she keeps going off on tangents.
go off|go
v. 1. To leave; to depart. Helen's mother told her not to go off without telling her. 2a. To be fired; explode. The firecracker went off and scared Jack's dog. 2b. To begin to ring or buzz. The alarm clock went off at six o'clock and woke Father. 3. To happen. The party went off without any trouble. The parade went off without rain.go off half-cocked|cock|go|go off at half cock|hal
v. phr., informal To act or speak before getting ready; to do something too soon. Bill often goes off half cocked. Mr. Jones was thinking about quilting his job, but his wife told him not to go at half cock.go off in a huff|go|huff|in a huff
v. phr. To depart in anger. Marian went off in a huff just because Jeff failed to open the door for her.go off like clockwork|clockwork|go|go like clockwo
v. phr., informal To run smoothly and regularly like the workings of a clock; go smoothly and without difficulty; go on time or as planned. The car's motor went like clockwork after Bob fixed it. The birthday party went off like clockwork and everyone had a good time.go off the deep end|go|go off|go overboard|overboa
v. phr., informal To act excitedly and without careful thinking. John has gone off the deep end about owning a motorcycle. Mike warned his roommate not to go off the deep end and get married. Some girls go overboard for handsome movie and television actors.bắt đầu
1. Của một thiết bị nổ, để phát nổ. Chạy! Quả bom trong tòa nhà có thể nổ bất cứ lúc nào! 2. Báo thức, để chuyển sang trạng thái hoạt động, thường dẫn đến tiếng ồn lớn hoặc chỉ báo khác. Cả tòa nhà phải sơ tán vì chuông báo khói kêu. Báo thức im lặng vừa vang lên ở ngân hàng, chúng ta nên kiểm tra nó. Để khởi hành. Nếu bạn muốn Mẹ lấy một thứ gì đó cho bạn, bạn nên nói chuyện với mẹ trước khi mẹ đi đến cửa hàng. Để ngừng hoạt động. Tốt hơn bạn nên đi tìm cà phê ở một bộ phận khác — bình của chúng tui đã tắt trước khi pha xong. Nguồn điện vừa tắt cách đây vài giờ — họ mất nhiều thời (gian) gian như vậy mới có thể bật lại được? 5. Xảy ra. Xem xét tất cả các vấn đề mà chúng tui đã gặp phải trước đó, thật ngạc nhiên là bữa tiệc của chúng tui đã thành công tốt đẹp! 6. Để hết hạn, đối với thực phẩm hoặc đồ uống. "Tắt" trong cách sử dụng này có nghĩa là hư hỏng hoặc thối rữa. Đừng ăn những thức ăn thừa đó - chúng vừa được một tuần tuổi và chắc chắn vừa hết. Ngừng dùng thuốc, được nêu sau khi "tắt". Bác sĩ bất nói với bạn rằng bạn phải ngừng thuốc dần dần như thế này sao? 8. Trở nên rất tức giận và thù địch, thường bất ngờ. Sếp vừa đến vănphòng chốngcủa tui và đuổi tui đi mà bất có lý do rõ ràng. Mỗi khi tui đưa ra chủ đề đó, anh ấy chỉ bỏ đi. Để nói về một cái gì đó dài. Ông nội đi tham gia (nhà) chính trị quá lâu khiến bữa tối của chúng tui trở nên nguội lạnh. Chết. Vào dịp Giáng sinh, tui thực sự nhớ những người thân vừa ra đi trước chúng tôi. tiếng lóng Để đạt cực khoái. Tôi bất nghĩ mình lại ngủ với anh ấy — lần trước tui không đi chơi .. Xem thêm: go off, offgo off (with someone)
to go abroad with someone. Tom vừa mới đi với Maggie. Tôi nghĩ rằng Maria vừa đi cùng Fred ở đâu đó .. Xem thêm: go, offgo off
1. Lít [cho một thiết bị nổ] phát nổ. Pháo hoa đều vừa tắt theo lịch trình. Quả bom vừa nổ và gây ra rất nhiều thiệt hại.
2. Lít [dành cho thiết bị làm ra (tạo) âm thanh] để làm ra (tạo) ra tiếng ồn. Chuông báo thức kêu lúc sáu giờ. Còi báo động vào buổi trưa hàng ngày.
3. Hình. [Cho một sự kiện] sẽ xảy ra hoặc đang diễn ra. Bữa tiệc diễn ra đúng như kế hoạch. Cuộc khám sức khỏe của bạn có diễn ra tốt đẹp như bạn vừa hy vọng bất ?. Xem thêm: go, off
go off
(by yourself) để đi vào ẩn dật; để cô lập chính mình. Cô ấy vừa tự mình bỏ đi nơi bất ai có thể tìm thấy cô ấy. Tôi phải đi ra ngoài và suy nghĩ về điều này .. Xem thêm: go, offgo off
(into something) to go abroad to something; để khởi hành và đi vào một cái gì đó. Anh ấy vừa đi vào quân đội. Bạn có mong đợi tui đi ra ngoài thế giới và kiếm sống bất ?. Xem thêm: go, offgo off
1. Nổ, nổ; Ngoài ra, làm ra (tạo) ra tiếng ồn, âm thanh, đặc biệt là đột ngột. Ví dụ, tui nghe thấy tiếng súng nổ, hoặc Tiếng còi báo động vang lên vào buổi trưa. Cụm từ này phát triển vào cuối những năm 1500 và phát sinh vào khoảng năm 1700 với nghĩa liên quan tắt nửa chừng, bây giờ có nghĩa là "hành động sớm" nhưng ban đầu đen tối chỉ chuyện trượt búa của súng để súng bắn (nổ) bất ngờ.
2. Rời khỏi, khởi hành, đặc biệt là đột ngột, như trong Don't go off mad, hoặc Họ ra đi mà bất nói lời tạm biệt. [c. 1600]
3. Giữ theo kế hoạch dự kiến hoặc quá trình của các sự kiện, thành công, như trong Dự án vừa diễn ra suôn sẻ. [Nửa sau những năm 1700]
4. Giảm chất lượng, như trong Sữa này dường như vừa hết. [Cuối những năm 1600]
5. Chết. Shakespeare vừa sử dụng ý nghĩa này trong Macbeth (5: 9): "Tôi muốn những người bạn mà chúng tui bỏ lỡ vừa đến nơi an toàn. - Một số phải đi."
6. Trải nghiệm cực khoái. D.H. Lawrence vừa sử dụng nghĩa lóng này trong Người tình của Lady Chatterley (1928): "Bạn bất thể đi cùng một lúc ...." Ngày nay cách sử dụng này có lẽ rất hiếm. Cũng thấy đi tắt đón đầu. 8.
7. đi trên một tiếp tuyến. Xem dưới trên một tiếp tuyến. 8. đi khỏi đầu của một người. Tiễn đưa đầu của một người. Cũng xem các thành ngữ tiếp theo bắt đầu bằng go off. . Xem thêm: go, off
go off
v.1. Đi chơi xa: Tất cả bọn trẻ vừa đi chơi ở công viên. Đừng tức giận — hãy để tui giải thích!
2. Để ngừng hoạt động. Đặc biệt được sử dụng cho các thiết bị điện: Đèn tắt đột ngột và màn trình diễn bắt đầu ngay lập tức.
3. Xảy ra, hoặc được coi là vừa xảy ra, theo một cách cụ thể nào đó: Tôi nghĩ bữa tiệc của chúng ta vừa diễn ra rất tốt!
4. Tuân thủ tiến trình dự kiến của các sự kiện hoặc kế hoạch dự kiến: Dự án diễn ra suôn sẻ.
5. Ngừng dùng một số loại thuốc hoặc thuốc: Cô ấy vừa ngừng sử dụng thuốc giảm đau vài tuần sau khi phẫu thuật.
6. Để làm ra (tạo) ra tiếng ồn; Âm thanh: Còi báo động vang lên vào buổi trưa hàng ngày.
7. Để trải qua quá trình kích nổ; nổ: Nếu bạn nhấn nút màu đỏ này, bom sẽ nổ.
8. nói tiếp Để bắt đầu nói nhiều về điều gì đó: Anh ấy viện ra hàng loạt lý do bào chữa cho hành vi xấu của mình.
9. nói thẳng và lớn tiếng mắng mỏ ai đó: Sếp của tui đã thực sự phản đối tui khi bà ấy biết rằng tui đã quên gọi điện. . Xem thêm: go, off. Xem thêm:
English Vocalbulary
An go off idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with go off, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ go off
Học thêm
Music ♫