get someone wrong Thành ngữ, tục ngữ
get someone wrong
get someone wrong Misunderstand someone, as in
I think you got him wrong. This expression is often put as
Don't get me wrong, used to clarify one's feelings, views, or the like, as in
Don't get me wrong—I'm happy about the outcome. [Colloquial; c. 1900] Also see
make no mistake.
mắc (một) sai
Hiểu sai một. Đừng hiểu sai ý tôi, tui đánh giá cao tất cả những gì mẹ bạn vừa làm cho chúng tui — nhưng vừa đến lúc mẹ phải có được vị trí của riêng mình. Bạn vừa sai tất cả về anh ta - tui biết anh ta có vẻ cộc cằn, nhưng anh ta là một người yêu trả toàn. Xem thêm: được, sai
nhận sai một ai đó
Hiểu lầm ai đó, như trong tui nghĩ rằng bạn vừa nhầm anh ta. Cụm từ này thường được đặt là Đừng hiểu sai, được sử dụng để làm rõ cảm xúc, quan điểm của một người hoặc những thứ tương tự, như trong Đừng hiểu sai - Tôi hài lòng về kết quả. [Thông thường; C. 1900] Cũng xem đừng nhầm lẫn. Xem thêm: mắc phải, ai đó, sai
hiểu sai ai đó
hiểu sai ai đó, đặc biệt bằng cách đen tối chỉ ác ý với họ. Xem thêm: mắc phải, ai đó, sai Xem thêm: