Nghĩa là gì: get down

get down

xuống, đi xuống; xuống ngựa; đem xuống, đưa xuống
- to get down on one's knees: quỳ xuống

đánh đổ, đánh ngâ, đánh gục; hạ, bắn rơi (máy bay...)

nuốt (miếng ăn...)

to get in
- vào, đi vào, len vào; tới nơi về (nhà...)

when does the train get in?: khi nào xe lửa tới?

to get in between two persons: len vào giữa hai người

to get in with someone: khéo len lõi được lòng ai

mang về, thu về
- to get in the crop: thu hoạch mùa màng
- to get money in: thu tiền về

trúng cử, được bầu (trong cuộc bầu cử)

đấm trúng, đánh trúng
- to get a blow in: đấm trúng một thoi

to get into
- vào, đi vào

(thông tục) mặc (quần áo); đi (giày ống...)

bốc lên (đầu); làm say chếnh choáng (rượu)
- whisky gets into head: uýtky bốc lên đầu làm say chếnh choáng

lâm vào, mắc vào, nhiễm
- to get into debt: mắc nợ
- to get into a habit: nhiễm một thói quen

to get off
- ra khỏi, thoát khỏi; sổ ra

to get off with a whole skin: thoát khỏi nguy hiểm

xuống (xe, tàu, ngựa...)

ra đi, khởi hành; bay lên (máy bay)

gỡ cho (ai) thoát tội, gỡ cho (ai) nhẹ tội; thoát khỏi khó khăn, thoát khỏi được sự trừng phạt, được tha thứ
- to get off cheap (easy): thoát khỏi dễ dàng

bỏ, cởi bỏ, vứt bỏ, tống đi
- to get off one's clothes: cởi quần áo

gửi đi, cho đi
- to get a parcel off: gửi một gói hàng

làm bật ra, mở ra, làm lỏng ra
- to get the lid off: mở bật một cái nắp ra

đi ngủ

tha (một bị cáo...)

trục (tàu đắm) lên
- to get off with: làm thân được, chim được, ve vân được

to get on
- lên, trèo lên

to get on a horse: lên ngựa

mặc (quần áo...) vào; đi (giày dép...) vào; đội (mũ...) vào

xúc tiến (một công việc...)

tiến bộ, tiến phát
- to get on in life: thành công trong cuộc sống
- to get on with one's studies: tiến bộ trong học tập

sống, làm ăn, xoay sở
- how are you getting on?: dạo này anh làm ăn thế nào?
- we can get on wothout his help: không có sự giúp đỡ của chúng tôi cũng vẫn xoay sở được

hoà thuận, ăn ý
- they got on very well: chúng nó sống rất hoà thuận với nhau;
- to get on with somebody: ăn ý với nhau
- to get on with somebody: ăn ý với ai, sống hoà thuận với ai

gần đến, xấp xỉ
- to be getting on for forty: xấp xỉ bốn mươi tuổi
- it's getting on for dinner-time: gần đến giờ ăn rồi
- to get on to: (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hiểu được

to get out
- bắt ra, tống ra, đuổi ra; nhổ ra, kéo ra, lấy ra

to get money out of someone: bòn rút tiền bạc của ai

tẩy (vết bẩn...)

xuất bản (một cuốn sách...)

đọc, nói ra, phát âm (một từ...)

đi ra, ra ngoài
- get out: cút đi!, ra ngay!, láo!, tầm bậy!
- to get out of sight: đi mất hút không nhìn thấy đâu nữa

xuống (tàu, xe...)

thoát ra, lộ ra ngoài (tin tức, điều bí mật...)

thoát khỏi, dần dần bỏ, dần dần mất
- to get out of a difficulty: thoát khỏi khó khăn
- to get out of a habit: dần dần bỏ thói quen, dần dần mất đi thói quen
- to get out of shape: trở thành méo mó, không còn ra hình thù gì
- to get out of hand: thoát khỏi sự kiểm soát, không còn kiềm chế được nữa, trở nên loạn xạ (tình hình); làm dứt (việc gì)

to get over
- làm xong (việc phiền phức)

vượt qua, khắc phục, khỏi
- to get over difficulties: vượt qua mọi khó khăn, khắc phục mọi khó khăn
- to get over a distance: vượt qua một quâng đường
- to get over an illness: khỏi bệnh
- to get over a surprise: hết ngạc nhiên

(từ lóng) dùng mưu lừa gạt (ai); phỉnh (ai)
- to get over somebody: dùng mưu lừa gạt ai

bác bỏ (lý lẽ, chứng cớ...)

to get round
- tán tỉnh, lừa phỉnh (ai), dùng mưu lừa gạt (ai, làm theo ý mình)

chuồn, lẩn tránh, không thi hành
- to get round a question: lẩn tránh một câu hỏi
- to get round the law: không thi hành luật

đi quanh

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đến nơi

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khỏi bệnh, bình phục

to get through
- đi qua, chui qua, vượt qua; làm trôi qua (thời gian)

làm trọn, làm xong; chịu đựng đến cùng
- to get through with a book: đọc hết một cuốn sách
- to get through with one's work: làm trọn công việc, hoàn thành công việc

đem thông qua; được thông qua (đạo luật...)

to get to
- bắt đầu

to get to work: bắt đầu làm việc, bắt tay vào việc

đạt đến, đi đến chỗ
- they soon got to be friends: chẳng mấy lúc chúng đi đến chỗ thân nhau

to get together
- nhóm lại, họp lại, tụ họp

thu góp, góp nhặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thảo luận, hội đàm; đồng ý nhau, đi đến chỗ thoả thuận

to get under
- dập tắt (đám cháy...)

đè lên trên
- to get one's opponent under: đè lên trên địch thủ

đi dưới, chui dưới (vật gì)

to get up
- lôi lên, kéo lên, đưa lên, mang lên, đem lên

xây dựng nên, tổ chức, sắp đặt (một buổi lễ...); bày (mưu); chuẩn bị (bài giảng, bài thi...); bịa (một câu chuyện...)

trình bày, tô diểm, làm dáng cho (ai, cái gì...); tạo ra (một sự cảm động vờ...)

giặt sạch; là (quần áo)

tăng
- to get up speed: tăng tốc độ

đứng dậy, ngủ dậy

leo lên, đi lên, bước lên

nổi dậy (gió...), dâng lên (nước biển...)

to get across (over) the footlights
- (thông tục) đạt, được khán giả tiếp nhận dễ dàng (câu nói trong vở kịch...)

to get away with it
- thành công, làm trôi chảy; thoát được sự trừng phạt

to get hold of
- (xem) hold

to get home
- trúng đích, đạt tới đích

to get it [hot]
- bị chửi mắng

to get nowhere
- không đi tới đâu, không đi tới kết quả gì

to get on like a house on fire
- tiến nhanh lên phía trước; lan nhanh

tiến bộ vượt mức

rất hoà thuận; rất hợp ý tâm đầu

to get on one's legs (feet)
- diễn thuyết, nói chuyện trước công chúng

to get on someone's nerves
- (xem) nerve

to get one's hand in
- làm quen với (việc gì...)

to get one's Indian up
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phát cáu

to get one's own way
- làm theo ý mình

to get one's shirt off (one's monkey up, one's rag out, one's Irish up)
- phát cáu, nổi giận, mất bình tĩnh

to get out of bed on the wrong side
- (xem) bed

to get somebody's back up
- (xem) back

to get something on the brain
- để cho cái gì làm ám ảnh tâm trí

to get the best of it
- (xem) best

to get the better of
- (xem) better

to get the gate
- (xem) gate

to get the wind of someone
- thắng ai; lợi thế hơn ai

to get the wind up
- (xem) wind

to get under way
- lên đường, khởi hành, nhổ neo; khởi công

to get wind (knowledge) of
- nghe phong thanh (chuyện gì)

the news got wind
- tin tức lan đi

danh từ
- con (của thú vật) (dùng trong chuyện săn bắn)

get down Thành ngữ, tục ngữ

get down to

get started on Let

get down to brass tacks

begin the most important work or business Let's get down to brass tacks and begin talking about the new contract.

get down to business

start working or doing the business at hand We decided to get down to business and try to finish the work quickly.

get down

1. to perform fellatio or cunnilingus
2. to have sexual intercourse
3. to fight
4. to concentrate
5. (interj) an exclamation of encouragement

get down to brass get down to cases

begin the most important work or business；get started on the most important thing to talk about or know 讨论实质问题；谈论正经事
The men talked about little things and then got down to brass tacks．这些人先谈了一些鸡毛蒜皮的小事，然后就言归正传了。
You have talked about everything under the sun；now you'd better get down to brass tacks．你们已经天南海北乱扯了许多，现在最好要谈正经的了。

get down to brass tacks down to cases

get down to brass tacks/get down to cases

get down to the nitty-gritty

Idiom(s): get down to the nitty-gritty

Theme: DETAILS

to get down to the facts; to get down to cases.(Slang.)
• Stop fooling around. Get down to the nitty-gritty.
• Let's stop wasting time. We have to get down to the nitty-gritty.

get down to the facts

Idiom(s): get down to the facts

Theme: DETAILS

to begin to talk about things that matter; to get to the truth.
• The judge told the lawyer that the time had come to get down to the facts.
• Let's get down to the facts, Mrs. Brown. Where were you on the night of January 16?

get down to cases

Idiom(s): get down to cases

Theme: DISCUSSION

to begin to discuss specific matters; to get down to business.
• When we've finished the general discussion, we'll get down to cases.
• Now that everyone is here, we can get down to cases.

get down to work

Idiom(s): get down to business AND get down to work

Theme: WORK

to begin to get serious; to begin to negotiate or conduct business.
• All right, everyone. Let's get down to business. There has been enough playing around.
• When the president and vice president arrive, we can get down to business.
• They're here. Let's get down to work.

get down cold|get|get down

v. phr. To memorize perfectly. Terry got the text of his speech down cold.

get down to|get|get down

v., informal To get started on, being on. Joe wasted a lot of time before he got down to work. Let's get down to work.
Compare: GET AT³, GET GOING, GET TO.

get down to brass tacks|brass tacks|business|get|g

v. phr. To start being serious; begin to face a problem to be solved, or a task to be accomplished. Gentlemen, I'm afraid the party is over and we must get down to business.

get down to cases|cases|get|get down

v. phr., informal To begin the most important work or business; get started on the most important things to talk about or know. The men talked about little things and then got down to brass tacks. A busy doctor wants his patients to get down to brass tacks.

get one down|get|get down

v. phr., informal 1. To make (someone) unhappy; cause low spirits; cause discouragement. Low grades are getting Helen down. Three straight losses got the team down. 2. To swallow; digest. The medicine was so bitter I couldn't get it down. 3. To depress a person's spirit. Working at such an awful job got Mike down.

làm cho (một) thất vọng

Khiến một người cảm giác buồn bã, chán nản, nản lòng hoặc chán nản. Ý nghĩ làm chuyện cho một tập đoàn không danh thực sự khiến tui thất vọng. Sự từ chối của anh ấy từ Harvard vừa thực sự khiến Stephen thất vọng .. Xem thêm: down, get

get down

1. Để tự mình leo xuống (từ hoặc rời khỏi thứ gì đó). Này, xuống khỏi đó — cành cây đó trông bất ổn định! Con chó bất chịu xuống bàn. Thang bị đổ khi tui đang sửa ngói trên mái nên giờ tui không có cách nào xuống được. Để nâng người hoặc vật gì đó từ vị trí cao hơn xuống vị trí thấp hơn. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "get" và "down". Sarah, bạn vui lòng lấy cái hộp đó cho tui được không? Tôi bất thể đạt được nó. Bạn sẽ đưa Billy xuống chứ? Anh ấy bị mắc kẹt trên cây. 3. Để ra lệnh hoặc khiến ai đó hoặc động vật đi xuống từ một nơi hoặc vị trí cao hơn. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "get" và "down". Tôi vừa cố gắng đưa con mèo xuống khỏi lan can, nhưng nó bất chịu nghe lời tôi. Thưa bà, bà cần đưa con gái bà xuống khỏi đó ngay lập tức! 4. Để cúi xuống, cúi xuống hoặc ẩn nấp. Thường được sử dụng như một mệnh lệnh. Kẻ thù bắn đến! Mọi người xuống! Giáo viên bảo chúng tui xuống khi trận động đất đầu tiên bắt đầu ầm ầm. Để hạ thấp vị trí của một người xuống một thứ gì đó, chẳng hạn như mặt đất. Xuống sàn và chơi với con, mẹ ơi! Vâng, tui có thể xuống, nhưng tui có thể anchorage lại không? Đó là câu hỏi thực sự, nếu xét đến cái lưng tồi tệ của tôi. Để cam kết một cái gì đó để viết; để viết một cái gì đó ra. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "get" và "down". Đây, lấy số của tui xuống. Bạn có thể gọi cho tui bất cứ lúc nào bạn muốn. Tôi luôn cố gắng trả thành giấc mơ của mình ngay khi thức dậy, nếu bất tôi sẽ quên chúng trả toàn. Ăn hoặc uống một thứ gì đó, đặc biệt là với sự vội vàng hoặc quá cố gắng. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "get" và "down". Tôi sẽ lấy chiếc bánh mì kẹp thịt này xuống trước khi ra khỏi cửa. Đây, lấy trà này xuống. Nó sẽ giúp ích cho thần kinh của bạn. Tôi bất biết mình làm cách nào để lấy được thứ thuốc đó xuống, nó có vị rất kinh khủng! 8. Khiến một người cảm giác buồn bã, chán nản, chán nản hoặc tuyệt cú cú vọng. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "get" và "down". Ý nghĩ làm chuyện cho một tập đoàn không danh thực sự khiến tui thất vọng. Việc bị Harvard từ chối vừa thực sự khiến Stephen thất vọng. tiếng lóng Để bắt đầu cư xử một cách tự do và tràn đầy năng lượng. Tôi biết bạn đang căng thẳng về kỳ thi của mình, nhưng bạn đang ở một bữa tiệc! Hãy cố gắng gạt những e sợ đó sang một bên ngay bây giờ và cùng chúng tui giải quyết! 10. tiếng lóng Để khiêu vũ, đặc biệt là một cách bất bị gò bó hoặc phấn khích. Lần cuối tui nhìn thấy Sheila, cô ấy vừa hoàn toàn xuống sàn nhảy. tiếng lóng Để quan hệ tình dục (với ai đó). Tôi thấy bạn bất về nhà vào đêm qua — điều đó có nghĩa là bạn vừa xuống với gã nóng bỏng đó từ quán bar? Xem thêm: down, get

get addition or article down (from something)

đưa ai đó hoặc thứ gì đó xuống từ nơi cao hơn. Hãy xem bạn có thể đưa con mèo của tui xuống khỏi cây không. Làm ơn xuống đường từ kệ trên cùng .. Xem thêm: xuống, lấy

đưa ai đó hoặc thứ gì đó xuống

và đưa ai đó hoặc thứ gì đó xuống quản lý để đặt hoặc buộc thứ gì đó xuống. Cuối cùng chúng tui cũng đưa được cô ấy xuống cầu thang, nhưng đó là một cuộc đấu tranh. Don phải đẩy và đẩy để lấy quần áo của mình xuống máng .. Xem thêm: down, get

get addition down

down a people; làm cho một người rất buồn. Con chó của tui đã bỏ chạy, và nó thực sự khiến tui thất vọng. Ôi, tệ quá. Đừng để nó làm bạn thất vọng .. Xem thêm: down, get

get article down (in atramentous and white)

and get article down (on paper); lấy thứ gì đó xuống * Hình. để ghi lại một số thông tin quan trọng bằng văn bản. (Đề cập đến màu đen của mực và màu trắng của giấy.) Hãy nhớ viết lời tuyên bố của anh ấy dưới dạng đen trắng. Tôi rất vui vì chúng tui đã cùng ý về một mức giá. Tôi muốn lấy nó xuống dưới dạng đen trắng. Nhận ra từng từ của nó! Điều này quan trọng. Please get it down on cardboard .. See more: down, get

get down (from something)

to get off something; trèo xuống từ một cái gì đó.
Hãy xuống khỏi đó ngay lập tức! Cúi xuống trước khi ngã !. Xem thêm: cúi xuống,

cúi xuống (bằng bốn chân)

để đặt mình trên tay và đầu gối. Anh ta xuống bằng bốn chân và chơi với lũ trẻ. Mary vừa xuống và đi xung quanh như một con chó .. Xem thêm: down, get

get down

1. Sl. để trước của một người trên bàn. (Đánh bạc.) Được rồi, tất cả người đều xuống. Nằm xuống, và bắt đầu!
2. Sl. để tập trung; để làm tốt điều gì đó. Tôi đang xem xét hai đối tượng, anh bạn. Tôi phải xuống. Nào, Sam, chú ý. Hãy xuống và tìm hiểu những thứ này.
3. Sl. để giao cấu. Này, xuống đi! Tất cả những gì Steve muốn làm là cúi xuống tất cả lúc .. Xem thêm: down, get

get down

1. Con cháu; hạ gục; cũng nuốt. Ví dụ, Anh ấy đang xuống từ thang, hoặc Bạn có thể đưa con mèo xuống khỏi cây không? hoặc tui dường như bất thể lấy viên thuốc này xuống. [Cuối những năm 1500]
2. bắt tay vào. Dành sự chú ý của tất cả người, chẳng hạn như trong Hãy bắt tay vào làm chuyện hoặc Đã đến lúc chúng ta bắt tay vào công việc. [Cuối những năm 1800] Đối với các biến thể quan trọng nhất, hãy xem bên dưới để tải xuống túi đựng đồ bằng đồng.
3. xuống trên. Xem xuống trên.
4. đưa ai đó xuống. Làm ai đó nản lòng hoặc chán nản. Ví dụ, Đừng để những rắc rối của Mary làm bạn thất vọng, hoặc Ngày này qua ngày khác, cơn mưa thực sự khiến tui thất vọng. [C. Năm 1930]
5. Hãy mô tả bằng văn bản, như trong Bạn có thể rút ra tất cả những gì anh ấy đang nói không?
6. Giảm bớt những ức chế của một người, hết hưởng bản thân một cách trọn vẹn. Ví dụ, tại cuộc hội ngộ của chúng tôi, chúng tui đã xuống với tất cả những người bạn cũ của chúng tôi. [Tiếng lóng]. Xem thêm: down, get

get down

v.
1. Để hạ xuống hoặc trèo khỏi một cái gì đó: Anh ấy xuống khỏi bàn và đứng ở giữa bếp. Xuống mái nhà trước khi ngã!
2. Để khiến ai đó hoặc thứ gì đó rơi xuống hoặc trèo khỏi thứ gì đó: Tôi vừa cố gắng đưa con mèo xuống khỏi cây.
3. Hạ thấp bản thân bằng cách cúi người hoặc nằm, đặc biệt là trên mặt đất hoặc sàn nhà: Khi bọn trộm bắt đầu bắn, tất cả chúng ta đều cúi xuống và che đầu.
4. Tiếng lóng Để làm kiệt sức, làm nản lòng hoặc chán nản ai đó: Cái nóng khủng khiếp vừa khiến tui suy sụp.
5. Để nuốt thứ gì đó: Tôi hạ viên thuốc bằng cách uống với một cốc nước lớn.
6. Để thành thạo điều gì đó: Cuối cùng thì tui cũng vừa nắm được vốn từ vựng tiếng Latinh của mình và tui đã sẵn sàng cho bài kiểm tra.
7. Để đặt một cái gì đó dưới dạng văn bản; viết ra: Tôi bất thể viết xuống tên cô ấy trước khi cây bút của tui bị gãy. Giáo viên nói quá nhanh khiến học sinh bất thể hiểu hết được.
8. xuống để bắt đầu nỗ lực vào một chuyện gì đó: Chúng ta cần bắt đầu làm việc.
9. xuống để bắt đầu tập trung sự chú ý vào điều gì đó: Hãy đi xuống những sự kiện cơ bản và tìm hiểu điều gì vừa thực sự xảy ra.
10. Tiếng lóng Để làm mất đi sự ức chế của một người; hết hưởng bản thân hết mình: Hãy chỉ cần xuống và hết hưởng bữa tiệc.
11. Tiếng lóng Để bắt đầu khiêu vũ với sự hào hứng và phong cách tuyệt cú cú vời: Sau khi ăn xong, các vị khách xuống và nhảy nhót. . Xem thêm: down, get

down

1. để đặt trước của một người trên bàn. (Cờ bạc.) Hãy xuống và bắt đầu!
2. trong. để tập trung; để làm tốt điều gì đó. Nào, Sam, chú ý. Hãy xuống và tìm hiểu những thứ này.
3. để giao cấu. Tất cả những gì Steve muốn làm là xuống tất cả lúc.
4. để khiêu vũ. Bất cứ khi nào tui nghe thấy ban nhạc đó, tui thực sự muốn xuống. . Xem thêm: down, get. Xem thêm:

get down Thành ngữ, tục ngữ

get down to

get down to brass tacks

get down to business

get down

get down to brass get down to cases

get down to brass tacks down to cases

get down to brass tacks/get down to cases

get down to the nitty-gritty

get down to the facts

get down to cases

get down to work

get down cold|get|get down

get down to|get|get down

get down to brass tacks|brass tacks|business|get|g

get down to cases|cases|get|get down

get one down|get|get down

làm cho (một) thất vọng

get down

get addition or article down (from something)

đưa ai đó hoặc thứ gì đó xuống

get addition down

get article down (in atramentous and white)

get down (from something)

cúi xuống (bằng bốn chân)

get down

get down

get down

down

More Idioms/Phrases

English Vocalbulary

Học thêm