fold one's tent Thành ngữ, tục ngữ
fold one's tent
fold one's tent
Quietly depart, as in It's late, so let's fold our tents. This term is a partial quotation of Henry Wadsworth Longfellow's poem “The Day is Done” (1844): “And the night shall be filled with music, And the cares that infest the day, Shall fold their tents, like the Arabs, And quietly steal away.” gấp (lên) lều (của một người)
Để bỏ, rút lui hoặc tách ra (khỏi một chuyện gì đó), đặc biệt là một cách lặng lẽ hoặc kín đáo. Sau những cáo buộc tham ô, vị giám đốc điều hành quyết định dựng lều và nghỉ hưu sớm. Bạn sẽ gặp nhiều thất bại trong cuộc sống, vì vậy đừng chỉ gấp lều và về nhà ngay khi có dấu hiệu thất bại đầu tiên .. Xem thêm: gấp, dựng lều gấp lều
Lặng lẽ khởi hành, vì vừa muộn, vì vậy chúng ta hãy gấp lều của chúng ta. Thuật ngữ này là một trích dẫn một phần của bài thơ "Ngày vừa xong" (1844) của Henry Wadsworth Longfellow: "Và đêm sẽ tràn ngập âm nhạc, Và những người quan tâm phá hoại ban ngày, Hãy gấp lều của họ, tương tự như người Ả Rập, Và lặng lẽ ăn trộm đi. " . Xem thêm: gấp, lều. Xem thêm:
An fold one's tent idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with fold one's tent, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ fold one's tent