ass in a sling, have one's Thành ngữ, tục ngữ
ass in a sling, have one's
ass in a sling, have one's
Also, get one's ass in a sling. Be (or get) in trouble, in a painfully awkward position, as in When the news about the slump in sales gets out he'll have his ass in a sling. Probably originating in the American South, this idiom may refer to so vigorous a kick in the buttocks (for which ass is a rude synonym) that the injured person requires a sling of the kind used to support a broken arm. [Vulgar slang; c. 1930] đeo địu, có của một người
Ngoài ra, có được mông của người ta trong địu. Hãy (hoặc gặp) rắc rối, trong một tình thế không cùng khó xử, như trong Khi tin tức về sự sụt giảm doanh số bán hàng được đưa ra, anh ta sẽ phải ôm mông. Có lẽ có nguồn gốc từ miền Nam Hoa Kỳ, thành ngữ này có thể đen tối chỉ một cú đá mạnh vào mông (từ cùng nghĩa với mông là một từ thô lỗ) đến nỗi người bị thương phải có một chiếc địu dùng để hỗ trợ một cánh tay bị gãy. [Tiếng lóng thô tục; c. Năm 1930]. Xem thêm: đít, có. Xem thêm:
An ass in a sling, have one's idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with ass in a sling, have one's, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ ass in a sling, have one's