aim at Thành ngữ, tục ngữ

---

aim at

1．point or direct（gun，etc．） towards瞄准；对准
The marksman aimed at the centre of the target．射手瞄准了靶心。
2．make an effort towards；try to gain立志要；目的在于
He aimed at becoming a professor．他立志要当一名教授。
This dictionary aims at explaining the most common mistakes in word use．本词典旨在解释用词上最常见的错误。

nhắm vào (ai đó hoặc cái gì đó)

1. Để chỉ hoặc chỉ dẫn một đối tượng, chẳng hạn như vũ khí, vào mục tiêu. Đảm bảo bạn nhắm vào mục tiêu trước khi bóp cò. Quả bóng nước của anh ấy là nhằm vào bạn! Chạy! 2. Để nhắm mục tiêu một vấn đề hoặc mục tiêu cụ thể. Chương trình mới nhằm giúp những học sinh đang gặp khó khăn có được sự kèm cặp cần thiết để thành công trong lớp. Để hướng điều gì đó vào một người hoặc một nhóm cụ thể. Tôi có thể nói rằng những lời nhận xét thô lỗ của anh ta là nhằm vào tui mặc dù anh ta bất nhắc đến tên tôi. Chiến dịch quảng cáo của hãng phim đang nhắm đến đối tượng thanh thiếu niên, nhưng tui nghĩ phim quá bạo lực với khán giả trẻ .. Xem thêm: aim

nhằm vào ai đó hoặc điều gì đó

để chỉ hoặc hướng điều gì đó vào ai đó hoặc điều gì đó. Wally nhắm vòi vào Sarah và cố gắng ngâm cô ấy .. Xem thêm: aim

nhắm vào

v.
1. Để chĩa hoặc hướng vật gì đó vào ai đó hoặc vật gì đó: Các cung thủ rút mũi tên ra và nhắm vào mục tiêu.
2. Để dự định một cái gì đó cho một số mục đích. Thường được sử dụng ở thế bị động: Chúng tui hướng cuộc thảo luận của mình vào một giải pháp cho các vấn đề tài chính. Các lớp máy tính mới nhằm dạy cách máy tính hoạt động.
3. Nhằm đạt được điều gì đó: Chương trình mới này nhằm nâng cao nhận thức về các vấn đề quyền riêng tư.
4. Để làm hoặc nói điều gì đó nhằm mục đích ảnh hưởng đến ai đó hoặc điều gì đó. Được sử dụng chủ yếu ở thể bị động: Sự mỉa mai của họ nhắm thẳng vào tôi. Chiến dịch chống ma túy là nhằm vào thanh thiếu niên. . Xem thêm: aim. Xem thêm: