Back down Thành ngữ, tục ngữ

---

back down

yield, not challenge, not stand up to Ole won't back down from you. He's ready to fight.

---

Back down|climb down

to no longer stick to your original ideas or position: "After weeks of negotiating, she backed down and accepted their conditions."

---

back down|back|back off

v., informal To give up a claim; not follow up a threat. Bill said he could beat Ted, but when Ted put up his fists Bill backed down. Harry claimed Joe had taken his book, but backed down when the teacher talked with him.
Synonym: BEAT A RETREAT.
Compare: BACK OUT, GIVE IN, GO BACK ON¹.

lùi lại

Để rút lui khỏi một ý tưởng hoặc cách hành động cụ thể, thường xảy ra xung đột. Tôi từ chối lùi bước — luật này phải được thông qua, vì lợi ích an toàn công cộng. Kẻ bắt nạt vừa lùi lại sau khi tất cả bạn bè của tui đi cùng tui để đối đầu với anh ta .. Xem thêm: lùi, xuống

lùi xuống (cái gì đó)

để đi xuống cái gì đó lùi lại, chẳng hạn như thang hoặc đường lái xe nghiêng. Harry lùi xuống thang một cách an toàn. Nhìn ra phía sau, anh ta lùi lại từ từ .. Xem thêm: lùi lại, lùi xuống

lùi xuống

(từ người nào đó hoặc vật gì đó) để nhường người hoặc vật; để bất thực hiện được một mối đe dọa. Jane từ chối vị trí của mình về ngân sách. Có lẽ tốt hơn là nên lùi lại khỏi tình huống này; có vẻ như bạn đang gặp bất lợi .. Xem thêm: back, down

aback down

(on something) để giảm bớt hoặc bỏ một vị trí cứng nhắc trước đó đối với một thứ gì đó; để đạt được điều gì đó trong một cuộc tranh luận. Cô ấy vừa từ chối yêu cầu của mình. Cuối cùng, cô ấy vừa lùi lại .. Xem thêm: lùi lại, lùi xuống

lùi lại

1. Đảo ngược quá trình đi lên của một người, đi xuống. Ví dụ, khi cô ấy nhìn thấy tổ ong bắp cày trên mái nhà, cô ấy vội vàng lùi thang xuống. Cách sử dụng theo nghĩa đen này thường đề cập đến một cái gì đó mà một người vừa leo lên, chẳng hạn như một cái thang hoặc một ngọn núi. [Giữa những năm 1800]
2. Ngoài ra, hãy lùi lại. Rút lui hoặc nhượng bộ. Ví dụ, Khi cơ quan giám sát bắt đầu phản đối chuyện vận chuyển thư bị lùi lại, hoặc Bạn có một điểm tốt; bây giờ đừng lùi bước khi bạn trình bày nó trước hội cùng quản trị. [Nửa đầu những năm 1900] Cũng xem lùi lại, def. 2.. Xem thêm: anchorage lại, xuống

anchorage lại

v.
1. Để lùi xe qua một số khu vực, đặc biệt là trong xe cộ: Chúng tui đã lùi lại trên đường lái xe.
2. Để khiến một thứ gì đó, đặc biệt là một chiếc xe, lùi qua một vùng hoặc bất gian nào đó: Tôi từ từ lùi xe tải xuống đồi.
3. Để rút lui khỏi một vị trí hoặc cuộc đối đầu, đặc biệt là do bị đe dọa: Con gấu nhỏ hơn liên tục gầm gừ lớn đến mức con gấu lớn hơn phải lùi lại và bỏ đi. Mặc dù họ tỏ ra có lập luận rất mạnh mẽ chống lại tôi, nhưng tui sẽ bất lùi bước, và cuối cùng tui đã cho họ thấy kết luận của họ là sai. . Xem thêm: back, down. Xem thêm: